大家晚上好 我叫于翔山dà jiā
everyone/influential family/great expert/ wǎn shàng hǎo
Good evening!/ wǒ
I/me/my/ jiào
to shout/to call/to order/to ask/to be called/by (indicates agent in the passive mood)/
jiào
variant of 叫[jiao4]/ Yú
surname Yu/
yú
to go/to take/sentence-final interrogative particle/variant of 於|于[yu2]/
yú
in/at/to/from/by/than/out of/ xiáng
to soar/to glide/variant of 詳|详[xiang2]/ Shān
surname Shan/
shān
mountain/hill/anything that resembles a mountain/CL:座[zuo4]/bundled straw in which silkworms spin cocoons/gable/
Good evening, everyone, my name is Yu Xiangshan
今年28岁 来自北京 谢谢jīn nián
this year/ suì
variant of 歲|岁[sui4], year/years old/
suì
classifier for years (of age)/year/year (of crop harvests)/ lái zì
to come from (a place)/From: (in email header)/ Běi jīng
Beijing, capital of People's Republic of China/Peking/PRC government/ xiè xie
to thank/thanks/thank you/
28 years old from Beijing Thank you
于翔山 欢迎你Yú
surname Yu/
yú
to go/to take/sentence-final interrogative particle/variant of 於|于[yu2]/
yú
in/at/to/from/by/than/out of/ xiáng
to soar/to glide/variant of 詳|详[xiang2]/ Shān
surname Shan/
shān
mountain/hill/anything that resembles a mountain/CL:座[zuo4]/bundled straw in which silkworms spin cocoons/gable/ huān yíng
to welcome/welcome/ nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/
Yu Xiangshan Welcome
孟非老师好Mèng
surname Meng/
mèng
first month of a season/eldest amongst brothers/ Fēi
abbr. for 非洲[Fei1 zhou1], Africa/
fēi
to not be/not/wrong/incorrect/non-/un-/in-/to reproach or blame/(colloquial) to insist on/simply must/ lǎo shī
teacher/CL:個|个[ge4],位[wei4]/ hǎo
good/well/proper/good to/easy to/very/so/(suffix indicating completion or readiness)/(of an unmarried couple) to be close/to be keen on each other/
hào
to be fond of/to have a tendency to/to be prone to/
Teacher Meng Fei is good
你好nǐ hǎo
Hello!/Hi!/How are you?/
Hello
24位女生wèi
position/location/place/seat/classifier for people (honorific)/classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes)/ nǚ shēng
schoolgirl/female student/girl/
24 girls
对于翔山印象如何 请考虑duì yú
regarding/as far as sth is concerned/with regards to/ xiáng
to soar/to glide/variant of 詳|详[xiang2]/ Shān
surname Shan/
shān
mountain/hill/anything that resembles a mountain/CL:座[zuo4]/bundled straw in which silkworms spin cocoons/gable/ yìn xiàng
impression/ rú hé
how/what way/what/ qǐng
to ask/to invite/please (do sth)/to treat (to a meal etc)/to request/ kǎo lǜ
to think over/to consider/consideration/
For what is the impression of Xiangshan please consider
请选择qǐng
to ask/to invite/please (do sth)/to treat (to a meal etc)/to request/ xuǎn zé
to select/to pick/choice/option/alternative/
Please select
谢谢xiè xie
to thank/thanks/thank you/
Thank you
好 来看第一条片子hǎo
good/well/proper/good to/easy to/very/so/(suffix indicating completion or readiness)/(of an unmarried couple) to be close/to be keen on each other/
hào
to be fond of/to have a tendency to/to be prone to/ lái kàn
to come and see/to see a topic from a certain point of view/ dì yī
first/number one/ tiáo
strip/item/article/clause (of law or treaty)/classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc)/ piān zi
film/movie/film reel/phonograph record/X-ray image/
piàn zi
thin flake/small piece/
Well, let's look at the first film
根据匈牙利一个名字gēn jù
according to/based on/basis/foundation/CL:個|个[ge4]/ Xiōng yá lì
Hungary/ yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/ gè
individual/this/that/size/classifier for people or objects in general/
gè
variant of 個|个[ge4]/ míng zi
name (of a person or thing)/CL:個|个[ge4]/
According to a Hungarian name
很难念的作家hěn
(adverb of degree)/quite/very/awfully/ nán
difficult (to...)/problem/difficulty/difficult/not good/
nàn
disaster/distress/to scold/ niàn
variant of 念[nian4], to read aloud/
niàn
to read/to study (a subject)/to attend (a school)/to read aloud/to miss (sb)/idea/remembrance/twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿, 20)/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ zuò jiā
author/CL:個|个[ge4],位[wei4]/
Very difficult to read the writer
在1929年提出的6度人脉理论zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/ Nián
surname Nian/
nián
year/CL:個|个[ge4]/
nián
grain/harvest (old)/variant of 年[nian2]/ tí chū
to raise (an issue)/to propose/to put forward/to suggest/to post (on a website)/to withdraw (cash)/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ dù
to pass/to spend (time)/measure/limit/extent/degree of intensity/degree (angles, temperature etc)/kilowatt-hour/classifier for events and occurrences/
duó
to estimate/Taiwan pr. [duo4]/ rén mài
contacts/connections/network/ lǐ lùn
theory/CL:個|个[ge4]/to argue/to take notice of/
The 6-degree networking theory was proposed in 1929
任何人最多通过6个人rèn hé
any/whatever/whichever/whatsoever/ rén
man/person/people/CL:個|个[ge4],位[wei4]/ zuì duō
at most/maximum/greatest (amount)/maximal/ tōng guò
by means of/through/via/to pass through/to get through/to adopt/to pass (a bill or inspection etc)/to switch over/ gè rén
individual/personal/oneself/
Anyone can pass up to 6 people
就可以认识全世界jiù
at once/right away/only/just (emphasis)/as early as/already/as soon as/then/in that case/as many as/even if/to approach/to move towards/to undertake/to engage in/to suffer/subjected to/to accomplish/to take advantage of/to go with (of foods)/with regard to/concerning/ kě yǐ
can/may/possible/able to/not bad/pretty good/ rèn shi
to know/to recognize/to be familiar with/to get acquainted with sb/knowledge/understanding/awareness/cognition/ quán shì jiè
worldwide/entire world/
You can know the whole world
在信息交流如此发达的今天zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/ xìn xī
information/news/message/ jiāo liú
to exchange/exchange/communication/interaction/to have social contact (with sb)/ rú cǐ
in this way/so/ fā dá
developed (country etc)/flourishing/to develop/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ jīn tiān
today/at the present/now/
In today's information exchange is so developed
依然有朋友yī rán
still/as before/ yǒu
to have/there is/there are/to exist/to be/ péng you
friend/CL:個|个[ge4],位[wei4]/
Still have friends
不能高效地交朋友而犯愁bù néng
cannot/must not/should not/ gāo xiào
efficient/highly effective/ de
-ly/structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct/
dì
earth/ground/field/place/land/CL:片[pian4]/ jiāo péng you
to make friends/(dialect) to start an affair with sb/ ér
and/as well as/and so/but (not)/yet (not)/(indicates causal relation)/(indicates change of state)/(indicates contrast)/ fàn chóu
to worry/to be anxious/
I'm frustrated by not being able to make friends efficiently
对于这一点duì yú
regarding/as far as sth is concerned/with regards to/ zhè
this/these/(commonly pr. [zhei4] before a classifier, esp. in Beijing)/ yī diǎn
a bit/a little/one dot/one point/
For that
我表示不能接受wǒ
I/me/my/ biǎo shì
to express/to show/to say/to state/to indicate/to mean/ bù néng
cannot/must not/should not/ jiē shòu
to accept/to receive/
I said I couldn't accept it
我的交友理论是wǒ
I/me/my/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ jiāo yǒu
to make friends/ lǐ lùn
theory/CL:個|个[ge4]/to argue/to take notice of/ shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/
My dating theory is
结合O2O方式交友jié hé
to combine/to link/to integrate/binding/CL:次[ci4]/ fāng shì
way/manner/style/mode/pattern/CL:個|个[ge4]/ jiāo yǒu
to make friends/
Make friends in combination with O2O methods
前期通过社交软件qián qī
preceding period/early stage/ tōng guò
by means of/through/via/to pass through/to get through/to adopt/to pass (a bill or inspection etc)/to switch over/ shè jiāo
interaction/social contact/ ruǎn jiàn
(computer) software/
Upfront through social software
在线上认识并交流zài xiàn
online/ shǎng
see 上聲|上声[shang3 sheng1]/
shàng
on top/upon/above/upper/previous/first (of multiple parts)/to climb/to get onto/to go up/to attend (class or university)/ rèn shi
to know/to recognize/to be familiar with/to get acquainted with sb/knowledge/understanding/awareness/cognition/ bìng
and/furthermore/also/together with/(not) at all/simultaneously/to combine/to join/to merge/
bìng
to combine/to amalgamate/
bìng
variant of 並|并[bing4]/ jiāo liú
to exchange/exchange/communication/interaction/to have social contact (with sb)/
Meet and communicate online
中期筛选一些爱好兴趣zhōng qī
middle (of a period of time)/medium-term (plan, forecast etc)/ shāi xuǎn
to filter/ yī xiē
some/a few/a little/ ài hào
to like/to take pleasure in/keen on/fond of/interest/hobby/appetite for/CL:個|个[ge4]/ xìng qù
interest (desire to know about sth)/interest (thing in which one is interested)/hobby/CL:個|个[ge4]/
Medium-term screening for some hobby interests
投机的朋友继续升华沟通tóu jī
to speculate (on financial markets)/opportunistic/congenial/agreeable/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ péng you
friend/CL:個|个[ge4],位[wei4]/ jì xù
to continue/to proceed with/to go on with/ shēng huá
to sublimate/sublimation (physics)/to raise to a higher level/to refine/promotion/ gōu tōng
to join/to connect/to link up/to communicate/
Speculative friends continue to sublimate communication
定期组织参加活动dìng qī
regularly/at regular intervals/ zǔ zhī
to organize/organization/organized system/nerve/tissue/CL:個|个[ge4]/ cān jiā
to participate/to take part/to join/ huó dòng
to exercise/to move about/to operate/to use connections (personal influence)/loose/shaky/active/movable/activity/campaign/maneuver/behavior/CL:項|项[xiang4],個|个[ge4]/
Regularly organize and participate in events
就调取哪一个圈子（音）jiù
at once/right away/only/just (emphasis)/as early as/already/as soon as/then/in that case/as many as/even if/to approach/to move towards/to undertake/to engage in/to suffer/subjected to/to accomplish/to take advantage of/to go with (of foods)/with regard to/concerning/ diào qǔ
to obtain (information from an archive etc)/ nǎ yī ge
which/ quān zi
circle/ring/(social) circle/ yīn
sound/noise/note (of musical scale)/tone/news/syllable/reading (phonetic value of a character)/
Which circle to tune (tone)
参加过程中cān jiā
to participate/to take part/to join/ guò chéng
course of events/process/CL:個|个[ge4]/ Zhōng
China/Chinese/surname Zhong/
zhōng
within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/(dialect) OK/all right/
zhòng
to hit (the mark)/to be hit by/to suffer/to win (a prize, a lottery)/
During the participation process
他们也会带自己的朋友一同参与tā men
they/ Yě
surname Ye/
yě
also/too/(in Classical Chinese) final particle implying affirmation/ huì
can/to be possible/to be able to/will/to be likely to/to be sure to/to assemble/to meet/to gather/to see/union/group/association/CL:個|个[ge4]/a moment (Taiwan pr. for this sense is [hui3])/
kuài
to balance an account/accountancy/accounting/ dài
band/belt/girdle/ribbon/tire/area/zone/region/CL:條|条[tiao2]/to wear/to carry/to take along/to bear (i.e. to have)/to lead/to bring/to look after/to raise/ zì jǐ
oneself/one's own/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ péng you
friend/CL:個|个[ge4],位[wei4]/ yī tóng
along/together/ cān yù
to participate (in sth)/
They also bring their friends along
通过朋友的朋友来扩大朋友圈tōng guò
by means of/through/via/to pass through/to get through/to adopt/to pass (a bill or inspection etc)/to switch over/ péng you
friend/CL:個|个[ge4],位[wei4]/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ péng you
friend/CL:個|个[ge4],位[wei4]/ lái
to come/to arrive/to come round/ever since/next/ kuò dà
to expand/to enlarge/to broaden one's scope/ péng you
friend/CL:個|个[ge4],位[wei4]/ juān
to confine/to lock up/to pen in/
juàn
pen (pig)/a fold/
quān
circle/ring/loop/classifier for loops, orbits, laps of race etc/CL:個|个[ge4]/to surround/to circle/
Expand your circle of friends through your friends
简单地说jiǎn dān de shuō
to put it simply/simply put/
Simply put
每一个擦肩而过的陌生人měi yī
every/ gè
individual/this/that/size/classifier for people or objects in general/
gè
variant of 個|个[ge4]/ cā jiān ér guò
brief encounter/to brush past sb/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ mò shēng rén
stranger/
Every stranger who passes by
都有可能是你的第六个人脉Dū
surname Du/
dōu
all/both/entirely/(used for emphasis) even/already/(not) at all/
dū
capital city/metropolis/ yǒu kě néng
possible/probable/possibly/probably/may/might/ shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/ nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ dì
(prefix indicating ordinal number, e.g. first, number two etc)/order/(old) rank in the imperial examinations/mansion/(lit.) but/just/ liù
six/6/ gè rén
individual/personal/oneself/ mài
old variant of 脈|脉[mai4]/
mài
arteries and veins/vein (on a leaf, insect wing etc)/
mò
see 脈脈|脉脉[mo4 mo4]/
mài
variant of 脈|脉[mai4]/
All may be your sixth network
我叫于翔山wǒ
I/me/my/ jiào
to shout/to call/to order/to ask/to be called/by (indicates agent in the passive mood)/
jiào
variant of 叫[jiao4]/ Yú
surname Yu/
yú
to go/to take/sentence-final interrogative particle/variant of 於|于[yu2]/
yú
in/at/to/from/by/than/out of/ xiáng
to soar/to glide/variant of 詳|详[xiang2]/ Shān
surname Shan/
shān
mountain/hill/anything that resembles a mountain/CL:座[zuo4]/bundled straw in which silkworms spin cocoons/gable/
My name is Yu Xiangshan
产品运营经理chǎn pǐn
goods/merchandise/product/CL:個|个[ge4]/ yùn yíng
to operate/to be in operation/to be in motion/to do business/scheduled service (train, bus etc)/ jīng lǐ
manager/director/CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]/
Product Operations Manager
平时会负责吃喝玩乐píng shí
ordinarily/in normal times/in peacetime/ huì
can/to be possible/to be able to/will/to be likely to/to be sure to/to assemble/to meet/to gather/to see/union/group/association/CL:個|个[ge4]/a moment (Taiwan pr. for this sense is [hui3])/
kuài
to balance an account/accountancy/accounting/ fù zé
to be in charge of/to take responsibility for/to be to blame/conscientious/ chī hē wán lè
to eat, drink and be merry (idiom)/to abandon oneself to a life of pleasure/
Usually responsible for eating, drinking and having fun
一些活动的策划与推广yī xiē
some/a few/a little/ huó dòng
to exercise/to move about/to operate/to use connections (personal influence)/loose/shaky/active/movable/activity/campaign/maneuver/behavior/CL:項|项[xiang4],個|个[ge4]/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ cè huà
to plot/to scheme/to bring about/to engineer/planning/producer/planner/ yú
variant of 歟|欤[yu2]/
yǔ
and/to give/together with/
yù
to take part in/ tuī guǎng
to extend/to spread/to popularize/generalization/promotion (of a product etc)/
Planning and promotion of some events
我爱好打篮球wǒ
I/me/my/ ài hào
to like/to take pleasure in/keen on/fond of/interest/hobby/appetite for/CL:個|个[ge4]/ dá
dozen (loanword)/
dǎ
to beat/to strike/to hit/to break/to type/to mix up/to build/to fight/to fetch/to make/to tie up/to issue/to shoot/to calculate/to play (a game)/since/from/ lán qiú
basketball/CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]/
I love to play basketball
从小都没断过cóng xiǎo
from childhood/as a child/ Dū
surname Du/
dōu
all/both/entirely/(used for emphasis) even/already/(not) at all/
dū
capital city/metropolis/ méi
(negative prefix for verbs)/have not/not/
mò
drowned/to end/to die/to inundate/ duàn
to break/to snap/to cut off/to give up or abstain from sth/to judge/(usu. used in the negative) absolutely/definitely/decidedly/ Guò
surname Guo/
guò
(experienced action marker)/to cross/to go over/to pass (time)/to celebrate (a holiday)/to live/to get along/excessively/too-/
I have never been interrupted since I was a child
现在每周都要打一次xiàn zài
now/at present/at the moment/modern/current/nowadays/ měi zhōu
every week/ Dū
surname Du/
dōu
all/both/entirely/(used for emphasis) even/already/(not) at all/
dū
capital city/metropolis/ yāo
to demand/to request/to coerce/
yào
important/vital/to want/to ask for/will/going to (as future auxiliary)/may/must/(used in a comparison) must be/probably/if/ dá
dozen (loanword)/
dǎ
to beat/to strike/to hit/to break/to type/to mix up/to build/to fight/to fetch/to make/to tie up/to issue/to shoot/to calculate/to play (a game)/since/from/ yī cì
first/first time/once/(math.) linear (of degree one)/
Now I have to play once a week
我比较关注男生的跟腱wǒ
I/me/my/ bǐ jiào
to compare/to contrast/comparatively/relatively/quite/comparison/ guān zhù
to pay attention to/to follow sth closely/concern/interest/attention/ nán shēng
schoolboy/male student/boy/guy (young adult male)/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ gēn jiàn
heel tendon of mammals/Achilles tendon/
I pay more attention to the Achilles tendons of boys
因为发达的跟腱是天生的yīn wèi
because/owing to/on account of/ fā dá
developed (country etc)/flourishing/to develop/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ gēn jiàn
heel tendon of mammals/Achilles tendon/ shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/ tiān shēng
nature/disposition/innate/natural/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
Because developed Achilles tendons are innate
所以在球场上suǒ yǐ
therefore/as a result/so/the reason why/ zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/ qiú chǎng
stadium/sports ground/court/pitch/field/golf course/CL:個|个[ge4],處|处[chu4]/ shǎng
see 上聲|上声[shang3 sheng1]/
shàng
on top/upon/above/upper/previous/first (of multiple parts)/to climb/to get onto/to go up/to attend (class or university)/
So on the pitch
遇到这类的人yù dào
to meet/to run into/to come across/ zhè lèi
this kind (of)/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ rén
man/person/people/CL:個|个[ge4],位[wei4]/
Meet this kind of person
我会重点盯防wǒ
I/me/my/ huì
can/to be possible/to be able to/will/to be likely to/to be sure to/to assemble/to meet/to gather/to see/union/group/association/CL:個|个[ge4]/a moment (Taiwan pr. for this sense is [hui3])/
kuài
to balance an account/accountancy/accounting/ chóng diǎn
to recount (e.g. results of election)/to re-evaluate/
zhòng diǎn
important point/main point/focus/key (project etc)/to focus on/to put the emphasis on/ dīng
to watch attentively/to fix one's attention on/to stare at/to gaze at/ fáng
to protect/to defend/to guard against/to prevent/
I'll focus on the defense
听说刘烨老师tīng shuō
to hear (sth said)/one hears (that)/hearsay/listening and speaking/ Liú
surname Liu/ yè
blaze of fire/glorious/
yè
variant of 燁|烨[ye4]/ lǎo shī
teacher/CL:個|个[ge4],位[wei4]/
I heard about Teacher Liu Ye
您是中戏的队长nín
you (courteous, as opposed to informal 你[ni3])/ shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/ Zhōng
China/Chinese/surname Zhong/
zhōng
within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/(dialect) OK/all right/
zhòng
to hit (the mark)/to be hit by/to suffer/to win (a prize, a lottery)/ xì
variant of 戲|戏[xi4]/
xì
trick/drama/play/show/CL:出[chu1],場|场[chang3],臺|台[tai2]/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ duì zhǎng
captain/team leader/CL:個|个[ge4]/
You are the captain of the play
希望能够在现场xī wàng
to wish for/to desire/hope/CL:個|个[ge4]/ néng gòu
to be capable of/to be able to/can/ zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/ xiàn chǎng
the scene (of a crime, accident etc)/(on) the spot/(at) the site/
Hope to be on site
与您切磋一下yú
variant of 歟|欤[yu2]/
yǔ
and/to give/together with/
yù
to take part in/ nín
you (courteous, as opposed to informal 你[ni3])/ qiē cuō
to compare notes/to learn by interaction/ yī xià
(used after a verb) give it a go/to do (sth for a bit to give it a try)/one time/once/in a while/all of a sudden/all at once/
Talk to you
我喜欢文艺wǒ
I/me/my/ xǐ huan
to like/to be fond of/ wén yì
literature and art/
I love literature and art
我会很快学会网上的舞蹈动作wǒ
I/me/my/ huì
can/to be possible/to be able to/will/to be likely to/to be sure to/to assemble/to meet/to gather/to see/union/group/association/CL:個|个[ge4]/a moment (Taiwan pr. for this sense is [hui3])/
kuài
to balance an account/accountancy/accounting/ hěn
(adverb of degree)/quite/very/awfully/ kuài
rapid/quick/speed/rate/soon/almost/to make haste/clever/sharp (of knives or wits)/forthright/plain-spoken/gratified/pleased/pleasant/ xué huì
to learn/to master/institute/learned society/(scholarly) association/ wǎng shàng
online/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ wǔ dǎo
dance (performance art)/dancing/ dòng zuò
movement/motion/action/CL:個|个[ge4]/
I will soon learn the dance moves online
然后教会大家rán hòu
after/then (afterwards)/after that/afterwards/ jiāo huì
to show/to teach/
jiào huì
Christian church/ dà jiā
everyone/influential family/great expert/
Then teach everyone
带领大家参加年会的表演dài lǐng
to guide/to lead/ dà jiā
everyone/influential family/great expert/ cān jiā
to participate/to take part/to join/ nián huì
annual meeting/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ biǎo yǎn
play/show/performance/exhibition/to perform/to act/to demonstrate/CL:場|场[chang3]/
Lead everyone to the performance of the annual meeting
从上学开始Cóng
surname Cong/
cōng
lax/yielding/unhurried/
cóng
from/via/passing through/through (a gap)/past/ever (followed by negative, meaning never)/(formerly pr. [zong4] and related to 縱|纵) to follow/to comply with/to obey/to join/to engage in/adopting some mode of action or attitude/follower/retainer/accessory/accomplice/related by common paternal grandfather or earlier ancestor/
zòng
second cousin/ shàng xué
to go to school/to attend school/ kāi shǐ
to begin/beginning/to start/initial/CL:個|个[ge4]/
Start with school
但凡有年会dàn fán
every single/as long as/ yǒu nián
for years/ huì
can/to be possible/to be able to/will/to be likely to/to be sure to/to assemble/to meet/to gather/to see/union/group/association/CL:個|个[ge4]/a moment (Taiwan pr. for this sense is [hui3])/
kuài
to balance an account/accountancy/accounting/
But wherever there is an annual meeting
都少不了我Dū
surname Du/
dōu
all/both/entirely/(used for emphasis) even/already/(not) at all/
dū
capital city/metropolis/ shǎo bu liǎo
cannot do without/to be unavoidable/are bound to be many/ wǒ
I/me/my/
I can't do without it
必须参加bì xū
to have to/must/compulsory/necessarily/ cān jiā
to participate/to take part/to join/
Participation is mandatory
12号háo
roar/cry/CL:個|个[ge4]/
hào
ordinal number/day of a month/mark/sign/business establishment/size/ship suffix/horn (wind instrument)/bugle call/assumed name/to take a pulse/classifier used to indicate number of people/
Number 12
他说他说会打篮球tā
he or him/(used for either sex when the sex is unknown or unimportant)/(used before sb's name for emphasis)/(used as a meaningless mock object)/other/another/ shuì
to persuade/
shuō
to speak/to say/to explain/to scold/to tell off/a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)/ tā
he or him/(used for either sex when the sex is unknown or unimportant)/(used before sb's name for emphasis)/(used as a meaningless mock object)/other/another/ shuì
to persuade/
shuō
to speak/to say/to explain/to scold/to tell off/a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)/ huì
can/to be possible/to be able to/will/to be likely to/to be sure to/to assemble/to meet/to gather/to see/union/group/association/CL:個|个[ge4]/a moment (Taiwan pr. for this sense is [hui3])/
kuài
to balance an account/accountancy/accounting/ dá
dozen (loanword)/
dǎ
to beat/to strike/to hit/to break/to type/to mix up/to build/to fight/to fetch/to make/to tie up/to issue/to shoot/to calculate/to play (a game)/since/from/ lán qiú
basketball/CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]/
He said he would play basketball
是 会打shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/ huì
can/to be possible/to be able to/will/to be likely to/to be sure to/to assemble/to meet/to gather/to see/union/group/association/CL:個|个[ge4]/a moment (Taiwan pr. for this sense is [hui3])/
kuài
to balance an account/accountancy/accounting/ dá
dozen (loanword)/
dǎ
to beat/to strike/to hit/to break/to type/to mix up/to build/to fight/to fetch/to make/to tie up/to issue/to shoot/to calculate/to play (a game)/since/from/
Yes will fight
听说刘烨老师是玩篮球tīng shuō
to hear (sth said)/one hears (that)/hearsay/listening and speaking/ Liú
surname Liu/ yè
blaze of fire/glorious/
yè
variant of 燁|烨[ye4]/ lǎo shī
teacher/CL:個|个[ge4],位[wei4]/ shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/ wán
toy/sth used for amusement/curio or antique (Taiwan pr. [wan4])/to play/to have fun/to trifle with/to keep sth for entertainment/
wán
variant of 玩[wan2]/Taiwan pr. [wan4]/ lán qiú
basketball/CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]/
I heard that Teacher Liu Ye is playing basketball
玩得很好的wán
toy/sth used for amusement/curio or antique (Taiwan pr. [wan4])/to play/to have fun/to trifle with/to keep sth for entertainment/
wán
variant of 玩[wan2]/Taiwan pr. [wan4]/ de hěn
very (much, good etc)/ hǎo
good/well/proper/good to/easy to/very/so/(suffix indicating completion or readiness)/(of an unmarried couple) to be close/to be keen on each other/
hào
to be fond of/to have a tendency to/to be prone to/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
Played very well
玩十几年wán
toy/sth used for amusement/curio or antique (Taiwan pr. [wan4])/to play/to have fun/to trifle with/to keep sth for entertainment/
wán
variant of 玩[wan2]/Taiwan pr. [wan4]/ shí jǐ
more than ten/a dozen or more/ Nián
surname Nian/
nián
year/CL:個|个[ge4]/
nián
grain/harvest (old)/variant of 年[nian2]/
Play for more than ten years
因为我想看yīn wèi
because/owing to/on account of/ wǒ
I/me/my/ xiǎng
to think/to believe/to suppose/to wish/to want/to miss (feel wistful about the absence of sb or sth)/ kān
to look after/to take care of/to watch/to guard/
kàn
to see/to look at/to read/to watch/to visit/to call on/to consider/to regard as/to look after/to treat (an illness)/to depend on/to feel (that)/(after verb) to give it a try/Watch out! (for a danger)/
Because I want to see
篮球转出来了lán qiú
basketball/CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]/ zhuǎn
to turn/to change direction/to transfer/to forward (mail)/
zhuàn
to revolve/to turn/to circle about/to walk about/classifier for revolutions (per minute etc): revs, rpm/classifier for repeated actions/ chū lái
to come out/to appear/to arise/
chu lai
(after a verb, indicates coming out, completion of an action, or ability to discern or detect)/ le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/
The basketball turned out
我能邀请刘烨老师wǒ
I/me/my/ Néng
surname Neng/
néng
can/to be able to/might possibly/ability/(physics) energy/ yāo qǐng
to invite/invitation/CL:個|个[ge4]/ Liú
surname Liu/ yè
blaze of fire/glorious/
yè
variant of 燁|烨[ye4]/ lǎo shī
teacher/CL:個|个[ge4],位[wei4]/
I can invite Teacher Liu Ye
你邀请邀请看nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ yāo qǐng
to invite/invitation/CL:個|个[ge4]/ yāo qǐng
to invite/invitation/CL:個|个[ge4]/ kān
to look after/to take care of/to watch/to guard/
kàn
to see/to look at/to read/to watch/to visit/to call on/to consider/to regard as/to look after/to treat (an illness)/to depend on/to feel (that)/(after verb) to give it a try/Watch out! (for a danger)/
You invite the invitation to see
好hǎo
good/well/proper/good to/easy to/very/so/(suffix indicating completion or readiness)/(of an unmarried couple) to be close/to be keen on each other/
hào
to be fond of/to have a tendency to/to be prone to/
Good
我听说您是中戏篮球队的队长wǒ
I/me/my/ tīng shuō
to hear (sth said)/one hears (that)/hearsay/listening and speaking/ nín
you (courteous, as opposed to informal 你[ni3])/ shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/ Zhōng
China/Chinese/surname Zhong/
zhōng
within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/(dialect) OK/all right/
zhòng
to hit (the mark)/to be hit by/to suffer/to win (a prize, a lottery)/ xì
variant of 戲|戏[xi4]/
xì
trick/drama/play/show/CL:出[chu1],場|场[chang3],臺|台[tai2]/ lán qiú
basketball/CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]/ duì
squadron/team/group/CL:個|个[ge4]/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ duì zhǎng
captain/team leader/CL:個|个[ge4]/
I heard that you are the captain of the Chinese opera basketball team
我特别想跟您wǒ
I/me/my/ tè bié
especially/special/particular/unusual/ xiǎng
to think/to believe/to suppose/to wish/to want/to miss (feel wistful about the absence of sb or sth)/ gēn
heel/to follow closely/to go with/to marry sb (of woman)/with/towards/as (compared to)/from (different from)/and (in addition to)/ nín
you (courteous, as opposed to informal 你[ni3])/
I especially want to talk to you
我其实有点后悔wǒ
I/me/my/ qí shí
actually/in fact/really/ yǒu diǎn
a little/ hòu huǐ
to regret/to repent/
I actually regret it a little
以前那牛吹大了yǐ qián
before/formerly/previous/ago/ Nā
surname Na/
Nuó
surname Nuo/
nǎ
variant of 哪[na3]/
nà
that/those/then (in that case)/commonly pr. [nei4] before a classifier, esp. in Beijing/
nuó
(archaic) many/beautiful/how/old variant of 挪[nuo2]/ Niú
surname Niu/
niú
ox/cow/bull/CL:條|条[tiao2],頭|头[tou2]/(slang) awesome/ chuī
to blow/to play a wind instrument/to blast/to puff/to boast/to brag/to end in failure/to fall through/ dà
big/huge/large/major/great/wide/deep/older (than)/oldest/eldest/greatly/very much/(dialect) father/father's elder or younger brother/
dài
see 大夫[dai4 fu5]/ le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/
That bull used to blow up
来lái
to come/to arrive/to come round/ever since/next/
come
咱俩比投篮zán liǎ
the two of us/ Bǐ
Belgium/Belgian/abbr. for 比利時|比利时[Bi3 li4 shi2]/
bǐ
(particle used for comparison and "-er than")/to compare/to contrast/to gesture (with hands)/ratio/
bì
to associate with/to be near/ tóu lán
to throw at a basket/to shoot (in soccer, basketball etc)/
Let's shoot better than the shot
你先投 你先投nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ xiān
early/prior/former/in advance/first/ tóu
to cast/to send/to throw oneself (into the river etc)/to seek refuge/to place oneself into the hands of/ nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ xiān
early/prior/former/in advance/first/ tóu
to cast/to send/to throw oneself (into the river etc)/to seek refuge/to place oneself into the hands of/
You vote first, you vote first
谁先投 谁有压力shéi
who/also pr. [shui2]/ xiān
early/prior/former/in advance/first/ tóu
to cast/to send/to throw oneself (into the river etc)/to seek refuge/to place oneself into the hands of/ shéi
who/also pr. [shui2]/ yǒu
to have/there is/there are/to exist/to be/ yā lì
pressure/
Whoever casts first is pressured
我先来wǒ
I/me/my/ xiān
early/prior/former/in advance/first/ lái
to come/to arrive/to come round/ever since/next/
I'll come first
加油 加油jiā yóu
to add oil/to top up with gas/to refuel/to accelerate/abbr. for 加大油門|加大油门[jia1 da4 you2 men2]/to step on the gas/fig. to make an extra effort/fig. to cheer sb on/ jiā yóu
to add oil/to top up with gas/to refuel/to accelerate/abbr. for 加大油門|加大油门[jia1 da4 you2 men2]/to step on the gas/fig. to make an extra effort/fig. to cheer sb on/
Come on, come on
你来一个nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ lái
to come/to arrive/to come round/ever since/next/ yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/ gè
individual/this/that/size/classifier for people or objects in general/
gè
variant of 個|个[ge4]/
Here you come at one
刘烨 再来一个Liú
surname Liu/ yè
blaze of fire/glorious/
yè
variant of 燁|烨[ye4]/ zài
again/once more/re-/second/another/then (after sth, and not until then)/ lái
to come/to arrive/to come round/ever since/next/ yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/ gè
individual/this/that/size/classifier for people or objects in general/
gè
variant of 個|个[ge4]/
Liu Ye Another one
来 你投lái
to come/to arrive/to come round/ever since/next/ nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ tóu
to cast/to send/to throw oneself (into the river etc)/to seek refuge/to place oneself into the hands of/
Come on you vote
你今年多大nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ jīn nián
this year/ duō dà
how big/how much/how old etc/
How old are you this year
28
28
年轻嘛还是nián qīng
young/ ma
modal particle indicating that sth is obvious/particle indicating a pause for emphasis/ hái shi
or/still/nevertheless/had better/
Young or not
很丢人吧hěn
(adverb of degree)/quite/very/awfully/ diū rén
to lose face/ bā
bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc)/to puff (on a pipe etc)/(onom.) bang/abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1]/
ba
(modal particle indicating suggestion or surmise)/...right?/...OK?/...I presume./
It's humiliating
你也是情商够渣nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ Yě
surname Ye/
yě
also/too/(in Classical Chinese) final particle implying affirmation/ shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/ qíng shāng
emotional quotient (EQ)/emotional IQ/abbr. for 情緒商數|情绪商数[qing2 xu4 shang1 shu4]/ gòu
to reach/to be enough/ zhā
slag (in mining or smelting)/dregs/
You are also emotionally intelligent enough scum
你就让他打nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ jiù
at once/right away/only/just (emphasis)/as early as/already/as soon as/then/in that case/as many as/even if/to approach/to move towards/to undertake/to engage in/to suffer/subjected to/to accomplish/to take advantage of/to go with (of foods)/with regard to/concerning/ ràng
to yield/to permit/to let sb do sth/to have sb do sth/to make sb (feel sad etc)/ tā
he or him/(used for either sex when the sex is unknown or unimportant)/(used before sb's name for emphasis)/(used as a meaningless mock object)/other/another/ dá
dozen (loanword)/
dǎ
to beat/to strike/to hit/to break/to type/to mix up/to build/to fight/to fetch/to make/to tie up/to issue/to shoot/to calculate/to play (a game)/since/from/
You just let him fight
你让他点不行吗nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ ràng
to yield/to permit/to let sb do sth/to have sb do sth/to make sb (feel sad etc)/ tā
he or him/(used for either sex when the sex is unknown or unimportant)/(used before sb's name for emphasis)/(used as a meaningless mock object)/other/another/ diǎn
point/dot/drop/speck/o'clock/point (in space or time)/to draw a dot/to check on a list/to choose/to order (food in a restaurant)/to touch briefly/to hint/to light/to ignite/to pour a liquid drop by drop/(old) one fifth of a two-hour watch 更[geng1]/dot stroke in Chinese characters/classifier for items/ bù xíng
won't do/be out of the question/be no good/not work/not be capable/ mǎ
see 嗎啡|吗啡, morphine/
ma
(question particle for "yes-no" questions)/
You let him point no
那怎么让呢Nā
surname Na/
Nuó
surname Nuo/
nǎ
variant of 哪[na3]/
nà
that/those/then (in that case)/commonly pr. [nei4] before a classifier, esp. in Beijing/
nuó
(archaic) many/beautiful/how/old variant of 挪[nuo2]/ zěn me
how?/what?/why?/
zěn me
variant of 怎麼|怎么[zen3 me5]/ ràng
to yield/to permit/to let sb do sth/to have sb do sth/to make sb (feel sad etc)/ ne
particle indicating that a previously asked question is to be applied to the preceding word ("What about ...?", "And ...?")/particle for inquiring about location ("Where is ...?")/particle signaling a pause, to emphasize the preceding words and allow the listener time to take them on board ("ok?", "are you with me?")/(at the end of a declarative sentence) particle indicating continuation of a state or action/particle indicating strong affirmation/
ní
woolen material/
So how to let it
就是你也投不进去jiù shì
(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as/ nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ Yě
surname Ye/
yě
also/too/(in Classical Chinese) final particle implying affirmation/ tóu
to cast/to send/to throw oneself (into the river etc)/to seek refuge/to place oneself into the hands of/ bù
(negative prefix)/not/no/ jìn qù
to go in/
Even you can't throw in
对duì
right/correct/couple/pair/towards/at/for/to face/opposite/to treat (sb a certain way)/to match together/to adjust/to fit/to suit/to answer/to reply/classifier: couple/
Right
这不很简单吗zhè bu
(coll.) As a matter of fact, ... (used to introduce evidence for what one has just asserted)/ hěn
(adverb of degree)/quite/very/awfully/ jiǎn dān
simple/not complicated/ mǎ
see 嗎啡|吗啡, morphine/
ma
(question particle for "yes-no" questions)/
Isn't that simple?
我进的都是蒙的wǒ
I/me/my/ jìn
to advance/to enter/to come (or go) into/to receive or admit/to eat or drink/to submit or present/(used after a verb) into, in/to score a goal/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ Dū
surname Du/
dōu
all/both/entirely/(used for emphasis) even/already/(not) at all/
dū
capital city/metropolis/ shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/ méng
drizzle/mist/
mēng
to deceive/to cheat/to hoodwink/to make a wild guess/
méng
blind/dim sighted/
Méng
surname Meng/
Měng
Mongol ethnic group/abbr. for Mongolia 蒙古國|蒙古国[Meng3 gu3 guo2]/Taiwan pr. [Meng2]/
mēng
(knocked) unconscious/dazed/stunned/
méng
to cover/ignorant/to suffer (misfortune)/to receive (a favor)/to cheat/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
All I went in was monty
对 他连蒙都没蒙进去duì
right/correct/couple/pair/towards/at/for/to face/opposite/to treat (sb a certain way)/to match together/to adjust/to fit/to suit/to answer/to reply/classifier: couple/ tā
he or him/(used for either sex when the sex is unknown or unimportant)/(used before sb's name for emphasis)/(used as a meaningless mock object)/other/another/ Lián
surname Lian/
lián
to link/to join/to connect/continuously/in succession/including/(used with 也, 都 etc) even/company (military)/ méng
drizzle/mist/
mēng
to deceive/to cheat/to hoodwink/to make a wild guess/
méng
blind/dim sighted/
Méng
surname Meng/
Měng
Mongol ethnic group/abbr. for Mongolia 蒙古國|蒙古国[Meng3 gu3 guo2]/Taiwan pr. [Meng2]/
mēng
(knocked) unconscious/dazed/stunned/
méng
to cover/ignorant/to suffer (misfortune)/to receive (a favor)/to cheat/ Dū
surname Du/
dōu
all/both/entirely/(used for emphasis) even/already/(not) at all/
dū
capital city/metropolis/ méi
(negative prefix for verbs)/have not/not/
mò
drowned/to end/to die/to inundate/ méng
drizzle/mist/
mēng
to deceive/to cheat/to hoodwink/to make a wild guess/
méng
blind/dim sighted/
Méng
surname Meng/
Měng
Mongol ethnic group/abbr. for Mongolia 蒙古國|蒙古国[Meng3 gu3 guo2]/Taiwan pr. [Meng2]/
mēng
(knocked) unconscious/dazed/stunned/
méng
to cover/ignorant/to suffer (misfortune)/to receive (a favor)/to cheat/ jìn qù
to go in/
He didn't even get blindfolded
来 8号lái
to come/to arrive/to come round/ever since/next/ háo
roar/cry/CL:個|个[ge4]/
hào
ordinal number/day of a month/mark/sign/business establishment/size/ship suffix/horn (wind instrument)/bugle call/assumed name/to take a pulse/classifier used to indicate number of people/
come Number 8
刚才看您短片里面gāng cái
just now/a moment ago/
gāng cái
(just) a moment ago/ kān
to look after/to take care of/to watch/to guard/
kàn
to see/to look at/to read/to watch/to visit/to call on/to consider/to regard as/to look after/to treat (an illness)/to depend on/to feel (that)/(after verb) to give it a try/Watch out! (for a danger)/ nín
you (courteous, as opposed to informal 你[ni3])/ duǎn piàn
short film/video clip/ lǐ miàn
inside/interior/
Just watched your short video inside
你提到一个六度人脉nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ tí dào
to mention/to raise (a subject)/to refer to/ yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/ gè
individual/this/that/size/classifier for people or objects in general/
gè
variant of 個|个[ge4]/ liù
six/6/ dù
to pass/to spend (time)/measure/limit/extent/degree of intensity/degree (angles, temperature etc)/kilowatt-hour/classifier for events and occurrences/
duó
to estimate/Taiwan pr. [duo4]/ rén mài
contacts/connections/network/
You mentioned a six-degree network
我很好奇地想问一下你wǒ
I/me/my/ hěn
(adverb of degree)/quite/very/awfully/ hào qí
inquisitive/curious/inquisitiveness/curiosity/ de
-ly/structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct/
dì
earth/ground/field/place/land/CL:片[pian4]/ xiǎng
to think/to believe/to suppose/to wish/to want/to miss (feel wistful about the absence of sb or sth)/ wèn
to ask/ yī xià
(used after a verb) give it a go/to do (sth for a bit to give it a try)/one time/once/in a while/all of a sudden/all at once/ nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/
I'm curious to ask you
你有没有通过这六度人脉nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ yǒu
to have/there is/there are/to exist/to be/ méi yǒu
haven't/hasn't/doesn't exist/to not have/to not be/ tōng guò
by means of/through/via/to pass through/to get through/to adopt/to pass (a bill or inspection etc)/to switch over/ zhè
this/these/(commonly pr. [zhei4] before a classifier, esp. in Beijing)/ liù
six/6/ dù
to pass/to spend (time)/measure/limit/extent/degree of intensity/degree (angles, temperature etc)/kilowatt-hour/classifier for events and occurrences/
duó
to estimate/Taiwan pr. [duo4]/ rén mài
contacts/connections/network/
Have you passed through these six degrees of networking？
认识了什么大人物rèn shi
to know/to recognize/to be familiar with/to get acquainted with sb/knowledge/understanding/awareness/cognition/ le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/ shén me
what?/who?/something/anything/ dà ren
adult/grownup/title of respect toward superiors/ wù
thing/object/matter/abbr. for physics 物理/
What a big man to know
很有意思这个话题hěn
(adverb of degree)/quite/very/awfully/ yǒu yì si
interesting/meaningful/enjoyable/fun/ zhè ge
this/this one/ huà tí
subject (of a talk or conversation)/topic/
Very interesting topic
大人物倒没有什么遇上dà ren
adult/grownup/title of respect toward superiors/ wù
thing/object/matter/abbr. for physics 物理/ dǎo
to fall/to collapse/to topple/to fail/to go bankrupt/to change (trains or buses)/to move around/to sell/to speculate (buying and selling, also 搗|捣)/profiteer/
dào
to place upside down/to invert/to pour/to throw out/to move backwards/however/actually/as a matter of fact/contrary to expectation/ méi yǒu shén me
it is nothing/there's nothing ... about it/ Yù
surname Yu/
yù
to meet/to encounter/to treat/to receive/opportunity/chance/ shǎng
see 上聲|上声[shang3 sheng1]/
shàng
on top/upon/above/upper/previous/first (of multiple parts)/to climb/to get onto/to go up/to attend (class or university)/
The big guys didn't meet much
但是我现在线下的一些好的朋友dàn shì
but/however/ wǒ
I/me/my/ xiàn zài
now/at present/at the moment/modern/current/nowadays/ xiàn xià
offline/below the line/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ yī xiē
some/a few/a little/ hǎo
good/well/proper/good to/easy to/very/so/(suffix indicating completion or readiness)/(of an unmarried couple) to be close/to be keen on each other/
hào
to be fond of/to have a tendency to/to be prone to/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ péng you
friend/CL:個|个[ge4],位[wei4]/
But I'm now offline with some good friends
什么固定的圈子shén me
what?/who?/something/anything/ gù dìng
to fix/to fasten/to set rigidly in place/fixed/set/regular/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ quān zi
circle/ring/(social) circle/
What a fixed circle
就是通过六度人脉认识的jiù shì
(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as/ tōng guò
by means of/through/via/to pass through/to get through/to adopt/to pass (a bill or inspection etc)/to switch over/ liù
six/6/ dù
to pass/to spend (time)/measure/limit/extent/degree of intensity/degree (angles, temperature etc)/kilowatt-hour/classifier for events and occurrences/
duó
to estimate/Taiwan pr. [duo4]/ rén mài
contacts/connections/network/ rèn shi
to know/to recognize/to be familiar with/to get acquainted with sb/knowledge/understanding/awareness/cognition/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
It is through the six degrees of networking that you know
就是通过可能网上一些社交软件jiù shì
(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as/ tōng guò
by means of/through/via/to pass through/to get through/to adopt/to pass (a bill or inspection etc)/to switch over/ kě néng
might (happen)/possible/probable/possibility/probability/maybe/perhaps/CL:個|个[ge4]/ wǎng shàng
online/ yī xiē
some/a few/a little/ shè jiāo
interaction/social contact/ ruǎn jiàn
(computer) software/
It is through some social software that may be online
或者朋友的朋友去认识到一些huò zhě
or/possibly/maybe/perhaps/ péng you
friend/CL:個|个[ge4],位[wei4]/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ péng you
friend/CL:個|个[ge4],位[wei4]/ qù
to go/to go to (a place)/to cause to go or send (sb)/to remove/to get rid of/(when used either before or after a verb) to go in order to do sth/to be apart from in space or time/(after a verb of motion indicates movement away from the speaker)/(used after certain verbs to indicate detachment or separation)/(of a time or an event etc) just passed or elapsed/ rèn shi
to know/to recognize/to be familiar with/to get acquainted with sb/knowledge/understanding/awareness/cognition/ dào
to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive/(verb complement denoting completion or result of an action)/ yī xiē
some/a few/a little/
Or a friend of a friend to recognize some
跟我兴趣投机的一些朋友gēn
heel/to follow closely/to go with/to marry sb (of woman)/with/towards/as (compared to)/from (different from)/and (in addition to)/ wǒ
I/me/my/ xìng qù
interest (desire to know about sth)/interest (thing in which one is interested)/hobby/CL:個|个[ge4]/ tóu jī
to speculate (on financial markets)/opportunistic/congenial/agreeable/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ yī xiē
some/a few/a little/ péng you
friend/CL:個|个[ge4],位[wei4]/
Some of my friends who are interested in speculating
你就没有想通过nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ jiù
at once/right away/only/just (emphasis)/as early as/already/as soon as/then/in that case/as many as/even if/to approach/to move towards/to undertake/to engage in/to suffer/subjected to/to accomplish/to take advantage of/to go with (of foods)/with regard to/concerning/ méi yǒu
haven't/hasn't/doesn't exist/to not have/to not be/ xiǎng tōng
to figure out/to realize/to become convinced/to come round (to an idea)/to get over it/ Guò
surname Guo/
guò
(experienced action marker)/to cross/to go over/to pass (time)/to celebrate (a holiday)/to live/to get along/excessively/too-/
You don't want to pass
这种六度人脉的理论zhè zhǒng
this/this kind of/this sort of/this type of/ liù
six/6/ dù
to pass/to spend (time)/measure/limit/extent/degree of intensity/degree (angles, temperature etc)/kilowatt-hour/classifier for events and occurrences/
duó
to estimate/Taiwan pr. [duo4]/ rén mài
contacts/connections/network/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ lǐ lùn
theory/CL:個|个[ge4]/to argue/to take notice of/
This theory of six degrees of networking
去认识一点大人物吗qù
to go/to go to (a place)/to cause to go or send (sb)/to remove/to get rid of/(when used either before or after a verb) to go in order to do sth/to be apart from in space or time/(after a verb of motion indicates movement away from the speaker)/(used after certain verbs to indicate detachment or separation)/(of a time or an event etc) just passed or elapsed/ rèn shi
to know/to recognize/to be familiar with/to get acquainted with sb/knowledge/understanding/awareness/cognition/ yī diǎn
a bit/a little/one dot/one point/ dà ren
adult/grownup/title of respect toward superiors/ wù
thing/object/matter/abbr. for physics 物理/ mǎ
see 嗎啡|吗啡, morphine/
ma
(question particle for "yes-no" questions)/
Go get to know a little bit of the big guys
对duì
right/correct/couple/pair/towards/at/for/to face/opposite/to treat (sb a certain way)/to match together/to adjust/to fit/to suit/to answer/to reply/classifier: couple/
Right
找到比尔盖茨zhǎo dào
to find/ Bǐ ěr
Bill (name)/ Gài cí
Gates (name)/
Find Bill Gates
其实他一下就认识了qí shí
actually/in fact/really/ tā
he or him/(used for either sex when the sex is unknown or unimportant)/(used before sb's name for emphasis)/(used as a meaningless mock object)/other/another/ yī xià
(used after a verb) give it a go/to do (sth for a bit to give it a try)/one time/once/in a while/all of a sudden/all at once/ jiù
at once/right away/only/just (emphasis)/as early as/already/as soon as/then/in that case/as many as/even if/to approach/to move towards/to undertake/to engage in/to suffer/subjected to/to accomplish/to take advantage of/to go with (of foods)/with regard to/concerning/ rèn shi
to know/to recognize/to be familiar with/to get acquainted with sb/knowledge/understanding/awareness/cognition/ le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/
In fact, he knew it at once
他认识他们老板tā
he or him/(used for either sex when the sex is unknown or unimportant)/(used before sb's name for emphasis)/(used as a meaningless mock object)/other/another/ rèn shi
to know/to recognize/to be familiar with/to get acquainted with sb/knowledge/understanding/awareness/cognition/ tā men
they/ Lǎo bǎn
Robam (brand)/
lǎo bǎn
boss/business proprietor/CL:個|个[ge4]/
He knew their boss
他们老板认识他们老板tā men
they/ Lǎo bǎn
Robam (brand)/
lǎo bǎn
boss/business proprietor/CL:個|个[ge4]/ rèn shi
to know/to recognize/to be familiar with/to get acquainted with sb/knowledge/understanding/awareness/cognition/ tā men
they/ Lǎo bǎn
Robam (brand)/
lǎo bǎn
boss/business proprietor/CL:個|个[ge4]/
Their boss knows their boss
就这么简单jiù
at once/right away/only/just (emphasis)/as early as/already/as soon as/then/in that case/as many as/even if/to approach/to move towards/to undertake/to engage in/to suffer/subjected to/to accomplish/to take advantage of/to go with (of foods)/with regard to/concerning/ zhè me
so much/this much/how much?/this way/like this/ jiǎn dān
simple/not complicated/
It's that simple
要不了6下yào bù
otherwise/or else/how about...?/either... (or...)/ le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/ xià
down/downwards/below/lower/later/next (week etc)/second (of two parts)/to decline/to go down/to arrive at (a decision, conclusion etc)/measure word to show the frequency of an action/
Not 6 times
黄老师你想6下Huáng
surname Huang or Hwang/
huáng
yellow/pornographic/to fall through/ lǎo shī
teacher/CL:個|个[ge4],位[wei4]/ nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ xiǎng
to think/to believe/to suppose/to wish/to want/to miss (feel wistful about the absence of sb or sth)/ xià
down/downwards/below/lower/later/next (week etc)/second (of two parts)/to decline/to go down/to arrive at (a decision, conclusion etc)/measure word to show the frequency of an action/
Teacher Huang you want 6 times
你要认识一个nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ yāo
to demand/to request/to coerce/
yào
important/vital/to want/to ask for/will/going to (as future auxiliary)/may/must/(used in a comparison) must be/probably/if/ rèn shi
to know/to recognize/to be familiar with/to get acquainted with sb/knowledge/understanding/awareness/cognition/ yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/ gè
individual/this/that/size/classifier for people or objects in general/
gè
variant of 個|个[ge4]/
You have to know one
你想认识的人nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ xiǎng
to think/to believe/to suppose/to wish/to want/to miss (feel wistful about the absence of sb or sth)/ rèn shi
to know/to recognize/to be familiar with/to get acquainted with sb/knowledge/understanding/awareness/cognition/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ rén
man/person/people/CL:個|个[ge4],位[wei4]/
People you want to know
任何人其实都可以rèn hé
any/whatever/whichever/whatsoever/ rén
man/person/people/CL:個|个[ge4],位[wei4]/ qí shí
actually/in fact/really/ Dū
surname Du/
dōu
all/both/entirely/(used for emphasis) even/already/(not) at all/
dū
capital city/metropolis/ kě yǐ
can/may/possible/able to/not bad/pretty good/
Anyone can
但是问题的关键在于dàn shì
but/however/ wèn tí
question/problem/issue/topic/CL:個|个[ge4]/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ guān jiàn
crucial point/crux/CL:個|个[ge4]/key/crucial/pivotal/ zài yú
to be in/to lie in/to consist in/to depend on/to rest with/
But the crux of the matter
认识了又如何rèn shi
to know/to recognize/to be familiar with/to get acquainted with sb/knowledge/understanding/awareness/cognition/ le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/ yòu
(once) again/also/both... and.../and yet/(used for emphasis) anyway/ rú hé
how/what way/what/
I know what
认识了跟能够发展出一种rèn shi
to know/to recognize/to be familiar with/to get acquainted with sb/knowledge/understanding/awareness/cognition/ le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/ gēn
heel/to follow closely/to go with/to marry sb (of woman)/with/towards/as (compared to)/from (different from)/and (in addition to)/ néng gòu
to be capable of/to be able to/can/ fā zhǎn
development/growth/to develop/to grow/to expand/ chū
to go out/to come out/to occur/to produce/to go beyond/to rise/to put forth/to happen/classifier for dramas, plays, operas etc/
chū
variant of 出[chu1] (classifier for plays or chapters of classical novels)/ yī zhǒng
one kind of/one type of/
Knowing and being able to develop one
能交往的关系Néng
surname Neng/
néng
can/to be able to/might possibly/ability/(physics) energy/ jiāo wǎng
to associate (with)/to have contact (with)/to hang out (with)/to date/(interpersonal) relationship/association/contact/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ guān xi
relation/relationship/to concern/to affect/to have to do with/guanxi/CL:個|个[ge4]/
guān xi
variant of 關係|关系[guan1 xi5]/
Relationships that can be communicated
喝杯酒hē
to drink/My goodness!/
hè
to shout loudly/ bēi
trophy cup/cup/classifier for certain containers of liquids: glass, cup/
bēi
variant of 杯[bei1]/
bēi
variant of 杯[bei1]/trophy cup/classifier for certain containers of liquids: glass, cup/ jiǔ
wine (esp. rice wine)/liquor/spirits/alcoholic beverage/CL:杯[bei1],瓶[ping2],罐[guan4],桶[tong3],缸[gang1]/
Have a glass of wine
对 很有意思嘛duì
right/correct/couple/pair/towards/at/for/to face/opposite/to treat (sb a certain way)/to match together/to adjust/to fit/to suit/to answer/to reply/classifier: couple/ hěn
(adverb of degree)/quite/very/awfully/ yǒu yì si
interesting/meaningful/enjoyable/fun/ ma
modal particle indicating that sth is obvious/particle indicating a pause for emphasis/
That's right, that's interesting
喝杯酒对我来说hē
to drink/My goodness!/
hè
to shout loudly/ bēi
trophy cup/cup/classifier for certain containers of liquids: glass, cup/
bēi
variant of 杯[bei1]/
bēi
variant of 杯[bei1]/trophy cup/classifier for certain containers of liquids: glass, cup/ jiǔ
wine (esp. rice wine)/liquor/spirits/alcoholic beverage/CL:杯[bei1],瓶[ping2],罐[guan4],桶[tong3],缸[gang1]/ duì wǒ lái shuō
as far as I'm concerned/
Have a drink for me
除了把自己喝醉了有什么好处chú le
besides/apart from (... also...)/in addition to/except (for)/ bǎ
to hold/to contain/to grasp/to take hold of/handle/particle marking the following noun as a direct object/classifier for objects with handle/classifier for small objects: handful/
bà
handle/ zì jǐ
oneself/one's own/ hē zuì
to get drunk/ le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/ yǒu
to have/there is/there are/to exist/to be/ shén me
what?/who?/something/anything/ hǎo chu
benefit/advantage/gain/profit/also pr. [hao3 chu4]/CL:個|个[ge4]/
What good is there besides getting yourself drunk
很多事情都在喝醉了以后hěn
(adverb of degree)/quite/very/awfully/ duō shì
meddlesome/eventful/ qíng
feeling/emotion/passion/situation/ Dū
surname Du/
dōu
all/both/entirely/(used for emphasis) even/already/(not) at all/
dū
capital city/metropolis/ zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/ hē zuì
to get drunk/ le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/ yǐ hòu
after/later/afterwards/following/later on/in the future/
A lot of things happen after getting drunk
对吧 刘烨duì
right/correct/couple/pair/towards/at/for/to face/opposite/to treat (sb a certain way)/to match together/to adjust/to fit/to suit/to answer/to reply/classifier: couple/ bā
bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc)/to puff (on a pipe etc)/(onom.) bang/abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1]/
ba
(modal particle indicating suggestion or surmise)/...right?/...OK?/...I presume./ Liú
surname Liu/ yè
blaze of fire/glorious/
yè
variant of 燁|烨[ye4]/
Right, Liu Ye
我刚才输了wǒ
I/me/my/ gāng cái
just now/a moment ago/
gāng cái
(just) a moment ago/ shū
to lose/to transport/to donate/to enter (a password)/ le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/
I just lost
现在烦着呢xiàn zài
now/at present/at the moment/modern/current/nowadays/ fán
to feel vexed/to bother/to trouble/superfluous and confusing/edgy/ zhe ne
comes at the end of the sentence to indicate a strong degree/quite/rather/
I'm bothered now
好 来看下一条hǎo
good/well/proper/good to/easy to/very/so/(suffix indicating completion or readiness)/(of an unmarried couple) to be close/to be keen on each other/
hào
to be fond of/to have a tendency to/to be prone to/ lái kàn
to come and see/to see a topic from a certain point of view/ xià
down/downwards/below/lower/later/next (week etc)/second (of two parts)/to decline/to go down/to arrive at (a decision, conclusion etc)/measure word to show the frequency of an action/ yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/ tiáo
strip/item/article/clause (of law or treaty)/classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc)/
Okay, let's take a look at the next one
我谈过三个女朋友wǒ
I/me/my/ Tán
surname Tan/
tán
to speak/to talk/to converse/to chat/to discuss/ Guò
surname Guo/
guò
(experienced action marker)/to cross/to go over/to pass (time)/to celebrate (a holiday)/to live/to get along/excessively/too-/ Sān
surname San/
sān
three/3/ gè
individual/this/that/size/classifier for people or objects in general/
gè
variant of 個|个[ge4]/ nǚ péng you
girlfriend/
I've talked to three girlfriends
第一个是我的学妹dì yī
first/number one/ gè
individual/this/that/size/classifier for people or objects in general/
gè
variant of 個|个[ge4]/ shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/ wǒ
I/me/my/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ xué mèi
junior or younger female schoolmate/
The first one was my schoolgirl
她有点女王范儿tā
she/ yǒu diǎn
a little/ nǚ wáng
queen/ fàn
pattern/model/example/
Fàn
surname Fan/ ér
son/
r
non-syllabic diminutive suffix/retroflex final/
She's a bit of a queen
占有欲很强zhàn yǒu
to have/to own/to hold/to possess/ yù
desire/appetite/passion/lust/greed/
yù
to wish for/to desire/variant of 慾|欲[yu4]/ hěn
(adverb of degree)/quite/very/awfully/ Qiáng
surname Qiang/
jiàng
stubborn/unyielding/
qiáng
strong/powerful/better/slightly more than/vigorous/violent/best in their category, e.g. see 百強|百强[bai3 qiang2]/
qiǎng
to force/to compel/to strive/to make an effort/
jiàng
variant of 強|强[jiang4]/
qiáng
variant of 強|强[qiang2]/
qiǎng
variant of 強|强[qiang3]/
Possessive
喜欢管着我xǐ huan
to like/to be fond of/ guǎn
variant of 管[guan3]/
Guǎn
surname Guan/
guǎn
to take care (of)/to control/to manage/to be in charge of/to look after/to run/to care about/tube/pipe/woodwind/classifier for tube-shaped objects/particle similar to 把[ba3] in 管...叫 constructions/writing brush/(coll.) to/towards/ zhāo
(chess) move/trick/all right!/(dialect) to add/
zháo
to touch/to come in contact with/to feel/to be affected by/to catch fire/to burn/(coll.) to fall asleep/(after a verb) hitting the mark/succeeding in/
zhe
aspect particle indicating action in progress/
zhuó
to wear (clothes)/to contact/to use/to apply/ wǒ
I/me/my/
Loved managing me
她喜欢看我的QQtā
she/ xǐ huan
to like/to be fond of/ kān
to look after/to take care of/to watch/to guard/
kàn
to see/to look at/to read/to watch/to visit/to call on/to consider/to regard as/to look after/to treat (an illness)/to depend on/to feel (that)/(after verb) to give it a try/Watch out! (for a danger)/ wǒ
I/me/my/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ Q
cute (loanword)/(of food) having a pleasant chewiness (like mochi, tapioca pearls, taro balls etc - foods with a springy or gel-like mouthfeel)/ Q
cute (loanword)/(of food) having a pleasant chewiness (like mochi, tapioca pearls, taro balls etc - foods with a springy or gel-like mouthfeel)/
She loves watching my QQ
命令我不许和谁玩mìng lìng
order/command/CL:道[dao4],個|个[ge4]/ wǒ
I/me/my/ bù xǔ
not to allow/must not/can't/ hé
old variant of 和[he2]/
Hé
surname He/Japanese (food, clothes etc)/
hé
and/together with/with/sum/union/peace/harmony/Taiwan pr. [han4] when it means "and" or "with"/
hè
to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence/to join in the singing/to chime in with others/
hú
to complete a set in mahjong or playing cards/
huó
soft/warm/
huò
to mix together/to blend/
hé
old variant of 和[he2]/harmonious/ shéi
who/also pr. [shui2]/ wán
toy/sth used for amusement/curio or antique (Taiwan pr. [wan4])/to play/to have fun/to trifle with/to keep sth for entertainment/
wán
variant of 玩[wan2]/Taiwan pr. [wan4]/
Ordered me not to play with anyone
不许和谁联系bù xǔ
not to allow/must not/can't/ hé
old variant of 和[he2]/
Hé
surname He/Japanese (food, clothes etc)/
hé
and/together with/with/sum/union/peace/harmony/Taiwan pr. [han4] when it means "and" or "with"/
hè
to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence/to join in the singing/to chime in with others/
hú
to complete a set in mahjong or playing cards/
huó
soft/warm/
huò
to mix together/to blend/
hé
old variant of 和[he2]/harmonious/ shéi
who/also pr. [shui2]/ lián xì
variant of 聯繫|联系[lian2 xi4]/
lián xì
connection/contact/relation/to get in touch with/to integrate/to link/to touch/
No contact is allowed
对于这样的女朋友duì yú
regarding/as far as sth is concerned/with regards to/ zhè yàng
this kind of/so/this way/like this/such/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ nǚ péng you
girlfriend/
For such a girlfriend
我实在是太喜欢了wǒ
I/me/my/ shí zài
really/actually/indeed/true/real/honest/dependable/(philosophy) reality/ shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/ tài
highest/greatest/too (much)/very/extremely/ xǐ huan
to like/to be fond of/ le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/
I love it so much
因为证明她在乎我yīn wèi
because/owing to/on account of/ zhèng míng
proof/certificate/identification/testimonial/CL:個|个[ge4]/to prove/to testify/to confirm the truth of/ tā
she/ zài hu
to care about/equivalent of 在於|在于[zai4 yu2]/ wǒ
I/me/my/
Because it proves she cares about me
后来我们因为家庭的原因hòu lái
afterwards/later/ wǒ men
we/us/ourselves/our/ yīn wèi
because/owing to/on account of/ jiā tíng
family/household/CL:戶|户[hu4],個|个[ge4]/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ yuán yīn
cause/origin/root cause/reason/CL:個|个[ge4]/
Later we were because of family reasons
不得不分手bù dé bù
have no choice or option but to/cannot but/have to/can't help it/can't avoid/ fēn shǒu
to part company/to split up/to break up/
Had to break up
第三个女朋友是朋友介绍认识的dì
(prefix indicating ordinal number, e.g. first, number two etc)/order/(old) rank in the imperial examinations/mansion/(lit.) but/just/ Sān
surname San/
sān
three/3/ gè
individual/this/that/size/classifier for people or objects in general/
gè
variant of 個|个[ge4]/ nǚ péng you
girlfriend/ shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/ péng you
friend/CL:個|个[ge4],位[wei4]/ jiè shào
to introduce (sb to sb)/to give a presentation/to present (sb for a job etc)/introduction/ rèn shi
to know/to recognize/to be familiar with/to get acquainted with sb/knowledge/understanding/awareness/cognition/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
The third girlfriend was introduced by a friend
她比较作tā
she/ bǐ jiào
to compare/to contrast/comparatively/relatively/quite/comparison/ zuò
to do/to grow/to write or compose/to pretend/to regard as/to feel/writings or works/
She compares
在交往中zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/ jiāo wǎng
to associate (with)/to have contact (with)/to hang out (with)/to date/(interpersonal) relationship/association/contact/ Zhōng
China/Chinese/surname Zhong/
zhōng
within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/(dialect) OK/all right/
zhòng
to hit (the mark)/to be hit by/to suffer/to win (a prize, a lottery)/
In communication
她经常放我鸽子tā
she/ jīng cháng
frequently/constantly/regularly/often/day-to-day/everyday/daily/ fàng
to release/to free/to let go/to put/to place/to let out/to set off (fireworks)/ wǒ
I/me/my/ gē zi
pigeon/dove/various birds of the family Columbidae/
She used to let me pigeons go
喂 你现在在哪呢wéi
hello (when answering the phone)/
wèi
hey/to feed (an animal, baby, invalid etc)/
wèi
variant of 餵|喂[wei4]/
wèi
to feed/ nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ xiàn zài
now/at present/at the moment/modern/current/nowadays/ zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/ nǎ
how/which/
na
(particle equivalent to 啊 after noun ending in -n)/
něi
which? (interrogative, followed by classifier or numeral-classifier)/ ne
particle indicating that a previously asked question is to be applied to the preceding word ("What about ...?", "And ...?")/particle for inquiring about location ("Where is ...?")/particle signaling a pause, to emphasize the preceding words and allow the listener time to take them on board ("ok?", "are you with me?")/(at the end of a declarative sentence) particle indicating continuation of a state or action/particle indicating strong affirmation/
ní
woolen material/
Hey, where are you now?
这都几点了zhè
this/these/(commonly pr. [zhei4] before a classifier, esp. in Beijing)/ Dū
surname Du/
dōu
all/both/entirely/(used for emphasis) even/already/(not) at all/
dū
capital city/metropolis/ jǐ diǎn le
What's the time?/
What time is it
我一直在这等着你呢wǒ
I/me/my/ yī zhí
straight (in a straight line)/continuously/always/from the beginning of ... up to .../all along/ zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/ zhè
this/these/(commonly pr. [zhei4] before a classifier, esp. in Beijing)/ děng
class/rank/grade/equal to/same as/to wait for/to await/et cetera/and so on/et al. (and other authors)/after/as soon as/once/ zhāo
(chess) move/trick/all right!/(dialect) to add/
zháo
to touch/to come in contact with/to feel/to be affected by/to catch fire/to burn/(coll.) to fall asleep/(after a verb) hitting the mark/succeeding in/
zhe
aspect particle indicating action in progress/
zhuó
to wear (clothes)/to contact/to use/to apply/ nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ ne
particle indicating that a previously asked question is to be applied to the preceding word ("What about ...?", "And ...?")/particle for inquiring about location ("Where is ...?")/particle signaling a pause, to emphasize the preceding words and allow the listener time to take them on board ("ok?", "are you with me?")/(at the end of a declarative sentence) particle indicating continuation of a state or action/particle indicating strong affirmation/
ní
woolen material/
I've been waiting for you here
今天又不来了jīn tiān
today/at the present/now/ yòu
(once) again/also/both... and.../and yet/(used for emphasis) anyway/ bù
(negative prefix)/not/no/ lái
to come/to arrive/to come round/ever since/next/ le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/
Not coming again today
在我们的感情当中zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/ wǒ men
we/us/ourselves/our/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ gǎn qíng
feeling/emotion/sensation/likes and dislikes/deep affection for sb or sth/relationship (i.e. love affair)/CL:個|个[ge4],種|种[zhong3]/ dāng zhōng
among/in the middle/in the center/
In our feelings
她一点都不走心tā
she/ yī diǎn
a bit/a little/one dot/one point/ Dū
surname Du/
dōu
all/both/entirely/(used for emphasis) even/already/(not) at all/
dū
capital city/metropolis/ bù
(negative prefix)/not/no/ zǒu xīn
to take care/to be mindful/
She wasn't distracted at all
最后一次zuì hòu
final/last/finally/ultimate/ yī cì
first/first time/once/(math.) linear (of degree one)/
Last time
她约我跟她的朋友见面吃饭tā
she/ yāo
to weigh in a balance or on a scale/
yuē
to make an appointment/to invite/approximately/pact/treaty/to economize/to restrict/to reduce (a fraction)/concise/ wǒ
I/me/my/ gēn
heel/to follow closely/to go with/to marry sb (of woman)/with/towards/as (compared to)/from (different from)/and (in addition to)/ tā
she/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ péng you
friend/CL:個|个[ge4],位[wei4]/ jiàn miàn
to meet/to see each other/CL:次[ci4]/ chī fàn
to have a meal/to eat/to make a living/
She asked me to meet her friends for dinner
我一直等到9点wǒ
I/me/my/ yī zhí
straight (in a straight line)/continuously/always/from the beginning of ... up to .../all along/ děng dào
to wait until/by the time when (sth is ready etc)/ diǎn
point/dot/drop/speck/o'clock/point (in space or time)/to draw a dot/to check on a list/to choose/to order (food in a restaurant)/to touch briefly/to hint/to light/to ignite/to pour a liquid drop by drop/(old) one fifth of a two-hour watch 更[geng1]/dot stroke in Chinese characters/classifier for items/
I waited until 9 o'clock
她都没有找我tā
she/ Dū
surname Du/
dōu
all/both/entirely/(used for emphasis) even/already/(not) at all/
dū
capital city/metropolis/ méi yǒu
haven't/hasn't/doesn't exist/to not have/to not be/ zhǎo
to try to find/to look for/to call on sb/to find/to seek/to return/to give change/ wǒ
I/me/my/
None of her were looking for me
在那一瞬间zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/ Nā
surname Na/
Nuó
surname Nuo/
nǎ
variant of 哪[na3]/
nà
that/those/then (in that case)/commonly pr. [nei4] before a classifier, esp. in Beijing/
nuó
(archaic) many/beautiful/how/old variant of 挪[nuo2]/ yī shùn jiān
split second/
In that instant
我彻底死心了wǒ
I/me/my/ chè dǐ
thorough/thoroughly/complete/ sǐ xīn
to give up/to admit failure/to drop the matter/to reconcile oneself to loss/to have no more illusions about/ le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/
I was completely dead hearted
在爱情中zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/ ài qíng
romance/love (romantic)/CL:個|个[ge4],份[fen4]/ Zhōng
China/Chinese/surname Zhong/
zhōng
within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/(dialect) OK/all right/
zhòng
to hit (the mark)/to be hit by/to suffer/to win (a prize, a lottery)/
In love
我比较注重细节wǒ
I/me/my/ bǐ jiào
to compare/to contrast/comparatively/relatively/quite/comparison/ zhù zhòng
to pay attention to/to emphasize/ xì jié
details/particulars/
I pay more attention to detail
比较会照顾人bǐ jiào
to compare/to contrast/comparatively/relatively/quite/comparison/ huì
can/to be possible/to be able to/will/to be likely to/to be sure to/to assemble/to meet/to gather/to see/union/group/association/CL:個|个[ge4]/a moment (Taiwan pr. for this sense is [hui3])/
kuài
to balance an account/accountancy/accounting/ zhào gu
to take care of/to show consideration/to attend to/to look after/ rén
man/person/people/CL:個|个[ge4],位[wei4]/
Compare will take care of people
我又像爸爸wǒ
I/me/my/ yòu
(once) again/also/both... and.../and yet/(used for emphasis) anyway/ xiàng
to resemble/to be like/to look as if/such as/appearance/image/portrait/image under a mapping (math.)/ bà ba
(informal) father/CL:個|个[ge4],位[wei4]/
I'm like Dad again
又像闺蜜yòu
(once) again/also/both... and.../and yet/(used for emphasis) anyway/ xiàng
to resemble/to be like/to look as if/such as/appearance/image/portrait/image under a mapping (math.)/ guī mì
(a woman's) best friend/bosom friend/confidante/
Like a girlfriend again
又像男朋友yòu
(once) again/also/both... and.../and yet/(used for emphasis) anyway/ xiàng
to resemble/to be like/to look as if/such as/appearance/image/portrait/image under a mapping (math.)/ nán péng you
boyfriend/
It's like a boyfriend again
在上车前zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/ shàng chē
to get on or into (a bus, train, car etc)/ qián
front/forward/ahead/first/top (followed by a number)/future/ago/before/BC (e.g. 前293年)/former/formerly/
Before getting in the car
我会优先给她开门wǒ
I/me/my/ huì
can/to be possible/to be able to/will/to be likely to/to be sure to/to assemble/to meet/to gather/to see/union/group/association/CL:個|个[ge4]/a moment (Taiwan pr. for this sense is [hui3])/
kuài
to balance an account/accountancy/accounting/ yōu xiān
priority/ gěi
to/for/for the benefit of/to give/to allow/to do sth (for sb)/(grammatical equivalent of 被)/(grammatical equivalent of 把)/(sentence intensifier)/
jǐ
to supply/to provide/ tā
she/ kāi mén
to open a door (lit. and fig.)/to open for business/
I'll give her the priority to open the door
在点餐的时候zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/ diǎn
point/dot/drop/speck/o'clock/point (in space or time)/to draw a dot/to check on a list/to choose/to order (food in a restaurant)/to touch briefly/to hint/to light/to ignite/to pour a liquid drop by drop/(old) one fifth of a two-hour watch 更[geng1]/dot stroke in Chinese characters/classifier for items/ cān
meal/to eat/classifier for meals/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ shí hou
time/length of time/moment/period/
At the time of ordering
我会注重她的口味wǒ
I/me/my/ huì
can/to be possible/to be able to/will/to be likely to/to be sure to/to assemble/to meet/to gather/to see/union/group/association/CL:個|个[ge4]/a moment (Taiwan pr. for this sense is [hui3])/
kuài
to balance an account/accountancy/accounting/ zhù zhòng
to pay attention to/to emphasize/ tā
she/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ kǒu wèi
a person's preferences/tastes (in food)/flavor/
I will pay attention to her taste
在她感冒的时候zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/ tā
she/ gǎn mào
to catch cold/(common) cold/CL:場|场[chang2],次[ci4]/(coll.) to be interested in (often used in the negative)/(Tw) to detest/can't stand/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ shí hou
time/length of time/moment/period/
When she had a cold
我不会让她多喝热水wǒ
I/me/my/ bù huì
improbable/unlikely/will not (act, happen etc)/not able/not having learned to do sth/(coll.) (Tw) don't mention it/not at all/ ràng
to yield/to permit/to let sb do sth/to have sb do sth/to make sb (feel sad etc)/ tā
she/ duō
many/much/often/a lot of/numerous/more/in excess/how (to what extent)/multi-/Taiwan pr. [duo2] when it means "how"/ hē
to drink/My goodness!/
hè
to shout loudly/ rè shuǐ
hot water/
I wouldn't let her drink more hot water
而是直接让她开门ér shì
rather/ zhí jiē
direct/opposite: indirect 間接|间接/immediate/directly/straightforward/ ràng
to yield/to permit/to let sb do sth/to have sb do sth/to make sb (feel sad etc)/ tā
she/ kāi mén
to open a door (lit. and fig.)/to open for business/
Instead, let her open the door directly
给她送药gěi
to/for/for the benefit of/to give/to allow/to do sth (for sb)/(grammatical equivalent of 被)/(grammatical equivalent of 把)/(sentence intensifier)/
jǐ
to supply/to provide/ tā
she/ sòng
to deliver/to carry/to give (as a present)/to present (with)/to see off/to send/ yào
leaf of the iris/variant of 藥|药[yao4]/
yào
medicine/drug/substance used for a specific purpose (e.g. poisoning, explosion, fermenting)/CL:種|种[zhong3],服[fu4],味[wei4]/to poison/
Give her medicine
关于理想女生guān yú
pertaining to/concerning/with regard to/about/a matter of/ lǐ xiǎng
an ideal/a dream/ideal/perfect/ nǚ shēng
schoolgirl/female student/girl/
About the ideal girl
我希望找一个能够掌控住我wǒ
I/me/my/ xī wàng
to wish for/to desire/hope/CL:個|个[ge4]/ zhǎo
to try to find/to look for/to call on sb/to find/to seek/to return/to give change/ yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/ gè
individual/this/that/size/classifier for people or objects in general/
gè
variant of 個|个[ge4]/ néng gòu
to be capable of/to be able to/can/ zhǎng kòng
to control/in control of/ zhù
to live/to dwell/to stay/to reside/to stop/(suffix indicating firmness, steadiness, or coming to a halt)/ wǒ
I/me/my/
I want to find someone who can control me
比较独立的bǐ jiào
to compare/to contrast/comparatively/relatively/quite/comparison/ dú lì
independent/independence/to stand alone/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
Relatively independent
我会给她空间wǒ
I/me/my/ huì
can/to be possible/to be able to/will/to be likely to/to be sure to/to assemble/to meet/to gather/to see/union/group/association/CL:個|个[ge4]/a moment (Taiwan pr. for this sense is [hui3])/
kuài
to balance an account/accountancy/accounting/ gěi
to/for/for the benefit of/to give/to allow/to do sth (for sb)/(grammatical equivalent of 被)/(grammatical equivalent of 把)/(sentence intensifier)/
jǐ
to supply/to provide/ tā
she/ kōng jiān
space/CL:個|个[ge4]/
I'll give her space
但同时 在我需要独处dàn
but/yet/however/only/merely/still/ tóng shí
at the same time/simultaneously/ zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/ wǒ
I/me/my/ xū yào
to need/to want/to demand/to require/requirement/need/ dú chǔ
to live alone/
But at the same time, I need to be alone
放松一小会的时候fàng sōng
to loosen/to relax/ yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/ xiǎo
small/tiny/few/young/ huì
can/to be possible/to be able to/will/to be likely to/to be sure to/to assemble/to meet/to gather/to see/union/group/association/CL:個|个[ge4]/a moment (Taiwan pr. for this sense is [hui3])/
kuài
to balance an account/accountancy/accounting/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ shí hou
time/length of time/moment/period/
Relax for a little while
也希望她能够理解与尊重我Yě
surname Ye/
yě
also/too/(in Classical Chinese) final particle implying affirmation/ xī wàng
to wish for/to desire/hope/CL:個|个[ge4]/ tā
she/ néng gòu
to be capable of/to be able to/can/ lǐ jiě
to comprehend/to understand/comprehension/understanding/ yú
variant of 歟|欤[yu2]/
yǔ
and/to give/together with/
yù
to take part in/ zūn zhòng
to esteem/to respect/to honor/to value/eminent/serious/proper/ wǒ
I/me/my/
I also hope that she can understand and respect me
10号háo
roar/cry/CL:個|个[ge4]/
hào
ordinal number/day of a month/mark/sign/business establishment/size/ship suffix/horn (wind instrument)/bugle call/assumed name/to take a pulse/classifier used to indicate number of people/
Number 10
你在短片说了nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/ duǎn piàn
short film/video clip/ shuì
to persuade/
shuō
to speak/to say/to explain/to scold/to tell off/a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)/ le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/
You said that in the short film
你经常被放鸽子nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ jīng cháng
frequently/constantly/regularly/often/day-to-day/everyday/daily/ bèi
quilt/by/(indicates passive-voice clauses)/(literary) to cover/to meet with/ fàng gē zi
to stand someone up/
You are often pigeons released
然后你自己会这样做吗rán hòu
after/then (afterwards)/after that/afterwards/ nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ zì jǐ
oneself/one's own/ huì
can/to be possible/to be able to/will/to be likely to/to be sure to/to assemble/to meet/to gather/to see/union/group/association/CL:個|个[ge4]/a moment (Taiwan pr. for this sense is [hui3])/
kuài
to balance an account/accountancy/accounting/ zhè yàng
this kind of/so/this way/like this/such/ zuò
to do/to make/to produce/to write/to compose/to act as/to engage in/to hold (a party)/to be/to become/to function (in some capacity)/to serve as/to be used for/to form (a bond or relationship)/to pretend/to feign/to act a part/to put on appearance/ mǎ
see 嗎啡|吗啡, morphine/
ma
(question particle for "yes-no" questions)/
And then will you do it yourself?
不会 不会bù huì
improbable/unlikely/will not (act, happen etc)/not able/not having learned to do sth/(coll.) (Tw) don't mention it/not at all/ bù huì
improbable/unlikely/will not (act, happen etc)/not able/not having learned to do sth/(coll.) (Tw) don't mention it/not at all/
No, it won't
我基本跟女朋友wǒ
I/me/my/ jī běn
basic/fundamental/main/elementary/ gēn
heel/to follow closely/to go with/to marry sb (of woman)/with/towards/as (compared to)/from (different from)/and (in addition to)/ nǚ péng you
girlfriend/
I basically talk to girlfriends
如果约的时间的话rú guǒ
if/in case/in the event that/ yāo
to weigh in a balance or on a scale/
yuē
to make an appointment/to invite/approximately/pact/treaty/to economize/to restrict/to reduce (a fraction)/concise/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ shí jiān
time/period/CL:段[duan4]/ de huà
if (coming after a conditional clause)/
If about the time
我基本都是提前半个小时wǒ
I/me/my/ jī běn
basic/fundamental/main/elementary/ Dū
surname Du/
dōu
all/both/entirely/(used for emphasis) even/already/(not) at all/
dū
capital city/metropolis/ shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/ tí qián
to shift to an earlier date/to do sth ahead of time/in advance/ bàn ge
half of sth/ xiǎo shí
hour/CL:個|个[ge4]/
I'm basically half an hour early
到一个小时到dào
to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive/(verb complement denoting completion or result of an action)/ yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/ gè
individual/this/that/size/classifier for people or objects in general/
gè
variant of 個|个[ge4]/ xiǎo shí
hour/CL:個|个[ge4]/ dào
to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive/(verb complement denoting completion or result of an action)/
To an hour to
我会等着她wǒ
I/me/my/ huì
can/to be possible/to be able to/will/to be likely to/to be sure to/to assemble/to meet/to gather/to see/union/group/association/CL:個|个[ge4]/a moment (Taiwan pr. for this sense is [hui3])/
kuài
to balance an account/accountancy/accounting/ děng
class/rank/grade/equal to/same as/to wait for/to await/et cetera/and so on/et al. (and other authors)/after/as soon as/once/ zhāo
(chess) move/trick/all right!/(dialect) to add/
zháo
to touch/to come in contact with/to feel/to be affected by/to catch fire/to burn/(coll.) to fall asleep/(after a verb) hitting the mark/succeeding in/
zhe
aspect particle indicating action in progress/
zhuó
to wear (clothes)/to contact/to use/to apply/ tā
she/
I'll be waiting for her
我觉得让女生去等的话（不太好）wǒ
I/me/my/ jué de
to think/to feel/ ràng
to yield/to permit/to let sb do sth/to have sb do sth/to make sb (feel sad etc)/ nǚ shēng
schoolgirl/female student/girl/ qù
to go/to go to (a place)/to cause to go or send (sb)/to remove/to get rid of/(when used either before or after a verb) to go in order to do sth/to be apart from in space or time/(after a verb of motion indicates movement away from the speaker)/(used after certain verbs to indicate detachment or separation)/(of a time or an event etc) just passed or elapsed/ děng
class/rank/grade/equal to/same as/to wait for/to await/et cetera/and so on/et al. (and other authors)/after/as soon as/once/ de huà
if (coming after a conditional clause)/ bù tài hǎo
not so good/not too well/
I think it's not good to let girls wait (not good)
提前这么久tí qián
to shift to an earlier date/to do sth ahead of time/in advance/ zhè me
so much/this much/how much?/this way/like this/ jiǔ
(long) time/(long) duration of time/
So long in advance
一个小时 太多了yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/ gè
individual/this/that/size/classifier for people or objects in general/
gè
variant of 個|个[ge4]/ xiǎo shí
hour/CL:個|个[ge4]/ tài
highest/greatest/too (much)/very/extremely/ duō
many/much/often/a lot of/numerous/more/in excess/how (to what extent)/multi-/Taiwan pr. [duo2] when it means "how"/ le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/
An hour is too much
你也是闲的吧nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ Yě
surname Ye/
yě
also/too/(in Classical Chinese) final particle implying affirmation/ shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/ xián
to stay idle/to be unoccupied/not busy/leisure/enclosure/
xián
variant of 閑|闲, idle/unoccupied/leisure/free time/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ bā
bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc)/to puff (on a pipe etc)/(onom.) bang/abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1]/
ba
(modal particle indicating suggestion or surmise)/...right?/...OK?/...I presume./
You're idle too
跟姑娘约五点半吃饭gēn
heel/to follow closely/to go with/to marry sb (of woman)/with/towards/as (compared to)/from (different from)/and (in addition to)/ gū niang
girl/young woman/young lady/daughter/paternal aunt (old)/CL:個|个[ge4]/ yāo
to weigh in a balance or on a scale/
yuē
to make an appointment/to invite/approximately/pact/treaty/to economize/to restrict/to reduce (a fraction)/concise/ wǔ
five/5/ diǎn
point/dot/drop/speck/o'clock/point (in space or time)/to draw a dot/to check on a list/to choose/to order (food in a restaurant)/to touch briefly/to hint/to light/to ignite/to pour a liquid drop by drop/(old) one fifth of a two-hour watch 更[geng1]/dot stroke in Chinese characters/classifier for items/ bàn
half/semi-/incomplete/(after a number) and a half/ chī fàn
to have a meal/to eat/to make a living/
Eat with the girl at about 5:30
你四点半就到那坐着nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ sì
four/4/ diǎn
point/dot/drop/speck/o'clock/point (in space or time)/to draw a dot/to check on a list/to choose/to order (food in a restaurant)/to touch briefly/to hint/to light/to ignite/to pour a liquid drop by drop/(old) one fifth of a two-hour watch 更[geng1]/dot stroke in Chinese characters/classifier for items/ bàn
half/semi-/incomplete/(after a number) and a half/ jiù
at once/right away/only/just (emphasis)/as early as/already/as soon as/then/in that case/as many as/even if/to approach/to move towards/to undertake/to engage in/to suffer/subjected to/to accomplish/to take advantage of/to go with (of foods)/with regard to/concerning/ dào
to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive/(verb complement denoting completion or result of an action)/ Nā
surname Na/
Nuó
surname Nuo/
nǎ
variant of 哪[na3]/
nà
that/those/then (in that case)/commonly pr. [nei4] before a classifier, esp. in Beijing/
nuó
(archaic) many/beautiful/how/old variant of 挪[nuo2]/ Zuò
surname Zuo/
zuò
to sit/to take a seat/to take (a bus, airplane etc)/to bear fruit/variant of 座[zuo4]/ zhāo
(chess) move/trick/all right!/(dialect) to add/
zháo
to touch/to come in contact with/to feel/to be affected by/to catch fire/to burn/(coll.) to fall asleep/(after a verb) hitting the mark/succeeding in/
zhe
aspect particle indicating action in progress/
zhuó
to wear (clothes)/to contact/to use/to apply/
You sit there at half past four
因为在北京yīn wèi
because/owing to/on account of/ zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/ Běi jīng
Beijing, capital of People's Republic of China/Peking/PRC government/
Because in Beijing
路上堵车会比较严重lù shang
on the road/on a journey/road surface/ dǔ chē
traffic jam/choking/ huì
can/to be possible/to be able to/will/to be likely to/to be sure to/to assemble/to meet/to gather/to see/union/group/association/CL:個|个[ge4]/a moment (Taiwan pr. for this sense is [hui3])/
kuài
to balance an account/accountancy/accounting/ bǐ jiào
to compare/to contrast/comparatively/relatively/quite/comparison/ yán zhòng
grave/serious/severe/critical/
Traffic jams on the road will be more serious
头一天就出门tóu yī
the first/ tiān
day/sky/heaven/ jiù
at once/right away/only/just (emphasis)/as early as/already/as soon as/then/in that case/as many as/even if/to approach/to move towards/to undertake/to engage in/to suffer/subjected to/to accomplish/to take advantage of/to go with (of foods)/with regard to/concerning/ chū mén
to go out/to leave home/to go on a journey/away from home/(of a woman) to get married/
Went out the first day
17号háo
roar/cry/CL:個|个[ge4]/
hào
ordinal number/day of a month/mark/sign/business establishment/size/ship suffix/horn (wind instrument)/bugle call/assumed name/to take a pulse/classifier used to indicate number of people/
Number 17
我就想问一下男嘉宾wǒ
I/me/my/ jiù
at once/right away/only/just (emphasis)/as early as/already/as soon as/then/in that case/as many as/even if/to approach/to move towards/to undertake/to engage in/to suffer/subjected to/to accomplish/to take advantage of/to go with (of foods)/with regard to/concerning/ xiǎng
to think/to believe/to suppose/to wish/to want/to miss (feel wistful about the absence of sb or sth)/ wèn
to ask/ yī xià
(used after a verb) give it a go/to do (sth for a bit to give it a try)/one time/once/in a while/all of a sudden/all at once/ nán
male/Baron, lowest of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]/CL:個|个[ge4]/ jiā bīn
esteemed guest/honored guest/guest (on a show)/
I just wanted to ask the male guests
你的女朋友怎么去放你鸽子nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ nǚ péng you
girlfriend/ zěn me
how?/what?/why?/
zěn me
variant of 怎麼|怎么[zen3 me5]/ qù
to go/to go to (a place)/to cause to go or send (sb)/to remove/to get rid of/(when used either before or after a verb) to go in order to do sth/to be apart from in space or time/(after a verb of motion indicates movement away from the speaker)/(used after certain verbs to indicate detachment or separation)/(of a time or an event etc) just passed or elapsed/ fàng
to release/to free/to let go/to put/to place/to let out/to set off (fireworks)/ nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ gē zi
pigeon/dove/various birds of the family Columbidae/
How your girlfriend goes to put your pigeons
你生气吗nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ shēng qì
to get angry/to take offense/angry/vitality/liveliness/ mǎ
see 嗎啡|吗啡, morphine/
ma
(question particle for "yes-no" questions)/
Are you angry
你会介意吗nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ huì
can/to be possible/to be able to/will/to be likely to/to be sure to/to assemble/to meet/to gather/to see/union/group/association/CL:個|个[ge4]/a moment (Taiwan pr. for this sense is [hui3])/
kuài
to balance an account/accountancy/accounting/ jiè yì
to care about/to take offense/to mind/ mǎ
see 嗎啡|吗啡, morphine/
ma
(question particle for "yes-no" questions)/
Would you mind
就是我的前提是我们俩jiù shì
(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as/ wǒ
I/me/my/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ qián tí
premise/precondition/prerequisite/ shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/ wǒ men
we/us/ourselves/our/ liǎ
two (colloquial equivalent of 兩個|两个)/both/some/
That's my premise is the two of us
今天约好了jīn tiān
today/at the present/now/ yāo
to weigh in a balance or on a scale/
yuē
to make an appointment/to invite/approximately/pact/treaty/to economize/to restrict/to reduce (a fraction)/concise/ hǎo
good/well/proper/good to/easy to/very/so/(suffix indicating completion or readiness)/(of an unmarried couple) to be close/to be keen on each other/
hào
to be fond of/to have a tendency to/to be prone to/ le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/
Made an appointment today
今天一定要来jīn tiān
today/at the present/now/ yī dìng yào
must/ lái
to come/to arrive/to come round/ever since/next/
Be sure to come today
我去等她 等了很长时间wǒ
I/me/my/ qù
to go/to go to (a place)/to cause to go or send (sb)/to remove/to get rid of/(when used either before or after a verb) to go in order to do sth/to be apart from in space or time/(after a verb of motion indicates movement away from the speaker)/(used after certain verbs to indicate detachment or separation)/(of a time or an event etc) just passed or elapsed/ děng
class/rank/grade/equal to/same as/to wait for/to await/et cetera/and so on/et al. (and other authors)/after/as soon as/once/ tā
she/ děng
class/rank/grade/equal to/same as/to wait for/to await/et cetera/and so on/et al. (and other authors)/after/as soon as/once/ le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/ hěn
(adverb of degree)/quite/very/awfully/ cháng
length/long/forever/always/constantly/
zhǎng
chief/head/elder/to grow/to develop/to increase/to enhance/ shí jiān
time/period/CL:段[duan4]/
I went and waited for her for a long time
然后我发微信她不会rán hòu
after/then (afterwards)/after that/afterwards/ wǒ
I/me/my/ fā
to send out/to show (one's feeling)/to issue/to develop/to make a bundle of money/classifier for gunshots (rounds)/
fà
hair/Taiwan pr. [fa3]/ Wēi xìn
Weixin or WeChat (mobile text and voice messaging service developed by Tencent 騰訊|腾讯[Teng2 xun4])/ tā
she/ bù huì
improbable/unlikely/will not (act, happen etc)/not able/not having learned to do sth/(coll.) (Tw) don't mention it/not at all/
Then I sent WeChat and she wouldn't
然后打电话她也不接rán hòu
after/then (afterwards)/after that/afterwards/ dǎ diàn huà
to make a telephone call/ tā
she/ Yě
surname Ye/
yě
also/too/(in Classical Chinese) final particle implying affirmation/ bù
(negative prefix)/not/no/ jiē
to receive/to answer (the phone)/to meet or welcome sb/to connect/to catch/to join/to extend/to take one's turn on duty/to take over for sb/
Then she didn't answer the phone either
然后我等了差不多rán hòu
after/then (afterwards)/after that/afterwards/ wǒ děng
we/us (archaic)/ le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/ chà bu duō
almost/nearly/more or less/about the same/good enough/not bad/
Then I waited almost
得有将近一个小时dé
to obtain/to get/to gain/to catch (a disease)/proper/suitable/proud/contented/to allow/to permit/ready/finished/
de
structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc/
děi
to have to/must/ought to/to need to/ yǒu
to have/there is/there are/to exist/to be/ jiāng jìn
almost/nearly/close to/ yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/ gè
individual/this/that/size/classifier for people or objects in general/
gè
variant of 個|个[ge4]/ xiǎo shí
hour/CL:個|个[ge4]/
It would take almost an hour
两个小时的时候liǎng
two/both/some/a few/tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤[jin1] (old)/ gè
individual/this/that/size/classifier for people or objects in general/
gè
variant of 個|个[ge4]/ xiǎo shí
hour/CL:個|个[ge4]/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ shí hou
time/length of time/moment/period/
Two hours time
我就只能走了wǒ
I/me/my/ jiù
at once/right away/only/just (emphasis)/as early as/already/as soon as/then/in that case/as many as/even if/to approach/to move towards/to undertake/to engage in/to suffer/subjected to/to accomplish/to take advantage of/to go with (of foods)/with regard to/concerning/ zhǐ néng
can only/obliged to do sth/to have no other choice/ zǒu
to walk/to go/to run/to move (of vehicle)/to visit/to leave/to go away/to die (euph.)/from/through/away (in compound verbs, such as 撤走[che4 zou3])/to change (shape, form, meaning)/ le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/
I just had to go
然后回到家rán hòu
after/then (afterwards)/after that/afterwards/ huí dào
to return to/ jiā
see 傢伙|家伙[jia1 huo5]/
Jiā
surname Jia/
jiā
home/family/(polite) my (sister, uncle etc)/classifier for families or businesses/refers to the philosophical schools of pre-Han China/noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian/CL:個|个[ge4]/
Then go home
她是转天给我发的tā
she/ shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/ zhuǎn
to turn/to change direction/to transfer/to forward (mail)/
zhuàn
to revolve/to turn/to circle about/to walk about/classifier for revolutions (per minute etc): revs, rpm/classifier for repeated actions/ tiān
day/sky/heaven/ gěi
to/for/for the benefit of/to give/to allow/to do sth (for sb)/(grammatical equivalent of 被)/(grammatical equivalent of 把)/(sentence intensifier)/
jǐ
to supply/to provide/ wǒ
I/me/my/ fā
to send out/to show (one's feeling)/to issue/to develop/to make a bundle of money/classifier for gunshots (rounds)/
fà
hair/Taiwan pr. [fa3]/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
She sent it to me the next day
她说她当天跟朋友在tā
she/ shuì
to persuade/
shuō
to speak/to say/to explain/to scold/to tell off/a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)/ tā
she/ dāng tiān
on that day/
dàng tiān
the same day/ gēn
heel/to follow closely/to go with/to marry sb (of woman)/with/towards/as (compared to)/from (different from)/and (in addition to)/ péng you
friend/CL:個|个[ge4],位[wei4]/ zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/
She said she was with a friend that day
有一些事情yǒu yī xiē
somewhat/rather/some/ shì qing
affair/matter/thing/business/CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1]/
There are a few things
或者在玩游戏huò zhě
or/possibly/maybe/perhaps/ zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/ wán
toy/sth used for amusement/curio or antique (Taiwan pr. [wan4])/to play/to have fun/to trifle with/to keep sth for entertainment/
wán
variant of 玩[wan2]/Taiwan pr. [wan4]/ yóu xì
game/CL:場|场[chang3]/to play/
Or playing a game
她忘记回我了tā
she/ wàng jì
to forget/ huí
to circle/to go back/to turn around/to answer/to return/to revolve/Hui ethnic group (Chinese Muslims)/time/classifier for acts of a play/section or chapter (of a classic book)/
huí
to curve/to return/to revolve/
huí
variant of 迴|回[hui2]/ wǒ
I/me/my/ le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/
She forgot to get back to me
我觉得是非常不受尊重wǒ
I/me/my/ jué de
to think/to feel/ shì fēi
right and wrong/quarrel/ Cháng
surname Chang/
cháng
always/ever/often/frequently/common/general/constant/ bù
(negative prefix)/not/no/ shòu
to receive/to accept/to suffer/subjected to/to bear/to stand/pleasant/(passive marker)/ zūn zhòng
to esteem/to respect/to honor/to value/eminent/serious/proper/
I think it's very disrespectful
你会报复吗nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ huì
can/to be possible/to be able to/will/to be likely to/to be sure to/to assemble/to meet/to gather/to see/union/group/association/CL:個|个[ge4]/a moment (Taiwan pr. for this sense is [hui3])/
kuài
to balance an account/accountancy/accounting/ bào fù
to make reprisals/to retaliate/revenge/retaliation/ mǎ
see 嗎啡|吗啡, morphine/
ma
(question particle for "yes-no" questions)/
Will you retaliate?
我不会报复wǒ
I/me/my/ bù huì
improbable/unlikely/will not (act, happen etc)/not able/not having learned to do sth/(coll.) (Tw) don't mention it/not at all/ bào fù
to make reprisals/to retaliate/revenge/retaliation/
I will not retaliate
我不是那种（人）wǒ
I/me/my/ bú shi
fault/blame/
bù shì
no/is not/not/ nà zhǒng
that/that kind of/that sort of/that type of/ rén
man/person/people/CL:個|个[ge4],位[wei4]/
I'm not that kind of person.
9号háo
roar/cry/CL:個|个[ge4]/
hào
ordinal number/day of a month/mark/sign/business establishment/size/ship suffix/horn (wind instrument)/bugle call/assumed name/to take a pulse/classifier used to indicate number of people/
Number 9
孟爷爷 我刚看他的短片Mèng
surname Meng/
mèng
first month of a season/eldest amongst brothers/ yé ye
(coll.) father's father/paternal grandfather/CL:個|个[ge4]/ wǒ
I/me/my/ gāng
hard/firm/strong/just/barely/exactly/ kān
to look after/to take care of/to watch/to guard/
kàn
to see/to look at/to read/to watch/to visit/to call on/to consider/to regard as/to look after/to treat (an illness)/to depend on/to feel (that)/(after verb) to give it a try/Watch out! (for a danger)/ tā
he or him/(used for either sex when the sex is unknown or unimportant)/(used before sb's name for emphasis)/(used as a meaningless mock object)/other/another/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ duǎn piàn
short film/video clip/
Grandpa Meng I just watched his short video
他说他喜欢被他女朋友控制tā
he or him/(used for either sex when the sex is unknown or unimportant)/(used before sb's name for emphasis)/(used as a meaningless mock object)/other/another/ shuì
to persuade/
shuō
to speak/to say/to explain/to scold/to tell off/a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)/ tā
he or him/(used for either sex when the sex is unknown or unimportant)/(used before sb's name for emphasis)/(used as a meaningless mock object)/other/another/ xǐ huan
to like/to be fond of/ bèi
quilt/by/(indicates passive-voice clauses)/(literary) to cover/to meet with/ tā
he or him/(used for either sex when the sex is unknown or unimportant)/(used before sb's name for emphasis)/(used as a meaningless mock object)/other/another/ nǚ péng you
girlfriend/ kòng zhì
control/to exercise control over/to contain/
He said he liked being controlled by his girlfriend
我说的是比较喜欢能够掌控住我wǒ
I/me/my/ shuì
to persuade/
shuō
to speak/to say/to explain/to scold/to tell off/a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/ bǐ jiào xǐ huān
to prefer/ néng gòu
to be capable of/to be able to/can/ zhǎng kòng
to control/in control of/ zhù
to live/to dwell/to stay/to reside/to stop/(suffix indicating firmness, steadiness, or coming to a halt)/ wǒ
I/me/my/
I'm saying that I prefer to be able to control me
管着我guǎn
variant of 管[guan3]/
Guǎn
surname Guan/
guǎn
to take care (of)/to control/to manage/to be in charge of/to look after/to run/to care about/tube/pipe/woodwind/classifier for tube-shaped objects/particle similar to 把[ba3] in 管...叫 constructions/writing brush/(coll.) to/towards/ zhāo
(chess) move/trick/all right!/(dialect) to add/
zháo
to touch/to come in contact with/to feel/to be affected by/to catch fire/to burn/(coll.) to fall asleep/(after a verb) hitting the mark/succeeding in/
zhe
aspect particle indicating action in progress/
zhuó
to wear (clothes)/to contact/to use/to apply/ wǒ
I/me/my/
Manage me
意思就是说可能在某些事情上yì si
idea/opinion/meaning/wish/desire/interest/fun/token of appreciation, affection etc/CL:個|个[ge4]/to give as a small token/to do sth as a gesture of goodwill etc/ jiù shì shuō
in other words/that is/ kě néng
might (happen)/possible/probable/possibility/probability/maybe/perhaps/CL:個|个[ge4]/ zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/ mǒu xiē
some/certain (things)/ shì qing
affair/matter/thing/business/CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1]/ shǎng
see 上聲|上声[shang3 sheng1]/
shàng
on top/upon/above/upper/previous/first (of multiple parts)/to climb/to get onto/to go up/to attend (class or university)/
Meaning that it may be on certain things
她可能比较在乎我tā
she/ kě néng
might (happen)/possible/probable/possibility/probability/maybe/perhaps/CL:個|个[ge4]/ bǐ jiào
to compare/to contrast/comparatively/relatively/quite/comparison/ zài hu
to care about/equivalent of 在於|在于[zai4 yu2]/ wǒ
I/me/my/
She probably cares more about me
我倒希望是这种女生wǒ
I/me/my/ dǎo
to fall/to collapse/to topple/to fail/to go bankrupt/to change (trains or buses)/to move around/to sell/to speculate (buying and selling, also 搗|捣)/profiteer/
dào
to place upside down/to invert/to pour/to throw out/to move backwards/however/actually/as a matter of fact/contrary to expectation/ xī wàng
to wish for/to desire/hope/CL:個|个[ge4]/ shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/ zhè zhǒng
this/this kind of/this sort of/this type of/ nǚ shēng
schoolgirl/female student/girl/
I wish it were this kind of girl
12号háo
roar/cry/CL:個|个[ge4]/
hào
ordinal number/day of a month/mark/sign/business establishment/size/ship suffix/horn (wind instrument)/bugle call/assumed name/to take a pulse/classifier used to indicate number of people/
12number
你认为什么样的女生nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ rèn
to recognize/to know/to admit/ wèi shén me
why?/for what reason?/ yàng
manner/pattern/way/appearance/shape/classifier: kind, type/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ nǚ shēng
schoolgirl/female student/girl/
What kind of girl do you think
才能掌控住你呢cái néng
talent/ability/capacity/ zhǎng kòng
to control/in control of/ zhù
to live/to dwell/to stay/to reside/to stop/(suffix indicating firmness, steadiness, or coming to a halt)/ nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ ne
particle indicating that a previously asked question is to be applied to the preceding word ("What about ...?", "And ...?")/particle for inquiring about location ("Where is ...?")/particle signaling a pause, to emphasize the preceding words and allow the listener time to take them on board ("ok?", "are you with me?")/(at the end of a declarative sentence) particle indicating continuation of a state or action/particle indicating strong affirmation/
ní
woolen material/
to be able to control you
如果rú guǒ
if/in case/in the event that/
If
或者你跟一个女生huò zhě
or/possibly/maybe/perhaps/ nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ gēn
heel/to follow closely/to go with/to marry sb (of woman)/with/towards/as (compared to)/from (different from)/and (in addition to)/ yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/ gè
individual/this/that/size/classifier for people or objects in general/
gè
variant of 個|个[ge4]/ nǚ shēng
schoolgirl/female student/girl/
Or you're with a girl
可能有心动的感觉kě néng
might (happen)/possible/probable/possibility/probability/maybe/perhaps/CL:個|个[ge4]/ yǒu xīn
to have a mind to/to intend to/deliberately/considerate/ dòng
(of sth) to move/to set in movement/to displace/to touch/to make use of/to stir (emotions)/to alter/abbr. for 動詞|动词[dong4 ci2], verb/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ gǎn jué
to feel/to become aware of/feeling/sense/perception/CL:個|个[ge4]/
There may be a heartbeat sensation
可是在一起一天kě shì
but/however/(used for emphasis) indeed/ zài yī qǐ
together/ yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/ tiān
day/sky/heaven/
But together for a day
或者甚至两天huò zhě
or/possibly/maybe/perhaps/ shèn zhì
even/so much so that/ liǎng
two/both/some/a few/tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤[jin1] (old)/ tiān
day/sky/heaven/
Or even two days
可能长一点kě néng
might (happen)/possible/probable/possibility/probability/maybe/perhaps/CL:個|个[ge4]/ cháng
length/long/forever/always/constantly/
zhǎng
chief/head/elder/to grow/to develop/to increase/to enhance/ yī diǎn
a bit/a little/one dot/one point/
Probably a little longer
一个星期 一个月yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/ gè
individual/this/that/size/classifier for people or objects in general/
gè
variant of 個|个[ge4]/ xīng qī
week/CL:個|个[ge4]/day of the week/Sunday/ yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/ gè
individual/this/that/size/classifier for people or objects in general/
gè
variant of 個|个[ge4]/ yuè
moon/month/monthly/CL:個|个[ge4],輪|轮[lun2]/
One week one month
你觉得她掌控不住你nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ jué de
to think/to feel/ tā
she/ zhǎng kòng
to control/in control of/ bù zhù
repeatedly/continuously/constantly/unable to (resist, conceal etc)/ nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/
You feel like she can't control you
你就会马上跟她分手吗nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ jiù
at once/right away/only/just (emphasis)/as early as/already/as soon as/then/in that case/as many as/even if/to approach/to move towards/to undertake/to engage in/to suffer/subjected to/to accomplish/to take advantage of/to go with (of foods)/with regard to/concerning/ huì
can/to be possible/to be able to/will/to be likely to/to be sure to/to assemble/to meet/to gather/to see/union/group/association/CL:個|个[ge4]/a moment (Taiwan pr. for this sense is [hui3])/
kuài
to balance an account/accountancy/accounting/ mǎ shàng
at once/right away/immediately/on horseback (i.e. by military force)/ gēn
heel/to follow closely/to go with/to marry sb (of woman)/with/towards/as (compared to)/from (different from)/and (in addition to)/ tā
she/ fēn shǒu
to part company/to split up/to break up/ mǎ
see 嗎啡|吗啡, morphine/
ma
(question particle for "yes-no" questions)/
Will you break up with her right away?
没有 我是一个看重细节的人méi yǒu
haven't/hasn't/doesn't exist/to not have/to not be/ wǒ
I/me/my/ shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/ yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/ gè
individual/this/that/size/classifier for people or objects in general/
gè
variant of 個|个[ge4]/ kàn zhòng
to regard as important/to care about/ xì jié
details/particulars/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ rén
man/person/people/CL:個|个[ge4],位[wei4]/
No I'm a detail-oriented person
我也希望女朋友看重细节wǒ
I/me/my/ Yě
surname Ye/
yě
also/too/(in Classical Chinese) final particle implying affirmation/ xī wàng
to wish for/to desire/hope/CL:個|个[ge4]/ nǚ péng you
girlfriend/ kàn zhòng
to regard as important/to care about/ xì jié
details/particulars/
I also want my girlfriend to look to details
她在一些小事情上tā
she/ zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/ yī xiē
some/a few/a little/ xiǎo shì
trifle/trivial matter/CL:點|点[dian3]/ qíng
feeling/emotion/passion/situation/ shǎng
see 上聲|上声[shang3 sheng1]/
shàng
on top/upon/above/upper/previous/first (of multiple parts)/to climb/to get onto/to go up/to attend (class or university)/
She's on small things
或者小动作 小行为上huò zhě
or/possibly/maybe/perhaps/ xiǎo dòng zuò
bad habit (e.g. nose-picking)/petty maneuver/dirty trick/gamesmanship/ xiǎo
small/tiny/few/young/ xíng wéi
action/conduct/behavior/activity/ shǎng
see 上聲|上声[shang3 sheng1]/
shàng
on top/upon/above/upper/previous/first (of multiple parts)/to climb/to get onto/to go up/to attend (class or university)/
Or small actions on small actions
能够关心体谅我néng gòu
to be capable of/to be able to/can/ guān xīn
to be concerned about/to care about/ tǐ liàng
to empathize/to allow (for something)/to show understanding/to appreciate/ wǒ
I/me/my/
Be able to care and be considerate of me
我是能够感知到的wǒ
I/me/my/ shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/ néng gòu
to be capable of/to be able to/can/ gǎn zhī
perception/awareness/ dào
to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive/(verb complement denoting completion or result of an action)/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
I can perceive it
贴心的女生是吧你想说tiē xīn
intimate/close/considerate/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ nǚ shēng
schoolgirl/female student/girl/ shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/ bā
bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc)/to puff (on a pipe etc)/(onom.) bang/abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1]/
ba
(modal particle indicating suggestion or surmise)/...right?/...OK?/...I presume./ nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ xiǎng
to think/to believe/to suppose/to wish/to want/to miss (feel wistful about the absence of sb or sth)/ shuì
to persuade/
shuō
to speak/to say/to explain/to scold/to tell off/a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)/
Sweet girl is what you want to say
贴心的 对tiē xīn
intimate/close/considerate/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ duì
right/correct/couple/pair/towards/at/for/to face/opposite/to treat (sb a certain way)/to match together/to adjust/to fit/to suit/to answer/to reply/classifier: couple/
Intimate Yes
你是这样的女生吗nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/ zhè yàng
this kind of/so/this way/like this/such/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ nǚ shēng
schoolgirl/female student/girl/ mǎ
see 嗎啡|吗啡, morphine/
ma
(question particle for "yes-no" questions)/
Are you such a girl?
我比较想别人贴我wǒ
I/me/my/ bǐ jiào
to compare/to contrast/comparatively/relatively/quite/comparison/ xiǎng
to think/to believe/to suppose/to wish/to want/to miss (feel wistful about the absence of sb or sth)/ bié ren
other people/others/other person/ tiē
to stick/to paste/to post (e.g. on a blog)/to keep close to/to fit snugly/to subsidize/allowance (e.g. money for food or housing)/sticker/classifier for sticking plaster: strip/ wǒ
I/me/my/
I prefer others to post me
暖男nuǎn nán
sunshine boy/a man who is family-oriented, considerate and protective/
Warm man
我也是暖男wǒ
I/me/my/ Yě
surname Ye/
yě
also/too/(in Classical Chinese) final particle implying affirmation/ shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/ nuǎn nán
sunshine boy/a man who is family-oriented, considerate and protective/
I'm also a warm man
好 接下来 我们打开转门hǎo
good/well/proper/good to/easy to/very/so/(suffix indicating completion or readiness)/(of an unmarried couple) to be close/to be keen on each other/
hào
to be fond of/to have a tendency to/to be prone to/ jiē xià lái
to accept/to take/next/following/ wǒ men
we/us/ourselves/our/ dǎ kāi
to open/to show (a ticket)/to turn on/to switch on/ zhuàn mén
revolving door/turnstile/
Okay, next we open the revolving door
很明显这是一个组合hěn
(adverb of degree)/quite/very/awfully/ míng xiǎn
clear/distinct/obvious/ zhè
this/these/(commonly pr. [zhei4] before a classifier, esp. in Beijing)/ shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/ yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/ gè
individual/this/that/size/classifier for people or objects in general/
gè
variant of 個|个[ge4]/ zǔ hé
to assemble/combination/combinatorial/
Obviously it's a combination
孟非老师好 黄菡老师好Mèng
surname Meng/
mèng
first month of a season/eldest amongst brothers/ Fēi
abbr. for 非洲[Fei1 zhou1], Africa/
fēi
to not be/not/wrong/incorrect/non-/un-/in-/to reproach or blame/(colloquial) to insist on/simply must/ lǎo shī
teacher/CL:個|个[ge4],位[wei4]/ hǎo
good/well/proper/good to/easy to/very/so/(suffix indicating completion or readiness)/(of an unmarried couple) to be close/to be keen on each other/
hào
to be fond of/to have a tendency to/to be prone to/ Huáng
surname Huang or Hwang/
huáng
yellow/pornographic/to fall through/ hàn
lotus blossom/ lǎo shī
teacher/CL:個|个[ge4],位[wei4]/ hǎo
good/well/proper/good to/easy to/very/so/(suffix indicating completion or readiness)/(of an unmarried couple) to be close/to be keen on each other/
hào
to be fond of/to have a tendency to/to be prone to/
Teacher Meng Fei is good Teacher Huang Han is good
我们三个是于翔山的同事wǒ men
we/us/ourselves/our/ Sān
surname San/
sān
three/3/ gè
individual/this/that/size/classifier for people or objects in general/
gè
variant of 個|个[ge4]/ shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/ Yú
surname Yu/
yú
to go/to take/sentence-final interrogative particle/variant of 於|于[yu2]/
yú
in/at/to/from/by/than/out of/ xiáng
to soar/to glide/variant of 詳|详[xiang2]/ Shān
surname Shan/
shān
mountain/hill/anything that resembles a mountain/CL:座[zuo4]/bundled straw in which silkworms spin cocoons/gable/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ tóng shì
colleague/co-worker/CL:個|个[ge4],位[wei4]/
The three of us are colleagues of Yu Xiangshan
然后每年的年会rán hòu
after/then (afterwards)/after that/afterwards/ měi nián
every year/each year/yearly/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ nián huì
annual meeting/
Then the annual meeting every year
我们几个都会凑到一块表演节目wǒ men
we/us/ourselves/our/ jǐ ge
a few/several/how many/ dū huì
city/metropolis/ còu
to gather together, pool or collect/to happen by chance/to move close to/to exploit an opportunity/ dào
to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive/(verb complement denoting completion or result of an action)/ yī kuài
one block/one piece/one (unit of money)/together/in the same place/in company/ biǎo yǎn
play/show/performance/exhibition/to perform/to act/to demonstrate/CL:場|场[chang3]/ jié mù
program/item (on a program)/CL:臺|台[tai2],個|个[ge4],套[tao4]/
A few of us would get together to perform the show
所以今天也给大家带来一个小节目suǒ yǐ
therefore/as a result/so/the reason why/ jīn tiān
today/at the present/now/ Yě
surname Ye/
yě
also/too/(in Classical Chinese) final particle implying affirmation/ gěi
to/for/for the benefit of/to give/to allow/to do sth (for sb)/(grammatical equivalent of 被)/(grammatical equivalent of 把)/(sentence intensifier)/
jǐ
to supply/to provide/ dà jiā
everyone/influential family/great expert/ dài lái
to bring/to bring about/to produce/ yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/ gè
individual/this/that/size/classifier for people or objects in general/
gè
variant of 個|个[ge4]/ xiǎo jié
a minor matter/trivia/bar (music)/ mù
eye/item/section/list/catalogue/table of contents/order (taxonomy)/goal/name/title/
So today I also bring you a small program
这个节目叫zhè ge
this/this one/ jié mù
program/item (on a program)/CL:臺|台[tai2],個|个[ge4],套[tao4]/ jiào
to shout/to call/to order/to ask/to be called/by (indicates agent in the passive mood)/
jiào
variant of 叫[jiao4]/
This show is called
《压力大》 一段舞蹈yā lì
pressure/ dà
big/huge/large/major/great/wide/deep/older (than)/oldest/eldest/greatly/very much/(dialect) father/father's elder or younger brother/
dài
see 大夫[dai4 fu5]/ yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/ Duàn
surname Duan/
duàn
paragraph/section/segment/stage (of a process)/classifier for stories, periods of time, lengths of thread etc/ wǔ dǎo
dance (performance art)/dancing/
"Stressful" A dance
好 来 我们掌声欢迎hǎo
good/well/proper/good to/easy to/very/so/(suffix indicating completion or readiness)/(of an unmarried couple) to be close/to be keen on each other/
hào
to be fond of/to have a tendency to/to be prone to/ lái
to come/to arrive/to come round/ever since/next/ wǒ men
we/us/ourselves/our/ zhǎng shēng
applause/CL:陣|阵[zhen4]/ huān yíng
to welcome/welcome/
Well come and we applaud
好 谢谢 谢谢三位hǎo
good/well/proper/good to/easy to/very/so/(suffix indicating completion or readiness)/(of an unmarried couple) to be close/to be keen on each other/
hào
to be fond of/to have a tendency to/to be prone to/ xiè xie
to thank/thanks/thank you/ xiè xie
to thank/thanks/thank you/ Sān
surname San/
sān
three/3/ wèi
position/location/place/seat/classifier for people (honorific)/classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes)/
Good thank you thank you three
最后留灯的7号zuì hòu
final/last/finally/ultimate/ liú
old variant of 留[liu2]/
liú
to leave (a message etc)/to retain/to stay/to remain/to keep/to preserve/
liú
old variant of 留[liu2]/ dēng
lamp/light/lantern/CL:盞|盏[zhan3]/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ háo
roar/cry/CL:個|个[ge4]/
hào
ordinal number/day of a month/mark/sign/business establishment/size/ship suffix/horn (wind instrument)/bugle call/assumed name/to take a pulse/classifier used to indicate number of people/
The last number 7 of the lamp
有问题吗yǒu
to have/there is/there are/to exist/to be/ wèn tí
question/problem/issue/topic/CL:個|个[ge4]/ mǎ
see 嗎啡|吗啡, morphine/
ma
(question particle for "yes-no" questions)/
Is there a problem
我觉得男嘉宾挺好的wǒ
I/me/my/ jué de
to think/to feel/ nán
male/Baron, lowest of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]/CL:個|个[ge4]/ jiā bīn
esteemed guest/honored guest/guest (on a show)/ tǐng hǎo
very good/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
I think the male guests are very good
也会打篮球Yě
surname Ye/
yě
also/too/(in Classical Chinese) final particle implying affirmation/ huì
can/to be possible/to be able to/will/to be likely to/to be sure to/to assemble/to meet/to gather/to see/union/group/association/CL:個|个[ge4]/a moment (Taiwan pr. for this sense is [hui3])/
kuài
to balance an account/accountancy/accounting/ dá
dozen (loanword)/
dǎ
to beat/to strike/to hit/to break/to type/to mix up/to build/to fight/to fetch/to make/to tie up/to issue/to shoot/to calculate/to play (a game)/since/from/ lán qiú
basketball/CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]/
I also play basketball
也会跳舞的Yě
surname Ye/
yě
also/too/(in Classical Chinese) final particle implying affirmation/ huì
can/to be possible/to be able to/will/to be likely to/to be sure to/to assemble/to meet/to gather/to see/union/group/association/CL:個|个[ge4]/a moment (Taiwan pr. for this sense is [hui3])/
kuài
to balance an account/accountancy/accounting/ tiào wǔ
to dance/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
I'll dance too
干嘛都灭灯了gàn má
what are you doing?/whatever for?/why on earth?/ Dū
surname Du/
dōu
all/both/entirely/(used for emphasis) even/already/(not) at all/
dū
capital city/metropolis/ miè
to extinguish or put out/to go out (of a fire etc)/to exterminate or wipe out/to drown/ dēng
lamp/light/lantern/CL:盞|盏[zhan3]/ le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/
Why didn't you turn off the lights
你不是留着吗 你有眼光nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ bú shi
fault/blame/
bù shì
no/is not/not/ liú
old variant of 留[liu2]/
liú
to leave (a message etc)/to retain/to stay/to remain/to keep/to preserve/
liú
old variant of 留[liu2]/ zhāo
(chess) move/trick/all right!/(dialect) to add/
zháo
to touch/to come in contact with/to feel/to be affected by/to catch fire/to burn/(coll.) to fall asleep/(after a verb) hitting the mark/succeeding in/
zhe
aspect particle indicating action in progress/
zhuó
to wear (clothes)/to contact/to use/to apply/ mǎ
see 嗎啡|吗啡, morphine/
ma
(question particle for "yes-no" questions)/ nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ yǒu yǎn guāng
to have good taste/
Don't you keep it, you have vision
还有问题吗hái yǒu
furthermore/in addition/still/also/ wèn tí
question/problem/issue/topic/CL:個|个[ge4]/ mǎ
see 嗎啡|吗啡, morphine/
ma
(question particle for "yes-no" questions)/
Still have questions
我觉得挺帅的wǒ
I/me/my/ jué de
to think/to feel/ tǐng
straight/erect/to stick out (a part of the body)/to (physically) straighten up/to support/to withstand/outstanding/(coll.) quite/very/classifier for machine guns/ Shuài
surname Shuai/
shuài
handsome/graceful/smart/commander in chief/(coll.) cool!/sweet!/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
I think it's pretty handsome
好 来 7号留灯hǎo
good/well/proper/good to/easy to/very/so/(suffix indicating completion or readiness)/(of an unmarried couple) to be close/to be keen on each other/
hào
to be fond of/to have a tendency to/to be prone to/ lái
to come/to arrive/to come round/ever since/next/ háo
roar/cry/CL:個|个[ge4]/
hào
ordinal number/day of a month/mark/sign/business establishment/size/ship suffix/horn (wind instrument)/bugle call/assumed name/to take a pulse/classifier used to indicate number of people/ liú
old variant of 留[liu2]/
liú
to leave (a message etc)/to retain/to stay/to remain/to keep/to preserve/
liú
old variant of 留[liu2]/ dēng
lamp/light/lantern/CL:盞|盏[zhan3]/
Good to come to the number 7 to leave the lights
愿意跟你走yuàn yì
to wish/to want/ready/willing (to do sth)/ gēn
heel/to follow closely/to go with/to marry sb (of woman)/with/towards/as (compared to)/from (different from)/and (in addition to)/ nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ zǒu
to walk/to go/to run/to move (of vehicle)/to visit/to leave/to go away/to die (euph.)/from/through/away (in compound verbs, such as 撤走[che4 zou3])/to change (shape, form, meaning)/
Willing to go with you
如果你愿意rú guǒ
if/in case/in the event that/ nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ yuàn yì
to wish/to want/ready/willing (to do sth)/
If you wish
带她从这儿离开dài
band/belt/girdle/ribbon/tire/area/zone/region/CL:條|条[tiao2]/to wear/to carry/to take along/to bear (i.e. to have)/to lead/to bring/to look after/to raise/ tā
she/ Cóng
surname Cong/
cōng
lax/yielding/unhurried/
cóng
from/via/passing through/through (a gap)/past/ever (followed by negative, meaning never)/(formerly pr. [zong4] and related to 縱|纵) to follow/to comply with/to obey/to join/to engage in/adopting some mode of action or attitude/follower/retainer/accessory/accomplice/related by common paternal grandfather or earlier ancestor/
zòng
second cousin/ zhè r
here/ lí kāi
to depart/to leave/
Take her away from here
如果不愿意rú guǒ
if/in case/in the event that/ bù yuàn
unwilling/unwillingness/ Yì
Italy/Italian/abbr. for 意大利[Yi4 da4 li4]/
yì
idea/meaning/thought/to think/wish/desire/intention/to expect/to anticipate/
If not
表示感谢之后自己走biǎo shì
to express/to show/to say/to state/to indicate/to mean/ gǎn xiè
(express) thanks/gratitude/grateful/thankful/thanks/ zhī hòu
afterwards/following/later/after/ zì jǐ
oneself/one's own/ zǒu
to walk/to go/to run/to move (of vehicle)/to visit/to leave/to go away/to die (euph.)/from/through/away (in compound verbs, such as 撤走[che4 zou3])/to change (shape, form, meaning)/
Thank you and go on your own
等一等 等一等 这样děng yī děng
wait a moment/ děng yī děng
wait a moment/ zhè yàng
this kind of/so/this way/like this/such/
Wait, wait, wait such
我们先看心动女生wǒ men
we/us/ourselves/our/ xiān
early/prior/former/in advance/first/ kān
to look after/to take care of/to watch/to guard/
kàn
to see/to look at/to read/to watch/to visit/to call on/to consider/to regard as/to look after/to treat (an illness)/to depend on/to feel (that)/(after verb) to give it a try/Watch out! (for a danger)/ xīn dòng
heartbeat/palpitation/one's heartbeat quickens/tachycardia/fig. emotionally affected/aroused (of desire, emotion, interest etc)/startled/shocked/perturbed/ nǚ shēng
schoolgirl/female student/girl/
Let's look at the heart-pounding girl first
大屏幕dà
big/huge/large/major/great/wide/deep/older (than)/oldest/eldest/greatly/very much/(dialect) father/father's elder or younger brother/
dài
see 大夫[dai4 fu5]/ píng mù
screen (TV, computer or movie)/
Big screen
我愿意wǒ
I/me/my/ yuàn yì
to wish/to want/ready/willing (to do sth)/
I do
我选择7号的理由wǒ
I/me/my/ xuǎn zé
to select/to pick/choice/option/alternative/ háo
roar/cry/CL:個|个[ge4]/
hào
ordinal number/day of a month/mark/sign/business establishment/size/ship suffix/horn (wind instrument)/bugle call/assumed name/to take a pulse/classifier used to indicate number of people/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ lǐ yóu
reason/grounds/justification/CL:個|个[ge4]/
My reasons for choosing number 7
可能就是一见钟情kě néng
might (happen)/possible/probable/possibility/probability/maybe/perhaps/CL:個|个[ge4]/ jiù shì
(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as/ yī jiàn zhōng qíng
love at first sight (idiom)/
Maybe it was love at first sight
然后看到她第一眼rán hòu
after/then (afterwards)/after that/afterwards/ kān
to look after/to take care of/to watch/to guard/
kàn
to see/to look at/to read/to watch/to visit/to call on/to consider/to regard as/to look after/to treat (an illness)/to depend on/to feel (that)/(after verb) to give it a try/Watch out! (for a danger)/ dào
to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive/(verb complement denoting completion or result of an action)/ tā
she/ dì yī
first/number one/ yǎn
eye/small hole/crux (of a matter)/CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1]/classifier for big hollow things (wells, stoves, pots etc)/
Then see her for the first time
我就觉得她是我wǒ
I/me/my/ jiù
at once/right away/only/just (emphasis)/as early as/already/as soon as/then/in that case/as many as/even if/to approach/to move towards/to undertake/to engage in/to suffer/subjected to/to accomplish/to take advantage of/to go with (of foods)/with regard to/concerning/ jué de
to think/to feel/ tā
she/ shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/ wǒ
I/me/my/
I just thought she was me
想要的女生xiǎng yào
to want to/to feel like/to fancy/to care for sb/desirous of/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ nǚ shēng
schoolgirl/female student/girl/
Want a girl
第一眼看到男嘉宾的时候dì yī
first/number one/ yǎn kàn
soon/in a moment/to look on as sth happens/ dào
to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive/(verb complement denoting completion or result of an action)/ nán
male/Baron, lowest of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]/CL:個|个[ge4]/ jiā bīn
esteemed guest/honored guest/guest (on a show)/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ shí hou
time/length of time/moment/period/
When I first saw a male guest
我觉得他的腿特长wǒ
I/me/my/ jué de
to think/to feel/ tā
he or him/(used for either sex when the sex is unknown or unimportant)/(used before sb's name for emphasis)/(used as a meaningless mock object)/other/another/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ tuǐ
leg/CL:條|条[tiao2]/
tuǐ
hip bone/old variant of 腿[tui3]/ tè cháng
personal strength/one's special ability or strong points/
I think his legs are extra long
我们俩都是一见钟情吗难道wǒ men
we/us/ourselves/our/ liǎ
two (colloquial equivalent of 兩個|两个)/both/some/ Dū
surname Du/
dōu
all/both/entirely/(used for emphasis) even/already/(not) at all/
dū
capital city/metropolis/ shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/ yī jiàn zhōng qíng
love at first sight (idiom)/ mǎ
see 嗎啡|吗啡, morphine/
ma
(question particle for "yes-no" questions)/ nán dào
don't tell me .../could it be that...?/
We both fell in love at first sight
女嘉宾也在北京nǚ
female/woman/daughter/
rǔ
archaic variant of 汝[ru3]/ jiā bīn
esteemed guest/honored guest/guest (on a show)/ Yě
surname Ye/
yě
also/too/(in Classical Chinese) final particle implying affirmation/ zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/ Běi jīng
Beijing, capital of People's Republic of China/Peking/PRC government/
The female guests were also in Beijing
年龄也比较相仿nián líng
(a person's) age/CL:把[ba3],個|个[ge4]/ Yě
surname Ye/
yě
also/too/(in Classical Chinese) final particle implying affirmation/ bǐ jiào
to compare/to contrast/comparatively/relatively/quite/comparison/ xiāng fǎng
similar/
The age is also relatively similar
然后她的外形rán hòu
after/then (afterwards)/after that/afterwards/ tā
she/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ wài xíng
figure/shape/external form/contour/
And then her appearance
也是我喜欢的类型Yě
surname Ye/
yě
also/too/(in Classical Chinese) final particle implying affirmation/ shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/ wǒ
I/me/my/ xǐ huan
to like/to be fond of/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ lèi xíng
type/category/genre/form/style/
It's also the type I like
希望以后我们俩在北京xī wàng
to wish for/to desire/hope/CL:個|个[ge4]/ yǐ hòu
after/later/afterwards/following/later on/in the future/ wǒ men
we/us/ourselves/our/ liǎ
two (colloquial equivalent of 兩個|两个)/both/some/ zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/ Běi jīng
Beijing, capital of People's Republic of China/Peking/PRC government/
Hopefully, we will both be in Beijing in the future
能有所发展Néng
surname Neng/
néng
can/to be able to/might possibly/ability/(physics) energy/ yǒu suǒ
somewhat/to some extent/ fā zhǎn
development/growth/to develop/to grow/to expand/
Can evolve
对duì
right/correct/couple/pair/towards/at/for/to face/opposite/to treat (sb a certain way)/to match together/to adjust/to fit/to suit/to answer/to reply/classifier: couple/
Right
后面我们直接结婚生孩子吧hòu mian
rear/back/behind/later/afterwards/ wǒ men
we/us/ourselves/our/ zhí jiē
direct/opposite: indirect 間接|间接/immediate/directly/straightforward/ jié hūn
to marry/to get married/CL:次[ci4]/ shēng
to be born/to give birth/life/to grow/raw/uncooked/student/ hái zi
child/ bā
bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc)/to puff (on a pipe etc)/(onom.) bang/abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1]/
ba
(modal particle indicating suggestion or surmise)/...right?/...OK?/...I presume./
Later, let's get married and have children directly
让我们和途牛ràng
to yield/to permit/to let sb do sth/to have sb do sth/to make sb (feel sad etc)/ wǒ men
we/us/ourselves/our/ hé
old variant of 和[he2]/
Hé
surname He/Japanese (food, clothes etc)/
hé
and/together with/with/sum/union/peace/harmony/Taiwan pr. [han4] when it means "and" or "with"/
hè
to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence/to join in the singing/to chime in with others/
hú
to complete a set in mahjong or playing cards/
huó
soft/warm/
huò
to mix together/to blend/
hé
old variant of 和[he2]/harmonious/ tú
way/route/road/ Niú
surname Niu/
niú
ox/cow/bull/CL:條|条[tiao2],頭|头[tou2]/(slang) awesome/
Let's and Tuniu
一起去马尔代夫吧yī qǐ
in the same place/together/with/altogether (in total)/ qù
to go/to go to (a place)/to cause to go or send (sb)/to remove/to get rid of/(when used either before or after a verb) to go in order to do sth/to be apart from in space or time/(after a verb of motion indicates movement away from the speaker)/(used after certain verbs to indicate detachment or separation)/(of a time or an event etc) just passed or elapsed/ Mǎ ěr dài fū
the Maldives/ bā
bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc)/to puff (on a pipe etc)/(onom.) bang/abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1]/
ba
(modal particle indicating suggestion or surmise)/...right?/...OK?/...I presume./
Let's go to the Maldives together
就是当他看到jiù shì
(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as/ dāng
(onom.) dong/ding dong (bell)/
dāng
to be/to act as/manage/withstand/when/during/ought/should/match equally/equal/same/obstruct/just at (a time or place)/on the spot/right/just at/
dàng
at or in the very same.../suitable/adequate/fitting/proper/to replace/to regard as/to think/to pawn/(coll.) to fail (a student)/ tā
he or him/(used for either sex when the sex is unknown or unimportant)/(used before sb's name for emphasis)/(used as a meaningless mock object)/other/another/ kān
to look after/to take care of/to watch/to guard/
kàn
to see/to look at/to read/to watch/to visit/to call on/to consider/to regard as/to look after/to treat (an illness)/to depend on/to feel (that)/(after verb) to give it a try/Watch out! (for a danger)/ dào
to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive/(verb complement denoting completion or result of an action)/
It was when he saw it
只剩他的心动女生留灯的时候zhǐ
only/merely/just/but/
zhǐ
but/only/
zhǐ
grain that has begun to ripen/variant of 衹|只[zhi3]/
zhǐ
variant of 祇|只[zhi3]/
zhī
classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc/ shèng
to remain/to be left/to have as remainder/ tā
he or him/(used for either sex when the sex is unknown or unimportant)/(used before sb's name for emphasis)/(used as a meaningless mock object)/other/another/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ xīn dòng
heartbeat/palpitation/one's heartbeat quickens/tachycardia/fig. emotionally affected/aroused (of desire, emotion, interest etc)/startled/shocked/perturbed/ nǚ shēng
schoolgirl/female student/girl/ liú
old variant of 留[liu2]/
liú
to leave (a message etc)/to retain/to stay/to remain/to keep/to preserve/
liú
old variant of 留[liu2]/ dēng
lamp/light/lantern/CL:盞|盏[zhan3]/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ shí hou
time/length of time/moment/period/
Only his heartwarming girl was left with the lights
就是你问他jiù shì
(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as/ nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/ wèn
to ask/ tā
he or him/(used for either sex when the sex is unknown or unimportant)/(used before sb's name for emphasis)/(used as a meaningless mock object)/other/another/
It's you asking him
我知道wǒ
I/me/my/ zhī dào
to know/to become aware of/also pr. [zhi1 dao5]/
I know
他在那tā
he or him/(used for either sex when the sex is unknown or unimportant)/(used before sb's name for emphasis)/(used as a meaningless mock object)/other/another/ zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/ Nā
surname Na/
Nuó
surname Nuo/
nǎ
variant of 哪[na3]/
nà
that/those/then (in that case)/commonly pr. [nei4] before a classifier, esp. in Beijing/
nuó
(archaic) many/beautiful/how/old variant of 挪[nuo2]/
There he is
是喘气还是在想说什么shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/ chuǎn qì
to breathe deeply/to pant/ hái shi
or/still/nevertheless/had better/ zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/ xiǎng
to think/to believe/to suppose/to wish/to want/to miss (feel wistful about the absence of sb or sth)/ shuì
to persuade/
shuō
to speak/to say/to explain/to scold/to tell off/a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)/ shén me
what?/who?/something/anything/
Gasping for breath or trying to say something
他要是想说什么tā
he or him/(used for either sex when the sex is unknown or unimportant)/(used before sb's name for emphasis)/(used as a meaningless mock object)/other/another/ yào shi
if/ xiǎng
to think/to believe/to suppose/to wish/to want/to miss (feel wistful about the absence of sb or sth)/ shuì
to persuade/
shuō
to speak/to say/to explain/to scold/to tell off/a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)/ shén me
what?/who?/something/anything/
If he wants to say something
他想说什么tā
he or him/(used for either sex when the sex is unknown or unimportant)/(used before sb's name for emphasis)/(used as a meaningless mock object)/other/another/ xiǎng
to think/to believe/to suppose/to wish/to want/to miss (feel wistful about the absence of sb or sth)/ shuì
to persuade/
shuō
to speak/to say/to explain/to scold/to tell off/a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)/ shén me
what?/who?/something/anything/
What he wanted to say
他有点惊魂未定的样子tā
he or him/(used for either sex when the sex is unknown or unimportant)/(used before sb's name for emphasis)/(used as a meaningless mock object)/other/another/ yǒu diǎn
a little/ jīng hún
in a panicked state/frightened/ wèi dìng
undecided/indeterminate/still in doubt/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ yàng zi
appearance/manner/pattern/model/
He looked a little frightened
我觉得是高高兴兴地wǒ
I/me/my/ jué de
to think/to feel/ shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/ gāo gāo xìng xìng
cheerful and optimistic/in a good mood/gaily/ de
-ly/structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct/
dì
earth/ground/field/place/land/CL:片[pian4]/
I think it's cheerful
感觉自己很帅帅的gǎn jué
to feel/to become aware of/feeling/sense/perception/CL:個|个[ge4]/ zì jǐ
oneself/one's own/ hěn
(adverb of degree)/quite/very/awfully/ Shuài
surname Shuai/
shuài
handsome/graceful/smart/commander in chief/(coll.) cool!/sweet!/ Shuài
surname Shuai/
shuài
handsome/graceful/smart/commander in chief/(coll.) cool!/sweet!/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
I feel very handsome
跳完舞之后tiào
to jump/to hop/to skip over/to bounce/to palpitate/ wán
to finish/to be over/whole/complete/entire/ wǔ
to dance/to wield/to brandish/ zhī hòu
afterwards/following/later/after/
After the dance
就剩一个人了jiù
at once/right away/only/just (emphasis)/as early as/already/as soon as/then/in that case/as many as/even if/to approach/to move towards/to undertake/to engage in/to suffer/subjected to/to accomplish/to take advantage of/to go with (of foods)/with regard to/concerning/ shèng
to remain/to be left/to have as remainder/ yī gè rén
by oneself (without assistance)/alone (without company)/ le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/
There is only one person left
他有几种tā
he or him/(used for either sex when the sex is unknown or unimportant)/(used before sb's name for emphasis)/(used as a meaningless mock object)/other/another/ yǒu
to have/there is/there are/to exist/to be/ jī
small table/
jī
almost/
jǐ
how much/how many/several/a few/ zhǒng
seed/species/kind/type/classifier for types, kinds, sorts/
zhòng
to plant/to grow/to cultivate/
He has several
一个他还没有yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/ gè
individual/this/that/size/classifier for people or objects in general/
gè
variant of 個|个[ge4]/ tā
he or him/(used for either sex when the sex is unknown or unimportant)/(used before sb's name for emphasis)/(used as a meaningless mock object)/other/another/ Huán
surname Huan/
hái
still/still in progress/still more/yet/even more/in addition/fairly/passably (good)/as early as/even/also/else/
huán
to pay back/to return/ méi yǒu
haven't/hasn't/doesn't exist/to not have/to not be/
One he hadn't yet
从自己的帅当中回过神来Cóng
surname Cong/
cōng
lax/yielding/unhurried/
cóng
from/via/passing through/through (a gap)/past/ever (followed by negative, meaning never)/(formerly pr. [zong4] and related to 縱|纵) to follow/to comply with/to obey/to join/to engage in/adopting some mode of action or attitude/follower/retainer/accessory/accomplice/related by common paternal grandfather or earlier ancestor/
zòng
second cousin/ zì jǐ
oneself/one's own/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ Shuài
surname Shuai/
shuài
handsome/graceful/smart/commander in chief/(coll.) cool!/sweet!/ dāng zhōng
among/in the middle/in the center/ huí
to circle/to go back/to turn around/to answer/to return/to revolve/Hui ethnic group (Chinese Muslims)/time/classifier for acts of a play/section or chapter (of a classic book)/
huí
to curve/to return/to revolve/
huí
variant of 迴|回[hui2]/ Guò
surname Guo/
guò
(experienced action marker)/to cross/to go over/to pass (time)/to celebrate (a holiday)/to live/to get along/excessively/too-/ Shén
God/abbr. for 神舟[Shen2 zhou1]/
shén
deity/soul/spirit/unusual/mysterious/lively/expressive/expression/look/CL:個|个[ge4]/(slang) awesome/amazing/ lái
to come/to arrive/to come round/ever since/next/
Come back from your own handsomeness
我说看一下心动女生wǒ
I/me/my/ shuì
to persuade/
shuō
to speak/to say/to explain/to scold/to tell off/a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)/ kān
to look after/to take care of/to watch/to guard/
kàn
to see/to look at/to read/to watch/to visit/to call on/to consider/to regard as/to look after/to treat (an illness)/to depend on/to feel (that)/(after verb) to give it a try/Watch out! (for a danger)/ yī xià
(used after a verb) give it a go/to do (sth for a bit to give it a try)/one time/once/in a while/all of a sudden/all at once/ xīn dòng
heartbeat/palpitation/one's heartbeat quickens/tachycardia/fig. emotionally affected/aroused (of desire, emotion, interest etc)/startled/shocked/perturbed/ nǚ shēng
schoolgirl/female student/girl/
I said take a look at the heartwarming girl
一看 他明白了yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/ kān
to look after/to take care of/to watch/to guard/
kàn
to see/to look at/to read/to watch/to visit/to call on/to consider/to regard as/to look after/to treat (an illness)/to depend on/to feel (that)/(after verb) to give it a try/Watch out! (for a danger)/ tā
he or him/(used for either sex when the sex is unknown or unimportant)/(used before sb's name for emphasis)/(used as a meaningless mock object)/other/another/ míng bai
clear/obvious/unequivocal/to understand/to realize/ le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/
One look he understood
那是我心动女生nà shi
(coll.) of course/naturally/indeed/ wǒ
I/me/my/ xīn dòng
heartbeat/palpitation/one's heartbeat quickens/tachycardia/fig. emotionally affected/aroused (of desire, emotion, interest etc)/startled/shocked/perturbed/ nǚ shēng
schoolgirl/female student/girl/
That's my heartwarming girl
观众朋友guān zhòng
spectators/audience/visitors (to an exhibition etc)/ péng you
friend/CL:個|个[ge4],位[wei4]/
Audience friends
您正在收看的是由nín
you (courteous, as opposed to informal 你[ni3])/ zhèng zài
just at (that time)/right in (that place)/right in the middle of (doing sth)/ shōu kàn
to view/to watch TV/to receive TV channels/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/ yóu
to follow/from/it is for...to/reason/cause/because of/due to/to/to leave it (to sb)/by (introduces passive verb)/
What you're watching is made up of
越晒越白的韩束晒美白Yuè
generic word for peoples or states of south China or south Asia at different historical periods/abbr. for Vietnam 越南/
yuè
to exceed/to climb over/to surpass/the more... the more/ shài
variant of 曬|晒[shai4]/
shài
(of the sun) to shine on/to bask in (the sunshine)/to dry (clothes, grain etc) in the sun/(fig.) to expose and share (one's experiences and thoughts) on the Web (loanword from "share")/(coll.) to give the cold shoulder to/ Yuè
generic word for peoples or states of south China or south Asia at different historical periods/abbr. for Vietnam 越南/
yuè
to exceed/to climb over/to surpass/the more... the more/ Bái
surname Bai/
bái
white/snowy/pure/bright/empty/blank/plain/clear/to make clear/in vain/gratuitous/free of charge/reactionary/anti-communist/funeral/to stare coldly/to write wrong character/to state/to explain/vernacular/spoken lines in opera/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ Hán
Han, one of the Seven Hero States of the Warring States 戰國七雄|战国七雄/Korea from the fall of the Joseon dynasty in 1897/Korea, esp. South Korea 大韓民國|大韩民国/surname Han/ Shù
surname Shu/
shù
to bind/bunch/bundle/classifier for bunches, bundles, beams of light etc/to control/ shài
variant of 曬|晒[shai4]/
shài
(of the sun) to shine on/to bask in (the sunshine)/to dry (clothes, grain etc) in the sun/(fig.) to expose and share (one's experiences and thoughts) on the Web (loanword from "share")/(coll.) to give the cold shoulder to/ měi bái
to whiten (the skin or teeth)/
The whiter the whiter the Han beam whites
独家冠名播出的大型生活dú jiā
exclusive/ Guàn
surname Guan/
guān
hat/crown/crest/cap/
guàn
to put on a hat/to be first/to dub/ míng
name/noun (part of speech)/place (e.g. among winners)/famous/classifier for people/ bō chū
to broadcast/to put out TV programs/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ dà xíng
large/large-scale/ shēng huó
life/activity/to live/livelihood/
Exclusive title broadcast of large life
服务类节目《非诚勿扰》fú wù
to serve/service/CL:項|项[xiang4]/ lèi
kind/type/class/category/similar/like/to resemble/ jié mù
program/item (on a program)/CL:臺|台[tai2],個|个[ge4],套[tao4]/ fēi chéng wù rǎo
serious inquiries only/
Service program "Do Not Disturb"
如果您现在想了解rú guǒ
if/in case/in the event that/ nín
you (courteous, as opposed to informal 你[ni3])/ xiàn zài
now/at present/at the moment/modern/current/nowadays/ xiǎng
to think/to believe/to suppose/to wish/to want/to miss (feel wistful about the absence of sb or sth)/ liǎo jiě
to understand/to realize/to find out/
liǎo jiě
to understand/to realize/to find out/
If you want to know now
24位女嘉宾的wèi
position/location/place/seat/classifier for people (honorific)/classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes)/ nǚ
female/woman/daughter/
rǔ
archaic variant of 汝[ru3]/ jiā bīn
esteemed guest/honored guest/guest (on a show)/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
24 female guests
个人资料和联系方式gè rén
individual/personal/oneself/ zī liào
material/resources/data/information/profile (Internet)/CL:份[fen4],個|个[ge4]/ hé
old variant of 和[he2]/
Hé
surname He/Japanese (food, clothes etc)/
hé
and/together with/with/sum/union/peace/harmony/Taiwan pr. [han4] when it means "and" or "with"/
hè
to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence/to join in the singing/to chime in with others/
hú
to complete a set in mahjong or playing cards/
huó
soft/warm/
huò
to mix together/to blend/
hé
old variant of 和[he2]/harmonious/ lián xì fāng shì
contact details/
Personal data and contact details
现在可以拿起手机xiàn zài
now/at present/at the moment/modern/current/nowadays/ kě yǐ
can/may/possible/able to/not bad/pretty good/ ná qǐ
to pick up/ shǒu jī
cell phone/mobile phone/CL:部[bu4],支[zhi1]/
You can now pick up your phone
编辑短信81521biān jí
to edit/to compile/editor/compiler/ duǎn xìn
text message/SMS/
Edit SMS 81521
加女嘉宾编号Jiā
abbr. for Canada 加拿大[Jia1 na2 da4]/
jiā
to add/plus/(used after an adverb such as 不, 大, 稍 etc, and before a disyllabic verb, to indicate that the action of the verb is applied to sth or sb previously mentioned)/to apply (restrictions etc) to (sb)/to give (support, consideration etc) to (sth)/ nǚ
female/woman/daughter/
rǔ
archaic variant of 汝[ru3]/ jiā bīn
esteemed guest/honored guest/guest (on a show)/ biān hào
to number/numbering/serial number/
Add female guest numbers
发送到1066666620fā sòng
to transmit/to dispatch/to issue (an official document or credential)/ dào
to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive/(verb complement denoting completion or result of an action)/
Sent to 1066666620
或者登陆huò zhě
or/possibly/maybe/perhaps/ dēng lù
to land/to come ashore/to make landfall (of typhoon etc)/to log in/
Or log in
《非诚勿扰》的官方网站fēi chéng wù rǎo
serious inquiries only/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ guān fāng
government/official (approved or issued by an authority)/ wǎng zhàn
website/network station/node/
The official website of Do Not Disturb
给她们留言gěi
to/for/for the benefit of/to give/to allow/to do sth (for sb)/(grammatical equivalent of 被)/(grammatical equivalent of 把)/(sentence intensifier)/
jǐ
to supply/to provide/ tā men
they/them (for females)/ liú yán
to leave a message/to leave one's comments/message/
Leave a message for them
想要征婚 相亲 交友的朋友xiǎng yào
to want to/to feel like/to fancy/to care for sb/desirous of/ zhēng hūn
to look for a partner/ xiāng qīn
blind date/arranged interview to evaluate a proposed marriage partner (Taiwan pr. [xiang4 qin1])/to be deeply attached to each other/ jiāo yǒu
to make friends/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ péng you
friend/CL:個|个[ge4],位[wei4]/
Friends who want to get married, make friends
可以通过世纪佳缘网站kě yǐ
can/may/possible/able to/not bad/pretty good/ tōng guò
by means of/through/via/to pass through/to get through/to adopt/to pass (a bill or inspection etc)/to switch over/ shì jì
century/CL:個|个[ge4]/ jiā
beautiful/fine/good/ yuán
cause/reason/karma/fate/predestined affinity/margin/hem/edge/along/ wǎng zhàn
website/network station/node/
It is available through the Century Jiayuan website
百合网 珍爱网bǎi hé
lily/ wǎng
net/network/ zhēn ài
to cherish/ wǎng
net/network/
Lily Network Cherish Love Network
或者到我们的huò zhě
or/possibly/maybe/perhaps/ dào
to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive/(verb complement denoting completion or result of an action)/ wǒ men
we/us/ourselves/our/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
Or to ours
现场报名点报名xiàn chǎng
the scene (of a crime, accident etc)/(on) the spot/(at) the site/ bào míng
to sign up/to enter one's name/to apply/to register/to enroll/to enlist/ diǎn
point/dot/drop/speck/o'clock/point (in space or time)/to draw a dot/to check on a list/to choose/to order (food in a restaurant)/to touch briefly/to hint/to light/to ignite/to pour a liquid drop by drop/(old) one fifth of a two-hour watch 更[geng1]/dot stroke in Chinese characters/classifier for items/ bào míng
to sign up/to enter one's name/to apply/to register/to enroll/to enlist/
On-site registration at the registration point
来到《非诚勿扰》的舞台lái dào
to come/to arrive/ fēi chéng wù rǎo
serious inquiries only/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ wǔ tái
stage/arena/fig. in the limelight/
Come to the stage of "Do Not Disturb"
本节目由9块9还包邮的běn
roots or stems of plants/origin/source/this/the current/root/foundation/basis/classifier for books, periodicals, files etc/originally/ jié mù
program/item (on a program)/CL:臺|台[tai2],個|个[ge4],套[tao4]/ yóu
to follow/from/it is for...to/reason/cause/because of/due to/to/to leave it (to sb)/by (introduces passive verb)/ kuài
lump (of earth)/chunk/piece/classifier for pieces of cloth, cake, soap etc/(coll.) classifier for money and currency units/ Huán
surname Huan/
hái
still/still in progress/still more/yet/even more/in addition/fairly/passably (good)/as early as/even/also/else/
huán
to pay back/to return/ bāo yóu
shipping included/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
This show consists of 9 blocks 9 also free shipping
手机购物APP楚楚街特别呈现shǒu jī
cell phone/mobile phone/CL:部[bu4],支[zhi1]/ gòu wù
shopping/ A
(Taiwan slang) to steal/ chǔ chǔ
neat/lovely/ jiē
street/CL:條|条[tiao2]/ tè bié
especially/special/particular/unusual/ chéng xiàn
to appear/to emerge/to present (a certain appearance)/to demonstrate/
The mobile shopping APP Chuchu Street is specially presented
今晚24点之前jīn wǎn
tonight/ diǎn
point/dot/drop/speck/o'clock/point (in space or time)/to draw a dot/to check on a list/to choose/to order (food in a restaurant)/to touch briefly/to hint/to light/to ignite/to pour a liquid drop by drop/(old) one fifth of a two-hour watch 更[geng1]/dot stroke in Chinese characters/classifier for items/ zhī qián
before/prior to/ago/previously/beforehand/
Tonight before 24:00
下载楚楚街手机APPxià zǎi
to download/also pr. [xia4 zai4]/ chǔ chǔ
neat/lovely/ jiē
street/CL:條|条[tiao2]/ shǒu jī
cell phone/mobile phone/CL:部[bu4],支[zhi1]/ A
(Taiwan slang) to steal/
Download the Chuchu Street mobile APP
购买节目同款gòu mǎi
to purchase/to buy/ jié mù
program/item (on a program)/CL:臺|台[tai2],個|个[ge4],套[tao4]/ tóng kuǎn
similar (model)/merchandise similar to that used by a celebrity etc/
Purchase the same amount of the program
可享受节目专属限时优惠kě
can/may/able to/to approve/to permit/to suit/(particle used for emphasis) certainly/very/
kè
see 可汗[ke4 han2]/ xiǎng shòu
to enjoy/to live it up/pleasure/CL:種|种[zhong3]/ jié mù
program/item (on a program)/CL:臺|台[tai2],個|个[ge4],套[tao4]/ zhuān shǔ
exclusive/ xiàn
limit/bound/to set a limit (on)/ shí
old variant of 時|时[shi2]/
Shí
surname Shi/
shí
o'clock/time/when/hour/season/period/ yōu huì
preferential/favorable/
Enjoy exclusive limited-time offers for the show
途牛旅游网邀请观众朋友tú
way/route/road/ Niú
surname Niu/
niú
ox/cow/bull/CL:條|条[tiao2],頭|头[tou2]/(slang) awesome/ lǚ yóu
trip/journey/tourism/travel/tour/to travel/ wǎng
net/network/ yāo qǐng
to invite/invitation/CL:個|个[ge4]/ guān zhòng
spectators/audience/visitors (to an exhibition etc)/ péng you
friend/CL:個|个[ge4],位[wei4]/
Tuniu Travel Network invites audience friends
在收看节目的过程当中zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/ shōu kàn
to view/to watch TV/to receive TV channels/ jié mù
program/item (on a program)/CL:臺|台[tai2],個|个[ge4],套[tao4]/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ guò chéng
course of events/process/CL:個|个[ge4]/ dāng zhōng
among/in the middle/in the center/
In the process of watching the show
登陆《非诚勿扰》dēng lù
to land/to come ashore/to make landfall (of typhoon etc)/to log in/ fēi chéng wù rǎo
serious inquiries only/
Landing on "Do Not Disturb"
在新浪上的官方微博zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/ Xīn làng
Sina, Chinese web portal and online media company/ shǎng
see 上聲|上声[shang3 sheng1]/
shàng
on top/upon/above/upper/previous/first (of multiple parts)/to climb/to get onto/to go up/to attend (class or university)/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ guān fāng
government/official (approved or issued by an authority)/ wēi bó
micro-blogging/microblog/
The official Weibo on Sina
参与好想和你cān yù
to participate (in sth)/ hǎo
good/well/proper/good to/easy to/very/so/(suffix indicating completion or readiness)/(of an unmarried couple) to be close/to be keen on each other/
hào
to be fond of/to have a tendency to/to be prone to/ xiǎng
to think/to believe/to suppose/to wish/to want/to miss (feel wistful about the absence of sb or sth)/ hé
old variant of 和[he2]/
Hé
surname He/Japanese (food, clothes etc)/
hé
and/together with/with/sum/union/peace/harmony/Taiwan pr. [han4] when it means "and" or "with"/
hè
to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence/to join in the singing/to chime in with others/
hú
to complete a set in mahjong or playing cards/
huó
soft/warm/
huò
to mix together/to blend/
hé
old variant of 和[he2]/harmonious/ nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/
Participate well with you
去旅游的微博互动qù
to go/to go to (a place)/to cause to go or send (sb)/to remove/to get rid of/(when used either before or after a verb) to go in order to do sth/to be apart from in space or time/(after a verb of motion indicates movement away from the speaker)/(used after certain verbs to indicate detachment or separation)/(of a time or an event etc) just passed or elapsed/ lǚ yóu
trip/journey/tourism/travel/tour/to travel/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ wēi bó
micro-blogging/microblog/ hù dòng
to interact/interactive/
Go travel to Weibo interaction
@心动的她xīn dòng
heartbeat/palpitation/one's heartbeat quickens/tachycardia/fig. emotionally affected/aroused (of desire, emotion, interest etc)/startled/shocked/perturbed/ de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/ tā
she/
@Heartwarming her
和途牛一起去旅游hé
old variant of 和[he2]/
Hé
surname He/Japanese (food, clothes etc)/
hé
and/together with/with/sum/union/peace/harmony/Taiwan pr. [han4] when it means "and" or "with"/
hè
to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence/to join in the singing/to chime in with others/
hú
to complete a set in mahjong or playing cards/
huó
soft/warm/
huò
to mix together/to blend/
hé
old variant of 和[he2]/harmonious/ tú
way/route/road/ Niú
surname Niu/
niú
ox/cow/bull/CL:條|条[tiao2],頭|头[tou2]/(slang) awesome/ yī qǐ
in the same place/together/with/altogether (in total)/ qù
to go/to go to (a place)/to cause to go or send (sb)/to remove/to get rid of/(when used either before or after a verb) to go in order to do sth/to be apart from in space or time/(after a verb of motion indicates movement away from the speaker)/(used after certain verbs to indicate detachment or separation)/(of a time or an event etc) just passed or elapsed/ lǚ yóu
trip/journey/tourism/travel/tour/to travel/
Travel with Tuniu