大家好我是一画dà jiā
everyone/influential family/great expert/
hǎo
good/well/proper/good to/easy to/very/so/(suffix indicating completion or readiness)/(of an unmarried couple) to be close/to be keen on each other/
hào
to be fond of/to have a tendency to/to be prone to/
wǒ
I/me/my/
shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/
yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/
huà
to draw/picture/painting/CL:幅[fu2],張|张[zhang1]/classifier for paintings etc/variant of 劃|划[hua4]/
Error: Missing 'en' translation
把鸡蛋液倒入洋葱里面bǎ
to hold/to contain/to grasp/to take hold of/handle/particle marking the following noun as a direct object/classifier for objects with handle/classifier for small objects: handful/
bà
handle/
jī dàn
(chicken) egg/hen's egg/CL:個|个[ge4],打[da2]/
yè
liquid/fluid/Taiwan pr. [yi4]/
dǎo
to fall/to collapse/to topple/to fail/to go bankrupt/to change (trains or buses)/to move around/to sell/to speculate (buying and selling, also 搗|捣)/profiteer/
dào
to place upside down/to invert/to pour/to throw out/to move backwards/however/actually/as a matter of fact/contrary to expectation/
rù
to enter/to go into/to join/to become a member of/to confirm or agree with/abbr. for 入聲|入声[ru4 sheng1]/
yáng cōng
onion (Allium cepa)/bulb onion/
lǐ miàn
inside/interior/
Error: Missing 'en' translation
稍微搅拌一下shāo wēi
a little bit/
jiǎo bàn
to stir/to agitate/
yī xià
(used after a verb) give it a go/to do (sth for a bit to give it a try)/one time/once/in a while/all of a sudden/all at once/
Error: Missing 'en' translation
没想到这么的好吃méi xiǎng dào
didn't expect/
zhè me
so much/this much/how much?/this way/like this/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
hǎo chī
tasty/delicious/
hào chī
to be fond of eating/to be gluttonous/
Error: Missing 'en' translation
很多人都没有这样吃过hěn
(adverb of degree)/quite/very/awfully/
duō
many/much/often/a lot of/numerous/more/in excess/how (to what extent)/multi-/Taiwan pr. [duo2] when it means "how"/
rén
man/person/people/CL:個|个[ge4],位[wei4]/
Dū
surname Du/
dōu
all/both/entirely/(used for emphasis) even/already/(not) at all/
dū
capital city/metropolis/
méi yǒu
haven't/hasn't/doesn't exist/to not have/to not be/
zhè yàng
this kind of/so/this way/like this/such/
chī
to eat/to consume/to eat at (a cafeteria etc)/to eradicate/to destroy/to absorb/to suffer/to stammer (Taiwan pr. for this sense is [ji2])/
chī
variant of 吃[chi1]/
Guò
surname Guo/
guò
(experienced action marker)/to cross/to go over/to pass (time)/to celebrate (a holiday)/to live/to get along/excessively/too-/
Error: Missing 'en' translation
洋葱最好是选这种紫皮的洋葱yáng cōng
onion (Allium cepa)/bulb onion/
zuì hǎo
best/(you) had better (do what we suggest)/
shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/
xuǎn
to choose/to pick/to select/to elect/
zhè zhǒng
this/this kind of/this sort of/this type of/
zǐ
purple/violet/amethyst/Lithospermum erythrorhizon (flowering plant whose root provides red purple dye)/Japanese: murasaki/
Pí
surname Pi/
pí
leather/skin/fur/CL:張|张[zhang1]/pico- (one trillionth)/naughty/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
yáng cōng
onion (Allium cepa)/bulb onion/
Error: Missing 'en' translation
它的营养价值非常的丰富tā
it/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
yíng yǎng
nutrition/nourishment/CL:種|种[zhong3]/
jià zhí
value/worth/fig. values (ethical, cultural etc)/CL:個|个[ge4]/
fēi cháng
unusual/extraordinary/extreme/very/exceptional/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
fēng fù
to enrich/rich/plentiful/abundant/
Error: Missing 'en' translation
里面的钾离子lǐ miàn
inside/interior/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
jiǎ
potassium (chemistry)/
lí zǐ
ion/
Error: Missing 'en' translation
维生素含量都非常的高wéi shēng sù
vitamin/
hán liàng
content/quantity contained/
Dū
surname Du/
dōu
all/both/entirely/(used for emphasis) even/already/(not) at all/
dū
capital city/metropolis/
fēi cháng
unusual/extraordinary/extreme/very/exceptional/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
Gāo
surname Gao/
gāo
high/tall/above average/loud/your (honorific)/
Error: Missing 'en' translation
含有丰富的花青素hán yǒu
to contain/including/
fēng fù
to enrich/rich/plentiful/abundant/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
Huā
surname Hua/
huā
flower/blossom/CL:朵[duo3],支[zhi1],束[shu4],把[ba3],盆[pen2],簇[cu4]/fancy pattern/florid/to spend (money, time)/
huā
old variant of 花[hua1]/
huā
variant of 花[hua1]/flower/blossom/also pr. [wei3]/
Qīng
abbr. for 青海[Qing1 hai3], Qinghai Province/
qīng
nature's color/green or blue/greenish black/youth/young (of people)/
sù
raw silk/white/plain, unadorned/vegetarian (food)/essence/nature/element/constituent/usually/always/ever/
Error: Missing 'en' translation
我们多吃一点这样的洋葱wǒ men
we/us/ourselves/our/
duō
many/much/often/a lot of/numerous/more/in excess/how (to what extent)/multi-/Taiwan pr. [duo2] when it means "how"/
chī
to eat/to consume/to eat at (a cafeteria etc)/to eradicate/to destroy/to absorb/to suffer/to stammer (Taiwan pr. for this sense is [ji2])/
chī
variant of 吃[chi1]/
yī diǎn
a bit/a little/one dot/one point/
zhè yàng
this kind of/so/this way/like this/such/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
yáng cōng
onion (Allium cepa)/bulb onion/
Error: Missing 'en' translation
对身体的好处还是非常多的duì
right/correct/couple/pair/towards/at/for/to face/opposite/to treat (sb a certain way)/to match together/to adjust/to fit/to suit/to answer/to reply/classifier: couple/
shēn tǐ
the body/one's health/CL:具[ju4],個|个[ge4]/in person/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
hǎo chu
benefit/advantage/gain/profit/also pr. [hao3 chu4]/CL:個|个[ge4]/
hái shi
or/still/nevertheless/had better/
fēi cháng duō
much/very many/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
Error: Missing 'en' translation
把洋葱清洗干净之后bǎ
to hold/to contain/to grasp/to take hold of/handle/particle marking the following noun as a direct object/classifier for objects with handle/classifier for small objects: handful/
bà
handle/
yáng cōng
onion (Allium cepa)/bulb onion/
qīng xǐ
to wash/to clean/to purge/
gān jìng
clean/neat/
zhī hòu
afterwards/following/later/after/
Error: Missing 'en' translation
去掉头尾qù diào
to get rid of/to exclude/to eliminate/to remove/to delete/to strip out/to extract/
tóu
head/hair style/the top/end/beginning or end/a stub/remnant/chief/boss/side/aspect/first/leading/classifier for pigs or livestock/CL:個|个[ge4]/
tou
suffix for nouns/
wěi
tail/remainder/remnant/extremity/sixth of the 28 constellations/classifier for fish/
yǐ
horse's tail/pointed posterior section of a locust etc/
Error: Missing 'en' translation
然后再把它对半切开rán hòu
after/then (afterwards)/after that/afterwards/
zài
again/once more/re-/second/another/then (after sth, and not until then)/
bǎ
to hold/to contain/to grasp/to take hold of/handle/particle marking the following noun as a direct object/classifier for objects with handle/classifier for small objects: handful/
bà
handle/
tā
it/
duì bàn
half-and-half/50-50/to double/
qiē
to cut/to slice/tangent (math)/
qiè
definitely/absolutely (not)/(scoffing or dismissive interjection) Yeah, right./Tut!/to grind/close to/eager/to correspond to/see also 反切[fan3 qie4]/
kāi
to open/to start/to turn on/to boil/to write out (a prescription, check, invoice etc)/to operate (a vehicle)/carat (gold)/abbr. for Kelvin, 開爾文|开尔文[Kai1 er3 wen2]/abbr. for 開本|开本[kai1 ben3], book format/
Error: Missing 'en' translation
再改刀切成四瓣zài gǎi
to renew/to reform/
Dāo
surname Dao/
dāo
knife/blade/single-edged sword/cutlass/CL:把[ba3]/(slang) dollar (loanword)/classifier for sets of one hundred sheets (of paper)/classifier for knife cuts or stabs/
qiē chéng
to cut up (into pieces)/to slice/to carve/to dice/to shred/
sì
four/4/
bàn
petal/segment/clove (of garlic)/piece/section/fragment/valve/lamella/classifier for pieces, segments etc/
Error: Missing 'en' translation
我们切洋葱的时候wǒ men
we/us/ourselves/our/
qiē
to cut/to slice/tangent (math)/
qiè
definitely/absolutely (not)/(scoffing or dismissive interjection) Yeah, right./Tut!/to grind/close to/eager/to correspond to/see also 反切[fan3 qie4]/
yáng cōng
onion (Allium cepa)/bulb onion/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
shí hou
time/length of time/moment/period/
Error: Missing 'en' translation
会经常被熏得流眼泪huì
can/to be possible/to be able to/will/to be likely to/to be sure to/to assemble/to meet/to gather/to see/union/group/association/CL:個|个[ge4]/a moment (Taiwan pr. for this sense is [hui3])/
kuài
to balance an account/accountancy/accounting/
jīng cháng
frequently/constantly/regularly/often/day-to-day/everyday/daily/
bèi
quilt/by/(indicates passive-voice clauses)/(literary) to cover/to meet with/
xūn
to smoke/to fumigate/to assail the nostrils/to perfume/
xūn
variant of 熏[xun1]/
xūn
fragrance/warm/to educate/variant of 熏[xun1]/to smoke/to fumigate/
dé
to obtain/to get/to gain/to catch (a disease)/proper/suitable/proud/contented/to allow/to permit/ready/finished/
de
structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc/
děi
to have to/must/ought to/to need to/
liú
to flow/to disseminate/to circulate or spread/to move or drift/to degenerate/to banish or send into exile/stream of water or sth resembling one/class, rate or grade/
yǎn lèi
tears/crying/CL:滴[di1]/
Error: Missing 'en' translation
今天教你轻松化解jīn tiān
today/at the present/now/
Jiào
surname Jiao/
jiāo
to teach/
jiào
religion/teaching/to make/to cause/to tell/
nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/
qīng sōng
light/gentle/relaxed/effortless/uncomplicated/to relax/to take things less seriously/
huà jiě
to dissolve/to resolve (contradictions)/to dispel (doubts)/to iron out (difficulties)/to defuse (conflicts)/to neutralize (fears)/
Error: Missing 'en' translation
把切好的洋葱放到大一点的碗中bǎ
to hold/to contain/to grasp/to take hold of/handle/particle marking the following noun as a direct object/classifier for objects with handle/classifier for small objects: handful/
bà
handle/
qiē
to cut/to slice/tangent (math)/
qiè
definitely/absolutely (not)/(scoffing or dismissive interjection) Yeah, right./Tut!/to grind/close to/eager/to correspond to/see also 反切[fan3 qie4]/
hǎo
good/well/proper/good to/easy to/very/so/(suffix indicating completion or readiness)/(of an unmarried couple) to be close/to be keen on each other/
hào
to be fond of/to have a tendency to/to be prone to/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
yáng cōng
onion (Allium cepa)/bulb onion/
fàng
to release/to free/to let go/to put/to place/to let out/to set off (fireworks)/
dào
to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive/(verb complement denoting completion or result of an action)/
dà yī
first-year university student/
diǎn
point/dot/drop/speck/o'clock/point (in space or time)/to draw a dot/to check on a list/to choose/to order (food in a restaurant)/to touch briefly/to hint/to light/to ignite/to pour a liquid drop by drop/(old) one fifth of a two-hour watch 更[geng1]/dot stroke in Chinese characters/classifier for items/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
wǎn
variant of 碗[wan3]/
wǎn
variant of 碗[wan3]/
wǎn
variant of 碗[wan3]/
wǎn
bowl/cup/CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4]/
Zhōng
China/Chinese/surname Zhong/
zhōng
within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/(dialect) OK/all right/
zhòng
to hit (the mark)/to be hit by/to suffer/to win (a prize, a lottery)/
Error: Missing 'en' translation
再加入一勺食盐zài
again/once more/re-/second/another/then (after sth, and not until then)/
jiā rù
to become a member/to join/to mix into/to participate in/to add in/
yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/
sháo
spoon/ladle/CL:把[ba3]/abbr. for 公勺[gong1 shao2], centiliter (unit of volume)/
shí yán
edible salt/
Error: Missing 'en' translation
倒入适量的清水没过洋葱dǎo
to fall/to collapse/to topple/to fail/to go bankrupt/to change (trains or buses)/to move around/to sell/to speculate (buying and selling, also 搗|捣)/profiteer/
dào
to place upside down/to invert/to pour/to throw out/to move backwards/however/actually/as a matter of fact/contrary to expectation/
rù
to enter/to go into/to join/to become a member of/to confirm or agree with/abbr. for 入聲|入声[ru4 sheng1]/
shì liàng
appropriate amount/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
Qīng shuǐ
Qingshui (place name)/
qīng shuǐ
fresh water/drinking water/clear water/
méi
(negative prefix for verbs)/have not/not/
mò
drowned/to end/to die/to inundate/
Guò
surname Guo/
guò
(experienced action marker)/to cross/to go over/to pass (time)/to celebrate (a holiday)/to live/to get along/excessively/too-/
yáng cōng
onion (Allium cepa)/bulb onion/
Error: Missing 'en' translation
然后用手搅拌一下rán hòu
after/then (afterwards)/after that/afterwards/
yòng
to use/to employ/to have to/to eat or drink/expense or outlay/usefulness/hence/therefore/
shǒu
hand/(formal) to hold/person engaged in certain types of work/person skilled in certain types of work/personal(ly)/convenient/classifier for skill/CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1]/
jiǎo bàn
to stir/to agitate/
yī xià
(used after a verb) give it a go/to do (sth for a bit to give it a try)/one time/once/in a while/all of a sudden/all at once/
Error: Missing 'en' translation
让食盐化开ràng
to yield/to permit/to let sb do sth/to have sb do sth/to make sb (feel sad etc)/
shí yán
edible salt/
huà kāi
to spread out after being diluted or melted/to dissolve into a liquid/
Error: Missing 'en' translation
放到食盐水里面浸泡5分钟备用fàng
to release/to free/to let go/to put/to place/to let out/to set off (fireworks)/
dào
to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive/(verb complement denoting completion or result of an action)/
shí yán
edible salt/
Shuǐ lǐ
Shuili township in Nantou county 南投縣|南投县[Nan2 tou2 xian4], central Taiwan/
miàn
face/side/surface/aspect/top/classifier for flat surfaces such as drums, mirrors, flags etc/
miàn
variant of 麵|面[mian4]/
miàn
flour/noodles/
jìn pào
to steep/to soak/to immerse/
fēn zhōng
minute/
bèi yòng
reserve/spare/alternate/backup/
Error: Missing 'en' translation
接下来jiē xià lái
to accept/to take/next/following/
Error: Missing 'en' translation
准备一个刚从树上摘下来的胡萝卜zhǔn bèi
preparation/to prepare/to intend/to be about to/reserve (fund)/
yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/
gè
individual/this/that/size/classifier for people or objects in general/
gè
variant of 個|个[ge4]/
gāng
hard/firm/strong/just/barely/exactly/
Cóng
surname Cong/
cōng
lax/yielding/unhurried/
cóng
from/via/passing through/through (a gap)/past/ever (followed by negative, meaning never)/(formerly pr. [zong4] and related to 縱|纵) to follow/to comply with/to obey/to join/to engage in/adopting some mode of action or attitude/follower/retainer/accessory/accomplice/related by common paternal grandfather or earlier ancestor/
zòng
second cousin/
shù
tree/CL:棵[ke1]/to cultivate/to set up/
shǎng
see 上聲|上声[shang3 sheng1]/
shàng
on top/upon/above/upper/previous/first (of multiple parts)/to climb/to get onto/to go up/to attend (class or university)/
zhāi xià
to take off/to remove (one's hat, a door from its hinges etc)/to pick (a piece of fruit from a tree etc)/(sports) to pick off (a rebound etc)/
lái
to come/to arrive/to come round/ever since/next/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
hú luó bo
carrot/
Error: Missing 'en' translation
用削皮器削去外皮yòng
to use/to employ/to have to/to eat or drink/expense or outlay/usefulness/hence/therefore/
xiāo
to peel with a knife/to pare/to cut (a ball at tennis etc)/
xuē
to pare/to reduce/to remove/Taiwan pr. [xue4]/
Pí
surname Pi/
pí
leather/skin/fur/CL:張|张[zhang1]/pico- (one trillionth)/naughty/
qì
device/tool/utensil/CL:臺|台[tai2]/
xiāo
to peel with a knife/to pare/to cut (a ball at tennis etc)/
xuē
to pare/to reduce/to remove/Taiwan pr. [xue4]/
qù
to go/to go to (a place)/to cause to go or send (sb)/to remove/to get rid of/(when used either before or after a verb) to go in order to do sth/to be apart from in space or time/(after a verb of motion indicates movement away from the speaker)/(used after certain verbs to indicate detachment or separation)/(of a time or an event etc) just passed or elapsed/
wài pí
outer skin/carapace/
Error: Missing 'en' translation
胡萝卜含有丰富的胡萝卜素hú luó bo
carrot/
hán yǒu
to contain/including/
fēng fù
to enrich/rich/plentiful/abundant/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
hú luó bo sù
carotene/
Error: Missing 'en' translation
多吃一点胡萝卜对身体有好处duō
many/much/often/a lot of/numerous/more/in excess/how (to what extent)/multi-/Taiwan pr. [duo2] when it means "how"/
chī
to eat/to consume/to eat at (a cafeteria etc)/to eradicate/to destroy/to absorb/to suffer/to stammer (Taiwan pr. for this sense is [ji2])/
chī
variant of 吃[chi1]/
yī diǎn
a bit/a little/one dot/one point/
hú luó bo
carrot/
duì
right/correct/couple/pair/towards/at/for/to face/opposite/to treat (sb a certain way)/to match together/to adjust/to fit/to suit/to answer/to reply/classifier: couple/
shēn tǐ
the body/one's health/CL:具[ju4],個|个[ge4]/in person/
yǒu
to have/there is/there are/to exist/to be/
hǎo chu
benefit/advantage/gain/profit/also pr. [hao3 chu4]/CL:個|个[ge4]/
Error: Missing 'en' translation
去皮之后把胡萝卜清洗干净qù pí
to peel/to remove the skin/to tare/
zhī hòu
afterwards/following/later/after/
bǎ
to hold/to contain/to grasp/to take hold of/handle/particle marking the following noun as a direct object/classifier for objects with handle/classifier for small objects: handful/
bà
handle/
hú luó bo
carrot/
qīng xǐ
to wash/to clean/to purge/
gān jìng
clean/neat/
Error: Missing 'en' translation
然后用刀切成厚厚的薄片rán hòu
after/then (afterwards)/after that/afterwards/
yòng
to use/to employ/to have to/to eat or drink/expense or outlay/usefulness/hence/therefore/
Dāo
surname Dao/
dāo
knife/blade/single-edged sword/cutlass/CL:把[ba3]/(slang) dollar (loanword)/classifier for sets of one hundred sheets (of paper)/classifier for knife cuts or stabs/
qiē chéng
to cut up (into pieces)/to slice/to carve/to dice/to shred/
hòu
thick/deep or profound/kind/generous/rich or strong in flavor/to favor/to stress/
hòu
thick/deep or profound/kind/generous/rich or strong in flavor/to favor/to stress/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
báo piàn
thin slice/thin section/flake/Taiwan pr. [bo2 pian4]/
Error: Missing 'en' translation
然后再改刀切成细丝rán hòu
after/then (afterwards)/after that/afterwards/
zài gǎi
to renew/to reform/
Dāo
surname Dao/
dāo
knife/blade/single-edged sword/cutlass/CL:把[ba3]/(slang) dollar (loanword)/classifier for sets of one hundred sheets (of paper)/classifier for knife cuts or stabs/
qiē chéng
to cut up (into pieces)/to slice/to carve/to dice/to shred/
xì
thin or slender/finely particulate/thin and soft/fine/delicate/trifling/(of a sound) quiet/frugal/
sī
silk/thread/trace/CL:條|条[tiao2]/
Error: Missing 'en' translation
搭配一点胡萝卜dā pèi
to pair up/to match/to arrange in pairs/to add sth into a group/
yī diǎn
a bit/a little/one dot/one point/
hú luó bo
carrot/
Error: Missing 'en' translation
口感更加的丰富kǒu gǎn
taste/texture (of food)/how food feels in the mouth/
gèng jiā
more (than sth else)/even more/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
fēng fù
to enrich/rich/plentiful/abundant/
Error: Missing 'en' translation
最后再改刀切成小碎丁zuì hòu
final/last/finally/ultimate/
zài gǎi
to renew/to reform/
Dāo
surname Dao/
dāo
knife/blade/single-edged sword/cutlass/CL:把[ba3]/(slang) dollar (loanword)/classifier for sets of one hundred sheets (of paper)/classifier for knife cuts or stabs/
qiē chéng
to cut up (into pieces)/to slice/to carve/to dice/to shred/
xiǎo
small/tiny/few/young/
suì
to break down/to break into pieces/fragmentary/
Dīng
surname Ding/
dīng
fourth of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]/fourth in order/letter "D" or roman "IV" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc/butyl/cubes (of food)/
Error: Missing 'en' translation
切好以后装在碗中备用qiē
to cut/to slice/tangent (math)/
qiè
definitely/absolutely (not)/(scoffing or dismissive interjection) Yeah, right./Tut!/to grind/close to/eager/to correspond to/see also 反切[fan3 qie4]/
hǎo
good/well/proper/good to/easy to/very/so/(suffix indicating completion or readiness)/(of an unmarried couple) to be close/to be keen on each other/
hào
to be fond of/to have a tendency to/to be prone to/
yǐ hòu
after/later/afterwards/following/later on/in the future/
zhuāng
adornment/to adorn/dress/clothing/costume (of an actor in a play)/to play a role/to pretend/to install/to fix/to wrap (sth in a bag)/to load/to pack/
zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/
wǎn
variant of 碗[wan3]/
wǎn
variant of 碗[wan3]/
wǎn
variant of 碗[wan3]/
wǎn
bowl/cup/CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4]/
Zhōng
China/Chinese/surname Zhong/
zhōng
within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/(dialect) OK/all right/
zhòng
to hit (the mark)/to be hit by/to suffer/to win (a prize, a lottery)/
bèi yòng
reserve/spare/alternate/backup/
Error: Missing 'en' translation
下面准备两个青椒xià mian
below/under/next/the following/
zhǔn bèi
preparation/to prepare/to intend/to be about to/reserve (fund)/
liǎng
two/both/some/a few/tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤[jin1] (old)/
gè
individual/this/that/size/classifier for people or objects in general/
gè
variant of 個|个[ge4]/
qīng jiāo
Capsicum annuum/green pepper/
Error: Missing 'en' translation
切去头尾qiē
to cut/to slice/tangent (math)/
qiè
definitely/absolutely (not)/(scoffing or dismissive interjection) Yeah, right./Tut!/to grind/close to/eager/to correspond to/see also 反切[fan3 qie4]/
qù
to go/to go to (a place)/to cause to go or send (sb)/to remove/to get rid of/(when used either before or after a verb) to go in order to do sth/to be apart from in space or time/(after a verb of motion indicates movement away from the speaker)/(used after certain verbs to indicate detachment or separation)/(of a time or an event etc) just passed or elapsed/
tóu
head/hair style/the top/end/beginning or end/a stub/remnant/chief/boss/side/aspect/first/leading/classifier for pigs or livestock/CL:個|个[ge4]/
tou
suffix for nouns/
wěi
tail/remainder/remnant/extremity/sixth of the 28 constellations/classifier for fish/
yǐ
horse's tail/pointed posterior section of a locust etc/
Error: Missing 'en' translation
再把它对半切开zài
again/once more/re-/second/another/then (after sth, and not until then)/
bǎ
to hold/to contain/to grasp/to take hold of/handle/particle marking the following noun as a direct object/classifier for objects with handle/classifier for small objects: handful/
bà
handle/
tā
it/
duì bàn
half-and-half/50-50/to double/
qiē
to cut/to slice/tangent (math)/
qiè
definitely/absolutely (not)/(scoffing or dismissive interjection) Yeah, right./Tut!/to grind/close to/eager/to correspond to/see also 反切[fan3 qie4]/
kāi
to open/to start/to turn on/to boil/to write out (a prescription, check, invoice etc)/to operate (a vehicle)/carat (gold)/abbr. for Kelvin, 開爾文|开尔文[Kai1 er3 wen2]/abbr. for 開本|开本[kai1 ben3], book format/
Error: Missing 'en' translation
去掉里面的辣椒籽qù diào
to get rid of/to exclude/to eliminate/to remove/to delete/to strip out/to extract/
lǐ miàn
inside/interior/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
là jiāo
hot pepper/chili/
zǐ
seeds/
Error: Missing 'en' translation
然后再把青椒切成细丝rán hòu
after/then (afterwards)/after that/afterwards/
zài
again/once more/re-/second/another/then (after sth, and not until then)/
bǎ
to hold/to contain/to grasp/to take hold of/handle/particle marking the following noun as a direct object/classifier for objects with handle/classifier for small objects: handful/
bà
handle/
qīng jiāo
Capsicum annuum/green pepper/
qiē chéng
to cut up (into pieces)/to slice/to carve/to dice/to shred/
xì
thin or slender/finely particulate/thin and soft/fine/delicate/trifling/(of a sound) quiet/frugal/
sī
silk/thread/trace/CL:條|条[tiao2]/
Error: Missing 'en' translation
最后也同样切成小碎丁zuì hòu
final/last/finally/ultimate/
Yě
surname Ye/
yě
also/too/(in Classical Chinese) final particle implying affirmation/
tóng yàng
same/equal/equivalent/
qiē chéng
to cut up (into pieces)/to slice/to carve/to dice/to shred/
xiǎo
small/tiny/few/young/
suì
to break down/to break into pieces/fragmentary/
Dīng
surname Ding/
dīng
fourth of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]/fourth in order/letter "D" or roman "IV" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc/butyl/cubes (of food)/
Error: Missing 'en' translation
切好之后和胡萝卜丁放在一起备用qiē
to cut/to slice/tangent (math)/
qiè
definitely/absolutely (not)/(scoffing or dismissive interjection) Yeah, right./Tut!/to grind/close to/eager/to correspond to/see also 反切[fan3 qie4]/
hǎo
good/well/proper/good to/easy to/very/so/(suffix indicating completion or readiness)/(of an unmarried couple) to be close/to be keen on each other/
hào
to be fond of/to have a tendency to/to be prone to/
zhī hòu
afterwards/following/later/after/
hé
old variant of 和[he2]/
Hé
surname He/Japanese (food, clothes etc)/
hé
and/together with/with/sum/union/peace/harmony/Taiwan pr. [han4] when it means "and" or "with"/
hè
to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence/to join in the singing/to chime in with others/
hú
to complete a set in mahjong or playing cards/
huó
soft/warm/
huò
to mix together/to blend/
hé
old variant of 和[he2]/harmonious/
hú luó bo
carrot/
Dīng
surname Ding/
dīng
fourth of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]/fourth in order/letter "D" or roman "IV" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc/butyl/cubes (of food)/
fàng
to release/to free/to let go/to put/to place/to let out/to set off (fireworks)/
zài yī qǐ
together/
bèi yòng
reserve/spare/alternate/backup/
Error: Missing 'en' translation
接下来准备一个苹果jiē xià lái
to accept/to take/next/following/
zhǔn bèi
preparation/to prepare/to intend/to be about to/reserve (fund)/
yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/
gè
individual/this/that/size/classifier for people or objects in general/
gè
variant of 個|个[ge4]/
píng guǒ
apple/CL:個|个[ge4],顆|颗[ke1]/
Error: Missing 'en' translation
往苹果上面加入一些食盐wǎng
to go (in a direction)/to/towards/(of a train) bound for/past/previous/
wǎng
old variant of 往[wang3]/
píng guǒ
apple/CL:個|个[ge4],顆|颗[ke1]/
shàng mian
on top of/above-mentioned/
jiā rù
to become a member/to join/to mix into/to participate in/to add in/
yī xiē
some/a few/a little/
shí yán
edible salt/
Error: Missing 'en' translation
再用手抓一把食盐在苹果皮上搓一搓zài
again/once more/re-/second/another/then (after sth, and not until then)/
yòng
to use/to employ/to have to/to eat or drink/expense or outlay/usefulness/hence/therefore/
shǒu
hand/(formal) to hold/person engaged in certain types of work/person skilled in certain types of work/personal(ly)/convenient/classifier for skill/CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1]/
zhuā
to grab/to catch/to arrest/to snatch/to scratch/
yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/
bǎ
to hold/to contain/to grasp/to take hold of/handle/particle marking the following noun as a direct object/classifier for objects with handle/classifier for small objects: handful/
bà
handle/
shí yán
edible salt/
zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/
píng guǒ
apple/CL:個|个[ge4],顆|颗[ke1]/
Pí
surname Pi/
pí
leather/skin/fur/CL:張|张[zhang1]/pico- (one trillionth)/naughty/
shǎng
see 上聲|上声[shang3 sheng1]/
shàng
on top/upon/above/upper/previous/first (of multiple parts)/to climb/to get onto/to go up/to attend (class or university)/
cuō
to rub or roll between the hands or fingers/to twist/
yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/
cuō
to rub or roll between the hands or fingers/to twist/
Error: Missing 'en' translation
因为苹果皮是非常有营养的yīn wèi
because/owing to/on account of/
píng guǒ
apple/CL:個|个[ge4],顆|颗[ke1]/
Pí
surname Pi/
pí
leather/skin/fur/CL:張|张[zhang1]/pico- (one trillionth)/naughty/
shì fēi
right and wrong/quarrel/
Cháng
surname Chang/
cháng
always/ever/often/frequently/common/general/constant/
yǒu
to have/there is/there are/to exist/to be/
yíng yǎng
nutrition/nourishment/CL:種|种[zhong3]/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
Error: Missing 'en' translation
千万不要把它削掉了qiān wàn
ten million/countless/many/one must by all means/
bù yào
don't!/must not/
bǎ
to hold/to contain/to grasp/to take hold of/handle/particle marking the following noun as a direct object/classifier for objects with handle/classifier for small objects: handful/
bà
handle/
tā
it/
xiāo
to peel with a knife/to pare/to cut (a ball at tennis etc)/
xuē
to pare/to reduce/to remove/Taiwan pr. [xue4]/
diào
to fall/to drop/to lag behind/to lose/to go missing/to reduce/fall (in prices)/to lose (value, weight etc)/to wag/to swing/to turn/to change/to exchange/to swap/to show off/to shed (hair)/(used after certain verbs to express completion, fulfillment, removal etc)/
le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/
Error: Missing 'en' translation
搓好之后再倒入干净的清水cuō
to rub or roll between the hands or fingers/to twist/
hǎo
good/well/proper/good to/easy to/very/so/(suffix indicating completion or readiness)/(of an unmarried couple) to be close/to be keen on each other/
hào
to be fond of/to have a tendency to/to be prone to/
zhī hòu
afterwards/following/later/after/
zài
again/once more/re-/second/another/then (after sth, and not until then)/
dǎo
to fall/to collapse/to topple/to fail/to go bankrupt/to change (trains or buses)/to move around/to sell/to speculate (buying and selling, also 搗|捣)/profiteer/
dào
to place upside down/to invert/to pour/to throw out/to move backwards/however/actually/as a matter of fact/contrary to expectation/
rù
to enter/to go into/to join/to become a member of/to confirm or agree with/abbr. for 入聲|入声[ru4 sheng1]/
gān jìng
clean/neat/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
Qīng shuǐ
Qingshui (place name)/
qīng shuǐ
fresh water/drinking water/clear water/
Error: Missing 'en' translation
把苹果清洗干净bǎ
to hold/to contain/to grasp/to take hold of/handle/particle marking the following noun as a direct object/classifier for objects with handle/classifier for small objects: handful/
bà
handle/
píng guǒ
apple/CL:個|个[ge4],顆|颗[ke1]/
qīng xǐ
to wash/to clean/to purge/
gān jìng
clean/neat/
Error: Missing 'en' translation
我们平时在吃苹果的时候wǒ men
we/us/ourselves/our/
píng shí
ordinarily/in normal times/in peacetime/
zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/
chī
to eat/to consume/to eat at (a cafeteria etc)/to eradicate/to destroy/to absorb/to suffer/to stammer (Taiwan pr. for this sense is [ji2])/
chī
variant of 吃[chi1]/
píng guǒ
apple/CL:個|个[ge4],顆|颗[ke1]/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
shí hou
time/length of time/moment/period/
Error: Missing 'en' translation
都可以用这种方法来清洗Dū
surname Du/
dōu
all/both/entirely/(used for emphasis) even/already/(not) at all/
dū
capital city/metropolis/
kě yǐ
can/may/possible/able to/not bad/pretty good/
yòng
to use/to employ/to have to/to eat or drink/expense or outlay/usefulness/hence/therefore/
zhè zhǒng
this/this kind of/this sort of/this type of/
fāng fǎ
method/way/means/CL:個|个[ge4]/
lái
to come/to arrive/to come round/ever since/next/
qīng xǐ
to wash/to clean/to purge/
Error: Missing 'en' translation
把洗干净的苹果放在菜板上bǎ
to hold/to contain/to grasp/to take hold of/handle/particle marking the following noun as a direct object/classifier for objects with handle/classifier for small objects: handful/
bà
handle/
xǐ
to wash/to bathe/to develop (photo)/
gān jìng
clean/neat/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
píng guǒ
apple/CL:個|个[ge4],顆|颗[ke1]/
fàng
to release/to free/to let go/to put/to place/to let out/to set off (fireworks)/
zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/
cài bǎn
chopping board/cutting board/CL:張|张[zhang1]/
shǎng
see 上聲|上声[shang3 sheng1]/
shàng
on top/upon/above/upper/previous/first (of multiple parts)/to climb/to get onto/to go up/to attend (class or university)/
Error: Missing 'en' translation
把苹果切成薄片bǎ
to hold/to contain/to grasp/to take hold of/handle/particle marking the following noun as a direct object/classifier for objects with handle/classifier for small objects: handful/
bà
handle/
píng guǒ
apple/CL:個|个[ge4],顆|颗[ke1]/
qiē chéng
to cut up (into pieces)/to slice/to carve/to dice/to shred/
báo piàn
thin slice/thin section/flake/Taiwan pr. [bo2 pian4]/
Error: Missing 'en' translation
里面的苹果籽不能吃lǐ miàn
inside/interior/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
píng guǒ
apple/CL:個|个[ge4],顆|颗[ke1]/
zǐ
seeds/
bù néng
cannot/must not/should not/
chī
to eat/to consume/to eat at (a cafeteria etc)/to eradicate/to destroy/to absorb/to suffer/to stammer (Taiwan pr. for this sense is [ji2])/
chī
variant of 吃[chi1]/
Error: Missing 'en' translation
也要用手将它摘干净Yě
surname Ye/
yě
also/too/(in Classical Chinese) final particle implying affirmation/
yāo
to demand/to request/to coerce/
yào
important/vital/to want/to ask for/will/going to (as future auxiliary)/may/must/(used in a comparison) must be/probably/if/
yòng
to use/to employ/to have to/to eat or drink/expense or outlay/usefulness/hence/therefore/
shǒu
hand/(formal) to hold/person engaged in certain types of work/person skilled in certain types of work/personal(ly)/convenient/classifier for skill/CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1]/
jiāng
will/shall/to use/to take/to checkmate/just a short while ago/(introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])/
jiàng
general/commander-in-chief (military)/king (chess piece)/to command/to lead/
qiāng
to desire/to invite/to request/
tā
it/
zhāi
to take/to borrow/to pick (flowers, fruit etc)/to pluck/to select/to remove/to take off (glasses, hat etc)/
gān jìng
clean/neat/
Error: Missing 'en' translation
接下来把苹果先切成细丝jiē xià lái
to accept/to take/next/following/
bǎ
to hold/to contain/to grasp/to take hold of/handle/particle marking the following noun as a direct object/classifier for objects with handle/classifier for small objects: handful/
bà
handle/
píng guǒ
apple/CL:個|个[ge4],顆|颗[ke1]/
xiān
early/prior/former/in advance/first/
qiē chéng
to cut up (into pieces)/to slice/to carve/to dice/to shred/
xì
thin or slender/finely particulate/thin and soft/fine/delicate/trifling/(of a sound) quiet/frugal/
sī
silk/thread/trace/CL:條|条[tiao2]/
Error: Missing 'en' translation
最后再切成小碎丁zuì hòu
final/last/finally/ultimate/
zài
again/once more/re-/second/another/then (after sth, and not until then)/
qiē chéng
to cut up (into pieces)/to slice/to carve/to dice/to shred/
xiǎo
small/tiny/few/young/
suì
to break down/to break into pieces/fragmentary/
Dīng
surname Ding/
dīng
fourth of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]/fourth in order/letter "D" or roman "IV" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc/butyl/cubes (of food)/
Error: Missing 'en' translation
宣布切好之后xuān bù
to declare/to announce/to proclaim/
qiē
to cut/to slice/tangent (math)/
qiè
definitely/absolutely (not)/(scoffing or dismissive interjection) Yeah, right./Tut!/to grind/close to/eager/to correspond to/see also 反切[fan3 qie4]/
hǎo
good/well/proper/good to/easy to/very/so/(suffix indicating completion or readiness)/(of an unmarried couple) to be close/to be keen on each other/
hào
to be fond of/to have a tendency to/to be prone to/
zhī hòu
afterwards/following/later/after/
Error: Missing 'en' translation
把它放在碗中备用bǎ
to hold/to contain/to grasp/to take hold of/handle/particle marking the following noun as a direct object/classifier for objects with handle/classifier for small objects: handful/
bà
handle/
tā
it/
fàng
to release/to free/to let go/to put/to place/to let out/to set off (fireworks)/
zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/
wǎn
variant of 碗[wan3]/
wǎn
variant of 碗[wan3]/
wǎn
variant of 碗[wan3]/
wǎn
bowl/cup/CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4]/
Zhōng
China/Chinese/surname Zhong/
zhōng
within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/(dialect) OK/all right/
zhòng
to hit (the mark)/to be hit by/to suffer/to win (a prize, a lottery)/
bèi yòng
reserve/spare/alternate/backup/
Error: Missing 'en' translation
现在的洋葱也泡好了xiàn zài
now/at present/at the moment/modern/current/nowadays/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
yáng cōng
onion (Allium cepa)/bulb onion/
Yě
surname Ye/
yě
also/too/(in Classical Chinese) final particle implying affirmation/
pāo
puffed/swollen/spongy/small lake (esp. in place names)/classifier for urine or feces/
pào
bubble/foam/blister (i.e. skin bubble)/to soak/to steep/to infuse/to dawdle/to shilly-shally/to hang about/to pick up (a girl)/to get off with (a sexual partner)/
hǎo
good/well/proper/good to/easy to/very/so/(suffix indicating completion or readiness)/(of an unmarried couple) to be close/to be keen on each other/
hào
to be fond of/to have a tendency to/to be prone to/
le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/
Error: Missing 'en' translation
我们把它也切成细丝wǒ men
we/us/ourselves/our/
bǎ
to hold/to contain/to grasp/to take hold of/handle/particle marking the following noun as a direct object/classifier for objects with handle/classifier for small objects: handful/
bà
handle/
tā
it/
Yě
surname Ye/
yě
also/too/(in Classical Chinese) final particle implying affirmation/
qiē chéng
to cut up (into pieces)/to slice/to carve/to dice/to shred/
xì
thin or slender/finely particulate/thin and soft/fine/delicate/trifling/(of a sound) quiet/frugal/
sī
silk/thread/trace/CL:條|条[tiao2]/
Error: Missing 'en' translation
用盐水浸泡过的洋葱yòng
to use/to employ/to have to/to eat or drink/expense or outlay/usefulness/hence/therefore/
Yán shuǐ
Yanshui town in Tainan county 台南縣|台南县[Tai2 nan2 xian4], Taiwan/
jìn pào
to steep/to soak/to immerse/
Guò
surname Guo/
guò
(experienced action marker)/to cross/to go over/to pass (time)/to celebrate (a holiday)/to live/to get along/excessively/too-/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
yáng cōng
onion (Allium cepa)/bulb onion/
Error: Missing 'en' translation
切起来就不会辣眼睛了qiē
to cut/to slice/tangent (math)/
qiè
definitely/absolutely (not)/(scoffing or dismissive interjection) Yeah, right./Tut!/to grind/close to/eager/to correspond to/see also 反切[fan3 qie4]/
qǐ lai
to stand up/to get up/
qi lai
(after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state/indicating an upward movement (e.g. after 站[zhan4])/bringing things together (e.g. after 收拾[shou1 shi5])/(after a perception verb, e.g. 看[kan4]) expressing preliminary judgement/
jiù
at once/right away/only/just (emphasis)/as early as/already/as soon as/then/in that case/as many as/even if/to approach/to move towards/to undertake/to engage in/to suffer/subjected to/to accomplish/to take advantage of/to go with (of foods)/with regard to/concerning/
bù huì
improbable/unlikely/will not (act, happen etc)/not able/not having learned to do sth/(coll.) (Tw) don't mention it/not at all/
là
old variant of 辣[la4]/
là
hot (spicy)/pungent/
yǎn jing
eye/CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1]/
le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/
Error: Missing 'en' translation
最后再把洋葱也切成小碎丁zuì hòu
final/last/finally/ultimate/
zài
again/once more/re-/second/another/then (after sth, and not until then)/
bǎ
to hold/to contain/to grasp/to take hold of/handle/particle marking the following noun as a direct object/classifier for objects with handle/classifier for small objects: handful/
bà
handle/
yáng cōng
onion (Allium cepa)/bulb onion/
Yě
surname Ye/
yě
also/too/(in Classical Chinese) final particle implying affirmation/
qiē chéng
to cut up (into pieces)/to slice/to carve/to dice/to shred/
xiǎo
small/tiny/few/young/
suì
to break down/to break into pieces/fragmentary/
Dīng
surname Ding/
dīng
fourth of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]/fourth in order/letter "D" or roman "IV" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc/butyl/cubes (of food)/
Error: Missing 'en' translation
这样就不会被误认为zhè yàng
this kind of/so/this way/like this/such/
jiù
at once/right away/only/just (emphasis)/as early as/already/as soon as/then/in that case/as many as/even if/to approach/to move towards/to undertake/to engage in/to suffer/subjected to/to accomplish/to take advantage of/to go with (of foods)/with regard to/concerning/
bù huì
improbable/unlikely/will not (act, happen etc)/not able/not having learned to do sth/(coll.) (Tw) don't mention it/not at all/
bèi
quilt/by/(indicates passive-voice clauses)/(literary) to cover/to meet with/
wù
mistake/error/to miss/to harm/to delay/to neglect/mistakenly/
rèn wéi
to believe/to think/to consider/to feel/
Error: Missing 'en' translation
做饭的时候偷偷流眼泪了zuò fàn
to prepare a meal/to cook/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
shí hou
time/length of time/moment/period/
tōu tōu
stealthily/secretly/covertly/furtively/on the sly/
liú
to flow/to disseminate/to circulate or spread/to move or drift/to degenerate/to banish or send into exile/stream of water or sth resembling one/class, rate or grade/
yǎn lèi
tears/crying/CL:滴[di1]/
le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/
Error: Missing 'en' translation
洋葱全部切好之后放在碗中备用yáng cōng
onion (Allium cepa)/bulb onion/
quán bù
whole/entire/complete/
qiē
to cut/to slice/tangent (math)/
qiè
definitely/absolutely (not)/(scoffing or dismissive interjection) Yeah, right./Tut!/to grind/close to/eager/to correspond to/see also 反切[fan3 qie4]/
hǎo
good/well/proper/good to/easy to/very/so/(suffix indicating completion or readiness)/(of an unmarried couple) to be close/to be keen on each other/
hào
to be fond of/to have a tendency to/to be prone to/
zhī hòu
afterwards/following/later/after/
fàng
to release/to free/to let go/to put/to place/to let out/to set off (fireworks)/
zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/
wǎn
variant of 碗[wan3]/
wǎn
variant of 碗[wan3]/
wǎn
variant of 碗[wan3]/
wǎn
bowl/cup/CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4]/
Zhōng
China/Chinese/surname Zhong/
zhōng
within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/(dialect) OK/all right/
zhòng
to hit (the mark)/to be hit by/to suffer/to win (a prize, a lottery)/
bèi yòng
reserve/spare/alternate/backup/
Error: Missing 'en' translation
下面再准备一个洋葱xià mian
below/under/next/the following/
zài
again/once more/re-/second/another/then (after sth, and not until then)/
zhǔn bèi
preparation/to prepare/to intend/to be about to/reserve (fund)/
yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/
gè
individual/this/that/size/classifier for people or objects in general/
gè
variant of 個|个[ge4]/
yáng cōng
onion (Allium cepa)/bulb onion/
Error: Missing 'en' translation
把它切成厚一点的洋葱圈bǎ
to hold/to contain/to grasp/to take hold of/handle/particle marking the following noun as a direct object/classifier for objects with handle/classifier for small objects: handful/
bà
handle/
tā
it/
qiē chéng
to cut up (into pieces)/to slice/to carve/to dice/to shred/
hòu
thick/deep or profound/kind/generous/rich or strong in flavor/to favor/to stress/
yī diǎn
a bit/a little/one dot/one point/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
yáng cōng
onion (Allium cepa)/bulb onion/
juān
to confine/to lock up/to pen in/
juàn
pen (pig)/a fold/
quān
circle/ring/loop/classifier for loops, orbits, laps of race etc/CL:個|个[ge4]/to surround/to circle/
Error: Missing 'en' translation
然后再把洋葱圈rán hòu
after/then (afterwards)/after that/afterwards/
zài
again/once more/re-/second/another/then (after sth, and not until then)/
bǎ
to hold/to contain/to grasp/to take hold of/handle/particle marking the following noun as a direct object/classifier for objects with handle/classifier for small objects: handful/
bà
handle/
yáng cōng
onion (Allium cepa)/bulb onion/
juān
to confine/to lock up/to pen in/
juàn
pen (pig)/a fold/
quān
circle/ring/loop/classifier for loops, orbits, laps of race etc/CL:個|个[ge4]/to surround/to circle/
Error: Missing 'en' translation
这样一个一个的掰下来zhè yàng
this kind of/so/this way/like this/such/
yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/
gè
individual/this/that/size/classifier for people or objects in general/
gè
variant of 個|个[ge4]/
yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/
gè
individual/this/that/size/classifier for people or objects in general/
gè
variant of 個|个[ge4]/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
bāi
to break off or break open sth with one's hands/(fig.) to break off (a relationship)/
xià lai
to come down/(after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.)/(indicates continuation from the past towards us)/to be harvested (of crops)/to be over (of a period of time)/to go among the masses (said of leaders)/
Error: Missing 'en' translation
掰成这个样子就可以了bāi
to break off or break open sth with one's hands/(fig.) to break off (a relationship)/
Chéng
surname Cheng/
chéng
to succeed/to finish/to complete/to accomplish/to become/to turn into/to be all right/OK!/one tenth/
zhè ge
this/this one/
yàng zi
appearance/manner/pattern/model/
jiù
at once/right away/only/just (emphasis)/as early as/already/as soon as/then/in that case/as many as/even if/to approach/to move towards/to undertake/to engage in/to suffer/subjected to/to accomplish/to take advantage of/to go with (of foods)/with regard to/concerning/
kě yǐ
can/may/possible/able to/not bad/pretty good/
le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/
Error: Missing 'en' translation
接下来准备几个母鸡蛋jiē xià lái
to accept/to take/next/following/
zhǔn bèi
preparation/to prepare/to intend/to be about to/reserve (fund)/
jǐ ge
a few/several/how many/
mǔ jī
hen/
Dàn
variant of 蜑[Dan4]/
dàn
egg/oval-shaped/CL:個|个[ge4],打[da2]/
Error: Missing 'en' translation
打入碗中dá
dozen (loanword)/
dǎ
to beat/to strike/to hit/to break/to type/to mix up/to build/to fight/to fetch/to make/to tie up/to issue/to shoot/to calculate/to play (a game)/since/from/
rù
to enter/to go into/to join/to become a member of/to confirm or agree with/abbr. for 入聲|入声[ru4 sheng1]/
wǎn
variant of 碗[wan3]/
wǎn
variant of 碗[wan3]/
wǎn
variant of 碗[wan3]/
wǎn
bowl/cup/CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4]/
Zhōng
China/Chinese/surname Zhong/
zhōng
within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/(dialect) OK/all right/
zhòng
to hit (the mark)/to be hit by/to suffer/to win (a prize, a lottery)/
Error: Missing 'en' translation
然后用筷子把鸡蛋搅散rán hòu
after/then (afterwards)/after that/afterwards/
yòng
to use/to employ/to have to/to eat or drink/expense or outlay/usefulness/hence/therefore/
kuài zi
chopsticks/CL:對|对[dui4],根[gen1],把[ba3],雙|双[shuang1]/
bǎ
to hold/to contain/to grasp/to take hold of/handle/particle marking the following noun as a direct object/classifier for objects with handle/classifier for small objects: handful/
bà
handle/
jī dàn
(chicken) egg/hen's egg/CL:個|个[ge4],打[da2]/
jiǎo
to disturb/to annoy/to mix/to stir/
sàn
variant of 散[san4]/
sǎn
scattered/loose/to come loose/to fall apart/leisurely/powdered medicine/
sàn
to scatter/to break up (a meeting etc)/to disperse/to disseminate/to dispel/(coll.) to sack/
Error: Missing 'en' translation
在这里要多搅拌一会zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/
zhè lǐ
variant of 這裡|这里[zhe4 li3]/
zhè lǐ
here/
yāo
to demand/to request/to coerce/
yào
important/vital/to want/to ask for/will/going to (as future auxiliary)/may/must/(used in a comparison) must be/probably/if/
duō
many/much/often/a lot of/numerous/more/in excess/how (to what extent)/multi-/Taiwan pr. [duo2] when it means "how"/
jiǎo bàn
to stir/to agitate/
yī huì
a moment/a while/in a moment/also pr. [yi1 hui3]/
Error: Missing 'en' translation
让鸡蛋液充分的搅匀ràng
to yield/to permit/to let sb do sth/to have sb do sth/to make sb (feel sad etc)/
jī dàn
(chicken) egg/hen's egg/CL:個|个[ge4],打[da2]/
yè
liquid/fluid/Taiwan pr. [yi4]/
chōng fèn
ample/sufficient/adequate/full/fully/to the full/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
jiǎo
to disturb/to annoy/to mix/to stir/
yún
even/well-distributed/uniform/to distribute evenly/to share/
Error: Missing 'en' translation
然后放一盘备用rán hòu
after/then (afterwards)/after that/afterwards/
fàng
to release/to free/to let go/to put/to place/to let out/to set off (fireworks)/
yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/
pán
plate/dish/tray/board/hard drive (computing)/to build/to coil/to check/to examine/to transfer (property)/to make over/classifier for food: dish, helping/to coil/classifier for coils of wire/classifier for games of chess/
bèi yòng
reserve/spare/alternate/backup/
Error: Missing 'en' translation
接下来准备一个大一点的碗jiē xià lái
to accept/to take/next/following/
zhǔn bèi
preparation/to prepare/to intend/to be about to/reserve (fund)/
yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/
gè
individual/this/that/size/classifier for people or objects in general/
gè
variant of 個|个[ge4]/
dà yī
first-year university student/
diǎn
point/dot/drop/speck/o'clock/point (in space or time)/to draw a dot/to check on a list/to choose/to order (food in a restaurant)/to touch briefly/to hint/to light/to ignite/to pour a liquid drop by drop/(old) one fifth of a two-hour watch 更[geng1]/dot stroke in Chinese characters/classifier for items/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
wǎn
variant of 碗[wan3]/
wǎn
variant of 碗[wan3]/
wǎn
variant of 碗[wan3]/
wǎn
bowl/cup/CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4]/
Error: Missing 'en' translation
把切好的小丁全部都倒进大碗中bǎ
to hold/to contain/to grasp/to take hold of/handle/particle marking the following noun as a direct object/classifier for objects with handle/classifier for small objects: handful/
bà
handle/
qiē
to cut/to slice/tangent (math)/
qiè
definitely/absolutely (not)/(scoffing or dismissive interjection) Yeah, right./Tut!/to grind/close to/eager/to correspond to/see also 反切[fan3 qie4]/
hǎo
good/well/proper/good to/easy to/very/so/(suffix indicating completion or readiness)/(of an unmarried couple) to be close/to be keen on each other/
hào
to be fond of/to have a tendency to/to be prone to/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
xiǎo
small/tiny/few/young/
Dīng
surname Ding/
dīng
fourth of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]/fourth in order/letter "D" or roman "IV" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc/butyl/cubes (of food)/
quán bù
whole/entire/complete/
Dū
surname Du/
dōu
all/both/entirely/(used for emphasis) even/already/(not) at all/
dū
capital city/metropolis/
dǎo
to fall/to collapse/to topple/to fail/to go bankrupt/to change (trains or buses)/to move around/to sell/to speculate (buying and selling, also 搗|捣)/profiteer/
dào
to place upside down/to invert/to pour/to throw out/to move backwards/however/actually/as a matter of fact/contrary to expectation/
jìn
to advance/to enter/to come (or go) into/to receive or admit/to eat or drink/to submit or present/(used after a verb) into, in/to score a goal/
dà
big/huge/large/major/great/wide/deep/older (than)/oldest/eldest/greatly/very much/(dialect) father/father's elder or younger brother/
dài
see 大夫[dai4 fu5]/
wǎn
variant of 碗[wan3]/
wǎn
variant of 碗[wan3]/
wǎn
variant of 碗[wan3]/
wǎn
bowl/cup/CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4]/
Zhōng
China/Chinese/surname Zhong/
zhōng
within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/(dialect) OK/all right/
zhòng
to hit (the mark)/to be hit by/to suffer/to win (a prize, a lottery)/
Error: Missing 'en' translation
然后把搅散的鸡蛋倒入洋葱里面rán hòu
after/then (afterwards)/after that/afterwards/
bǎ
to hold/to contain/to grasp/to take hold of/handle/particle marking the following noun as a direct object/classifier for objects with handle/classifier for small objects: handful/
bà
handle/
jiǎo
to disturb/to annoy/to mix/to stir/
sàn
variant of 散[san4]/
sǎn
scattered/loose/to come loose/to fall apart/leisurely/powdered medicine/
sàn
to scatter/to break up (a meeting etc)/to disperse/to disseminate/to dispel/(coll.) to sack/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
jī dàn
(chicken) egg/hen's egg/CL:個|个[ge4],打[da2]/
dǎo
to fall/to collapse/to topple/to fail/to go bankrupt/to change (trains or buses)/to move around/to sell/to speculate (buying and selling, also 搗|捣)/profiteer/
dào
to place upside down/to invert/to pour/to throw out/to move backwards/however/actually/as a matter of fact/contrary to expectation/
rù
to enter/to go into/to join/to become a member of/to confirm or agree with/abbr. for 入聲|入声[ru4 sheng1]/
yáng cōng
onion (Allium cepa)/bulb onion/
lǐ miàn
inside/interior/
Error: Missing 'en' translation
再往里面加入一小勺食盐zài
again/once more/re-/second/another/then (after sth, and not until then)/
wǎng
to go (in a direction)/to/towards/(of a train) bound for/past/previous/
wǎng
old variant of 往[wang3]/
lǐ miàn
inside/interior/
jiā rù
to become a member/to join/to mix into/to participate in/to add in/
yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/
xiǎo
small/tiny/few/young/
sháo
spoon/ladle/CL:把[ba3]/abbr. for 公勺[gong1 shao2], centiliter (unit of volume)/
shí yán
edible salt/
Error: Missing 'en' translation
倒一些胡椒粉去腥增香dǎo
to fall/to collapse/to topple/to fail/to go bankrupt/to change (trains or buses)/to move around/to sell/to speculate (buying and selling, also 搗|捣)/profiteer/
dào
to place upside down/to invert/to pour/to throw out/to move backwards/however/actually/as a matter of fact/contrary to expectation/
yī xiē
some/a few/a little/
hú jiāo fěn
ground pepper (i.e. powder)/
qù
to go/to go to (a place)/to cause to go or send (sb)/to remove/to get rid of/(when used either before or after a verb) to go in order to do sth/to be apart from in space or time/(after a verb of motion indicates movement away from the speaker)/(used after certain verbs to indicate detachment or separation)/(of a time or an event etc) just passed or elapsed/
xīng
fishy (smell)/
zēng
to increase/to expand/to add/
xiāng
fragrant/sweet smelling/aromatic/savory or appetizing/(to eat) with relish/(of sleep) sound/perfume or spice/joss or incense stick/CL:根[gen1]/
Error: Missing 'en' translation
1勺生抽sháo
spoon/ladle/CL:把[ba3]/abbr. for 公勺[gong1 shao2], centiliter (unit of volume)/
shēng chōu
light soy sauce/
Error: Missing 'en' translation
1勺蚝油提鲜sháo
spoon/ladle/CL:把[ba3]/abbr. for 公勺[gong1 shao2], centiliter (unit of volume)/
háo yóu
oyster sauce/
tí
to carry (hanging down from the hand)/to lift/to put forward/to mention/to raise (an issue)/upwards character stroke/lifting brush stroke (in painting)/scoop for measuring liquid/
xiǎn
variant of 鮮|鲜[xian3]/
xiǎn
variant of 尟|鲜[xian3]/
xiān
fresh/bright (in color)/delicious/tasty/delicacy/aquatic foods/
xiǎn
few/rare/
xiān
fish/old variant of 鮮|鲜[xian1]/
xiǎn
old variant of 鮮|鲜[xian3]/
Error: Missing 'en' translation
然后用筷子把它搅拌均匀rán hòu
after/then (afterwards)/after that/afterwards/
yòng
to use/to employ/to have to/to eat or drink/expense or outlay/usefulness/hence/therefore/
kuài zi
chopsticks/CL:對|对[dui4],根[gen1],把[ba3],雙|双[shuang1]/
bǎ
to hold/to contain/to grasp/to take hold of/handle/particle marking the following noun as a direct object/classifier for objects with handle/classifier for small objects: handful/
bà
handle/
tā
it/
jiǎo bàn
to stir/to agitate/
jūn yún
even/well-distributed/homogeneous/well-proportioned (figure, body etc)/
Error: Missing 'en' translation
水里面所有的食材Shuǐ lǐ
Shuili township in Nantou county 南投縣|南投县[Nan2 tou2 xian4], central Taiwan/
miàn
face/side/surface/aspect/top/classifier for flat surfaces such as drums, mirrors, flags etc/
miàn
variant of 麵|面[mian4]/
miàn
flour/noodles/
suǒ yǒu
all/to have/to possess/to own/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
shí
to eat/food/animal feed/eclipse/
sì
to feed/
cái
material/timber/ability/aptitude/a capable individual/coffin (old)/
Error: Missing 'en' translation
都能均匀的裹上一层鸡蛋液Dū
surname Du/
dōu
all/both/entirely/(used for emphasis) even/already/(not) at all/
dū
capital city/metropolis/
Néng
surname Neng/
néng
can/to be able to/might possibly/ability/(physics) energy/
jūn yún
even/well-distributed/homogeneous/well-proportioned (figure, body etc)/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
guǒ
to bind/to wrap/a bundle/a parcel/
shǎng
see 上聲|上声[shang3 sheng1]/
shàng
on top/upon/above/upper/previous/first (of multiple parts)/to climb/to get onto/to go up/to attend (class or university)/
yī céng
layer/
jī dàn
(chicken) egg/hen's egg/CL:個|个[ge4],打[da2]/
yè
liquid/fluid/Taiwan pr. [yi4]/
Error: Missing 'en' translation
搅拌均匀以后jiǎo bàn
to stir/to agitate/
jūn yún
even/well-distributed/homogeneous/well-proportioned (figure, body etc)/
yǐ hòu
after/later/afterwards/following/later on/in the future/
Error: Missing 'en' translation
再往里面加入一大勺的面粉zài
again/once more/re-/second/another/then (after sth, and not until then)/
wǎng
to go (in a direction)/to/towards/(of a train) bound for/past/previous/
wǎng
old variant of 往[wang3]/
lǐ miàn
inside/interior/
jiā rù
to become a member/to join/to mix into/to participate in/to add in/
yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/
dà
big/huge/large/major/great/wide/deep/older (than)/oldest/eldest/greatly/very much/(dialect) father/father's elder or younger brother/
dài
see 大夫[dai4 fu5]/
sháo
spoon/ladle/CL:把[ba3]/abbr. for 公勺[gong1 shao2], centiliter (unit of volume)/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
miàn fěn
flour/
Error: Missing 'en' translation
再加入一勺土豆淀粉zài
again/once more/re-/second/another/then (after sth, and not until then)/
jiā rù
to become a member/to join/to mix into/to participate in/to add in/
yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/
sháo
spoon/ladle/CL:把[ba3]/abbr. for 公勺[gong1 shao2], centiliter (unit of volume)/
tǔ dòu
potato/CL:個|个[ge4]/(Tw) peanut/CL:顆|颗[ke1]/
diàn fěn
starch/amylum C6H10O5/
Error: Missing 'en' translation
玉米淀粉也可以yù mǐ diàn fěn
corn starch/
Yě
surname Ye/
yě
also/too/(in Classical Chinese) final particle implying affirmation/
kě yǐ
can/may/possible/able to/not bad/pretty good/
Error: Missing 'en' translation
然后继续用筷子搅拌均匀rán hòu
after/then (afterwards)/after that/afterwards/
jì xù
to continue/to proceed with/to go on with/
yòng
to use/to employ/to have to/to eat or drink/expense or outlay/usefulness/hence/therefore/
kuài zi
chopsticks/CL:對|对[dui4],根[gen1],把[ba3],雙|双[shuang1]/
jiǎo bàn
to stir/to agitate/
jūn yún
even/well-distributed/homogeneous/well-proportioned (figure, body etc)/
Error: Missing 'en' translation
搅拌至没有看到干面粉就差不多jiǎo bàn
to stir/to agitate/
zhì
to arrive/most/to/until/
méi yǒu
haven't/hasn't/doesn't exist/to not have/to not be/
kān
to look after/to take care of/to watch/to guard/
kàn
to see/to look at/to read/to watch/to visit/to call on/to consider/to regard as/to look after/to treat (an illness)/to depend on/to feel (that)/(after verb) to give it a try/Watch out! (for a danger)/
dào
to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive/(verb complement denoting completion or result of an action)/
gān
old variant of 乾|干[gan1]/
Gān
surname Gan/
gān
dry/clean/in vain/dried food/foster/adoptive/to ignore/
gān
variant of 乾|干[gan1]/
gān
to concern/to interfere/shield/stem/
gàn
tree trunk/main part of sth/to manage/to work/to do/capable/cadre/to kill (slang)/to fuck (vulgar)/
miàn fěn
flour/
jiù
at once/right away/only/just (emphasis)/as early as/already/as soon as/then/in that case/as many as/even if/to approach/to move towards/to undertake/to engage in/to suffer/subjected to/to accomplish/to take advantage of/to go with (of foods)/with regard to/concerning/
chà bu duō
almost/nearly/more or less/about the same/good enough/not bad/
Error: Missing 'en' translation
像这样粘稠的菜糊状就可以xiàng
to resemble/to be like/to look as if/such as/appearance/image/portrait/image under a mapping (math.)/
zhè yàng
this kind of/so/this way/like this/such/
nián chóu
thick/viscous/sticky/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
cài
dish (type of food)/vegetable/cuisine/CL:盤|盘[pan2],道[dao4]/(coll.) (one's) type/
hú
variant of 糊[hu2]/
hú
muddled/paste/scorched/
hù
paste/cream/
hú
congee/making a living/
zhuàng
accusation/suit/state/condition/strong/great/-shaped/
jiù
at once/right away/only/just (emphasis)/as early as/already/as soon as/then/in that case/as many as/even if/to approach/to move towards/to undertake/to engage in/to suffer/subjected to/to accomplish/to take advantage of/to go with (of foods)/with regard to/concerning/
kě yǐ
can/may/possible/able to/not bad/pretty good/
Error: Missing 'en' translation
接下来在锅里面加入适量的食用油jiē xià lái
to accept/to take/next/following/
zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/
guō
pot/pan/boiler/CL:口[kou3],隻|只[zhi1]/
lǐ miàn
inside/interior/
jiā rù
to become a member/to join/to mix into/to participate in/to add in/
shì liàng
appropriate amount/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
shí yòng
food product/to use as food/edible/
yóu
oil/fat/grease/petroleum/to apply tung oil, paint or varnish/oily/greasy/glib/cunning/
Error: Missing 'en' translation
用黄色的小刷子把油刷均匀yòng
to use/to employ/to have to/to eat or drink/expense or outlay/usefulness/hence/therefore/
huáng sè
yellow (color)/pornographic/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
xiǎo
small/tiny/few/young/
shuā zi
brush/scrub/CL:把[ba3]/
bǎ
to hold/to contain/to grasp/to take hold of/handle/particle marking the following noun as a direct object/classifier for objects with handle/classifier for small objects: handful/
bà
handle/
yóu
oil/fat/grease/petroleum/to apply tung oil, paint or varnish/oily/greasy/glib/cunning/
shuā
to brush/to paint/to daub/to paste up/to skip class (of students)/to fire from a job/
shuà
to select/
jūn yún
even/well-distributed/homogeneous/well-proportioned (figure, body etc)/
Error: Missing 'en' translation
再把洋葱圈一个一个的放进来zài
again/once more/re-/second/another/then (after sth, and not until then)/
bǎ
to hold/to contain/to grasp/to take hold of/handle/particle marking the following noun as a direct object/classifier for objects with handle/classifier for small objects: handful/
bà
handle/
yáng cōng
onion (Allium cepa)/bulb onion/
juān
to confine/to lock up/to pen in/
juàn
pen (pig)/a fold/
quān
circle/ring/loop/classifier for loops, orbits, laps of race etc/CL:個|个[ge4]/to surround/to circle/
yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/
gè
individual/this/that/size/classifier for people or objects in general/
gè
variant of 個|个[ge4]/
yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/
gè
individual/this/that/size/classifier for people or objects in general/
gè
variant of 個|个[ge4]/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
fàng jìn
to put into/
lái
to come/to arrive/to come round/ever since/next/
Error: Missing 'en' translation
如果一锅放不下可以做两锅rú guǒ
if/in case/in the event that/
yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/
guō
pot/pan/boiler/CL:口[kou3],隻|只[zhi1]/
fàng bu xià
to be unable to let go/to be unable to stop (doing sth)/
kě yǐ
can/may/possible/able to/not bad/pretty good/
zuò
to do/to make/to produce/to write/to compose/to act as/to engage in/to hold (a party)/to be/to become/to function (in some capacity)/to serve as/to be used for/to form (a bond or relationship)/to pretend/to feign/to act a part/to put on appearance/
liǎng
two/both/some/a few/tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤[jin1] (old)/
guō
pot/pan/boiler/CL:口[kou3],隻|只[zhi1]/
Error: Missing 'en' translation
再把洋葱糊慢慢的倒进来zài
again/once more/re-/second/another/then (after sth, and not until then)/
bǎ
to hold/to contain/to grasp/to take hold of/handle/particle marking the following noun as a direct object/classifier for objects with handle/classifier for small objects: handful/
bà
handle/
yáng cōng
onion (Allium cepa)/bulb onion/
hú
variant of 糊[hu2]/
hú
muddled/paste/scorched/
hù
paste/cream/
hú
congee/making a living/
màn màn
slowly/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
dǎo
to fall/to collapse/to topple/to fail/to go bankrupt/to change (trains or buses)/to move around/to sell/to speculate (buying and selling, also 搗|捣)/profiteer/
dào
to place upside down/to invert/to pour/to throw out/to move backwards/however/actually/as a matter of fact/contrary to expectation/
jìn lái
to come in/
Error: Missing 'en' translation
像这样把每个洋葱圈都贴满xiàng
to resemble/to be like/to look as if/such as/appearance/image/portrait/image under a mapping (math.)/
zhè yàng
this kind of/so/this way/like this/such/
bǎ
to hold/to contain/to grasp/to take hold of/handle/particle marking the following noun as a direct object/classifier for objects with handle/classifier for small objects: handful/
bà
handle/
měi
each/every/
gè
individual/this/that/size/classifier for people or objects in general/
gè
variant of 個|个[ge4]/
yáng cōng
onion (Allium cepa)/bulb onion/
juān
to confine/to lock up/to pen in/
juàn
pen (pig)/a fold/
quān
circle/ring/loop/classifier for loops, orbits, laps of race etc/CL:個|个[ge4]/to surround/to circle/
Dū
surname Du/
dōu
all/both/entirely/(used for emphasis) even/already/(not) at all/
dū
capital city/metropolis/
tiē
to stick/to paste/to post (e.g. on a blog)/to keep close to/to fit snugly/to subsidize/allowance (e.g. money for food or housing)/sticker/classifier for sticking plaster: strip/
Mǎn
Manchu ethnic group/
mǎn
to fill/full/filled/packed/fully/completely/quite/to reach the limit/to satisfy/satisfied/contented/
Error: Missing 'en' translation
亲爱的朋友们qīn ài
dear/beloved/darling/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
péng you
friend/CL:個|个[ge4],位[wei4]/
men
plural marker for pronouns, and nouns referring to individuals/
Error: Missing 'en' translation
视频您都看到这里了shì pín
video/
nín
you (courteous, as opposed to informal 你[ni3])/
Dū
surname Du/
dōu
all/both/entirely/(used for emphasis) even/already/(not) at all/
dū
capital city/metropolis/
kān
to look after/to take care of/to watch/to guard/
kàn
to see/to look at/to read/to watch/to visit/to call on/to consider/to regard as/to look after/to treat (an illness)/to depend on/to feel (that)/(after verb) to give it a try/Watch out! (for a danger)/
dào
to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive/(verb complement denoting completion or result of an action)/
zhè lǐ
variant of 這裡|这里[zhe4 li3]/
zhè lǐ
here/
le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/
Error: Missing 'en' translation
如果您觉得我的视频对您有帮助的话rú guǒ
if/in case/in the event that/
nín
you (courteous, as opposed to informal 你[ni3])/
jué de
to think/to feel/
wǒ
I/me/my/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
shì pín
video/
duì
right/correct/couple/pair/towards/at/for/to face/opposite/to treat (sb a certain way)/to match together/to adjust/to fit/to suit/to answer/to reply/classifier: couple/
nín
you (courteous, as opposed to informal 你[ni3])/
yǒu bāng zhù
helpful/
de huà
if (coming after a conditional clause)/
Error: Missing 'en' translation
就借您的发财手给我点个赞吧jiù
at once/right away/only/just (emphasis)/as early as/already/as soon as/then/in that case/as many as/even if/to approach/to move towards/to undertake/to engage in/to suffer/subjected to/to accomplish/to take advantage of/to go with (of foods)/with regard to/concerning/
jiè
to lend/to borrow/by means of/to take (an opportunity)/
jiè
variant of 借[jie4]/
nín
you (courteous, as opposed to informal 你[ni3])/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
fā cái
to get rich/
shǒu
hand/(formal) to hold/person engaged in certain types of work/person skilled in certain types of work/personal(ly)/convenient/classifier for skill/CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1]/
gěi
to/for/for the benefit of/to give/to allow/to do sth (for sb)/(grammatical equivalent of 被)/(grammatical equivalent of 把)/(sentence intensifier)/
jǐ
to supply/to provide/
wǒ
I/me/my/
diǎn
point/dot/drop/speck/o'clock/point (in space or time)/to draw a dot/to check on a list/to choose/to order (food in a restaurant)/to touch briefly/to hint/to light/to ignite/to pour a liquid drop by drop/(old) one fifth of a two-hour watch 更[geng1]/dot stroke in Chinese characters/classifier for items/
gè
individual/this/that/size/classifier for people or objects in general/
gè
variant of 個|个[ge4]/
zàn
variant of 讚|赞[zan4]/
zàn
variant of 贊|赞[zan4]/to praise/
zàn
variant of 贊|赞[zan4]/
zàn
to patronize/to support/to praise/(Internet slang) to like (an online post on Facebook etc)/
bā
bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc)/to puff (on a pipe etc)/(onom.) bang/abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1]/
ba
(modal particle indicating suggestion or surmise)/...right?/...OK?/...I presume./
Error: Missing 'en' translation
制作视频不易zhì zuò
to make/to manufacture/
shì pín
video/
bù yì
not easy to do sth/difficult/unchanging/
Error: Missing 'en' translation
您的每一个留言和转发nín
you (courteous, as opposed to informal 你[ni3])/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
měi yī
every/
gè
individual/this/that/size/classifier for people or objects in general/
gè
variant of 個|个[ge4]/
liú yán
to leave a message/to leave one's comments/message/
hé
old variant of 和[he2]/
Hé
surname He/Japanese (food, clothes etc)/
hé
and/together with/with/sum/union/peace/harmony/Taiwan pr. [han4] when it means "and" or "with"/
hè
to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence/to join in the singing/to chime in with others/
hú
to complete a set in mahjong or playing cards/
huó
soft/warm/
huò
to mix together/to blend/
hé
old variant of 和[he2]/harmonious/
zhuǎn fā
to transmit/to forward (mail, SMS, packets of data)/to pass on/to republish (an article from another publication)/
Error: Missing 'en' translation
都是我前进的动力Dū
surname Du/
dōu
all/both/entirely/(used for emphasis) even/already/(not) at all/
dū
capital city/metropolis/
shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/
wǒ
I/me/my/
qián jìn
to go forward/to forge ahead/to advance/onward/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
dòng lì
power/motion/propulsion/force/
Error: Missing 'en' translation
感谢您一直以来的支持gǎn xiè
(express) thanks/gratitude/grateful/thankful/thanks/
nín
you (courteous, as opposed to informal 你[ni3])/
yī zhí yǐ lái
in the past always/for a long time now/until now/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
zhī chí
to be in favor of/to support/to back/support/backing/to stand by/CL:個|个[ge4]/
Error: Missing 'en' translation
开小火慢煎kāi
to open/to start/to turn on/to boil/to write out (a prescription, check, invoice etc)/to operate (a vehicle)/carat (gold)/abbr. for Kelvin, 開爾文|开尔文[Kai1 er3 wen2]/abbr. for 開本|开本[kai1 ben3], book format/
xiǎo
small/tiny/few/young/
Huǒ
surname Huo/
huǒ
fire/urgent/ammunition/fiery or flaming/internal heat (Chinese medicine)/hot (popular)/classifier for military units (old)/
màn
slow/
jiān
to pan fry/to sauté/
Error: Missing 'en' translation
在表面撒上一些黑芝麻zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/
biǎo miàn
surface/face/outside/appearance/
sā
to let go/to cast/to let loose/to discharge/to give expression to/
sǎ
to scatter/to sprinkle/to spill/
shǎng
see 上聲|上声[shang3 sheng1]/
shàng
on top/upon/above/upper/previous/first (of multiple parts)/to climb/to get onto/to go up/to attend (class or university)/
yī xiē
some/a few/a little/
hēi zhī ma
sesame (seed)/
Error: Missing 'en' translation
既可以增香又可以点缀jì
already/since/both... (and...)/
kě yǐ
can/may/possible/able to/not bad/pretty good/
zēng
to increase/to expand/to add/
xiāng
fragrant/sweet smelling/aromatic/savory or appetizing/(to eat) with relish/(of sleep) sound/perfume or spice/joss or incense stick/CL:根[gen1]/
yòu
(once) again/also/both... and.../and yet/(used for emphasis) anyway/
kě yǐ
can/may/possible/able to/not bad/pretty good/
diǎn zhuì
to decorate/to adorn/sprinkled/studded/only for show/
Error: Missing 'en' translation
先把底下这一面煎至定型xiān
early/prior/former/in advance/first/
bǎ
to hold/to contain/to grasp/to take hold of/handle/particle marking the following noun as a direct object/classifier for objects with handle/classifier for small objects: handful/
bà
handle/
dǐ xia
the location below sth/afterwards/
zhè
this/these/(commonly pr. [zhei4] before a classifier, esp. in Beijing)/
yī miàn
one side/one aspect/simultaneously... (and...)/one's whole face/
jiān
to pan fry/to sauté/
zhì
to arrive/most/to/until/
dìng xíng
to finalize (a design etc)/stereotype/permanent wave or perm (hairdressing)/
Error: Missing 'en' translation
差不多3分钟之后chà bu duō
almost/nearly/more or less/about the same/good enough/not bad/
fēn zhōng
minute/
zhī hòu
afterwards/following/later/after/
Error: Missing 'en' translation
我们用铲子翻过来煎另一面wǒ men
we/us/ourselves/our/
yòng
to use/to employ/to have to/to eat or drink/expense or outlay/usefulness/hence/therefore/
chǎn zi
shovel/spade/trowel/spatula (kitchen utensil)/CL:把[ba3]/
fān guò lái
to overturn/to turn upside down/
jiān
to pan fry/to sauté/
lìng yī
another/the other/
miàn
face/side/surface/aspect/top/classifier for flat surfaces such as drums, mirrors, flags etc/
miàn
variant of 麵|面[mian4]/
miàn
flour/noodles/
Error: Missing 'en' translation
把另一面也煎至金黄酥脆bǎ
to hold/to contain/to grasp/to take hold of/handle/particle marking the following noun as a direct object/classifier for objects with handle/classifier for small objects: handful/
bà
handle/
lìng yī
another/the other/
miàn
face/side/surface/aspect/top/classifier for flat surfaces such as drums, mirrors, flags etc/
miàn
variant of 麵|面[mian4]/
miàn
flour/noodles/
Yě
surname Ye/
yě
also/too/(in Classical Chinese) final particle implying affirmation/
jiān
to pan fry/to sauté/
zhì
to arrive/most/to/until/
jīn huáng
golden yellow/golden/
sū cuì
crisp (of food)/
Error: Missing 'en' translation
差不多也是3分钟左右就可以了chà bu duō
almost/nearly/more or less/about the same/good enough/not bad/
Yě
surname Ye/
yě
also/too/(in Classical Chinese) final particle implying affirmation/
shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/
fēn zhōng
minute/
zuǒ yòu
left and right/nearby/approximately/attendant/to control/to influence/
jiù
at once/right away/only/just (emphasis)/as early as/already/as soon as/then/in that case/as many as/even if/to approach/to move towards/to undertake/to engage in/to suffer/subjected to/to accomplish/to take advantage of/to go with (of foods)/with regard to/concerning/
kě yǐ
can/may/possible/able to/not bad/pretty good/
le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/
Error: Missing 'en' translation
在这里一定要开小火慢煎zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/
zhè lǐ
variant of 這裡|这里[zhe4 li3]/
zhè lǐ
here/
yī dìng yào
must/
kāi
to open/to start/to turn on/to boil/to write out (a prescription, check, invoice etc)/to operate (a vehicle)/carat (gold)/abbr. for Kelvin, 開爾文|开尔文[Kai1 er3 wen2]/abbr. for 開本|开本[kai1 ben3], book format/
xiǎo
small/tiny/few/young/
Huǒ
surname Huo/
huǒ
fire/urgent/ammunition/fiery or flaming/internal heat (Chinese medicine)/hot (popular)/classifier for military units (old)/
màn
slow/
jiān
to pan fry/to sauté/
Error: Missing 'en' translation
如果火太大rú guǒ
if/in case/in the event that/
Huǒ
surname Huo/
huǒ
fire/urgent/ammunition/fiery or flaming/internal heat (Chinese medicine)/hot (popular)/classifier for military units (old)/
tài
highest/greatest/too (much)/very/extremely/
dà
big/huge/large/major/great/wide/deep/older (than)/oldest/eldest/greatly/very much/(dialect) father/father's elder or younger brother/
dài
see 大夫[dai4 fu5]/
Error: Missing 'en' translation
外面烧焦了wài miàn
surface/exterior/external appearance/
wài mian
outside/
shāo jiāo
to burn/to scorch/burned/burning/scorched/charred/
le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/
Error: Missing 'en' translation
里面却还没有熟lǐ miàn
inside/interior/
què
old variant of 卻|却[que4]/
què
but/yet/however/while/to go back/to decline/to retreat/nevertheless/even though/
Huán
surname Huan/
hái
still/still in progress/still more/yet/even more/in addition/fairly/passably (good)/as early as/even/also/else/
huán
to pay back/to return/
méi yǒu
haven't/hasn't/doesn't exist/to not have/to not be/
shú
cooked (of food)/ripe (of fruit)/mature (of seeds)/familiar/skilled/done/also pr. [shou2]/
Error: Missing 'en' translation
同样也撒上一点黑芝麻点缀tóng yàng
same/equal/equivalent/
Yě
surname Ye/
yě
also/too/(in Classical Chinese) final particle implying affirmation/
sā
to let go/to cast/to let loose/to discharge/to give expression to/
sǎ
to scatter/to sprinkle/to spill/
shǎng
see 上聲|上声[shang3 sheng1]/
shàng
on top/upon/above/upper/previous/first (of multiple parts)/to climb/to get onto/to go up/to attend (class or university)/
yī diǎn
a bit/a little/one dot/one point/
hēi zhī ma
sesame (seed)/
diǎn zhuì
to decorate/to adorn/sprinkled/studded/only for show/
Error: Missing 'en' translation
哇现在很香了wā
Wow!/sound of child's crying/sound of vomiting/
wa
replaces 啊[a5] when following the vowel "u" or "ao"/
xiàn zài
now/at present/at the moment/modern/current/nowadays/
hěn
(adverb of degree)/quite/very/awfully/
xiāng
fragrant/sweet smelling/aromatic/savory or appetizing/(to eat) with relish/(of sleep) sound/perfume or spice/joss or incense stick/CL:根[gen1]/
le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/
Error: Missing 'en' translation
整个厨房都充满着迷人的香味zhěng gè
whole/entire/total/
chú fáng
kitchen/CL:間|间[jian1]/
Dū
surname Du/
dōu
all/both/entirely/(used for emphasis) even/already/(not) at all/
dū
capital city/metropolis/
chōng mǎn
full of/brimming with/very full/permeated/
zháo mí
to be fascinated/to be captivated/
rén
man/person/people/CL:個|个[ge4],位[wei4]/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
xiāng wèi
fragrance/bouquet/sweet smell/CL:股[gu3]/
Error: Missing 'en' translation
像这样煎至两面都金黄xiàng
to resemble/to be like/to look as if/such as/appearance/image/portrait/image under a mapping (math.)/
zhè yàng
this kind of/so/this way/like this/such/
jiān
to pan fry/to sauté/
zhì
to arrive/most/to/until/
liǎng miàn
both sides/
Dū
surname Du/
dōu
all/both/entirely/(used for emphasis) even/already/(not) at all/
dū
capital city/metropolis/
jīn huáng
golden yellow/golden/
Error: Missing 'en' translation
我们的洋葱鸡蛋饼就可以出锅了wǒ men
we/us/ourselves/our/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
yáng cōng
onion (Allium cepa)/bulb onion/
jī dàn
(chicken) egg/hen's egg/CL:個|个[ge4],打[da2]/
bǐng
round flat cake/cookie/cake/pastry/CL:張|张[zhang1]/
jiù
at once/right away/only/just (emphasis)/as early as/already/as soon as/then/in that case/as many as/even if/to approach/to move towards/to undertake/to engage in/to suffer/subjected to/to accomplish/to take advantage of/to go with (of foods)/with regard to/concerning/
kě yǐ
can/may/possible/able to/not bad/pretty good/
chū
to go out/to come out/to occur/to produce/to go beyond/to rise/to put forth/to happen/classifier for dramas, plays, operas etc/
chū
variant of 出[chu1] (classifier for plays or chapters of classical novels)/
guō
pot/pan/boiler/CL:口[kou3],隻|只[zhi1]/
le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/
Error: Missing 'en' translation
这样做出来看上去就非常的有食欲zhè yàng
this kind of/so/this way/like this/such/
zuò chū
to put out/to issue/
lái
to come/to arrive/to come round/ever since/next/
kàn shang qu
it would appear/it seems (that)/
jiù
at once/right away/only/just (emphasis)/as early as/already/as soon as/then/in that case/as many as/even if/to approach/to move towards/to undertake/to engage in/to suffer/subjected to/to accomplish/to take advantage of/to go with (of foods)/with regard to/concerning/
fēi cháng
unusual/extraordinary/extreme/very/exceptional/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
yǒu
to have/there is/there are/to exist/to be/
shí yù
appetite/
Error: Missing 'en' translation
闻起来也特别的香Wén
surname Wen/
wén
to hear/news/well-known/famous/reputation/fame/to smell/to sniff at/
qǐ lai
to stand up/to get up/
qi lai
(after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state/indicating an upward movement (e.g. after 站[zhan4])/bringing things together (e.g. after 收拾[shou1 shi5])/(after a perception verb, e.g. 看[kan4]) expressing preliminary judgement/
Yě
surname Ye/
yě
also/too/(in Classical Chinese) final particle implying affirmation/
tè bié
especially/special/particular/unusual/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
xiāng
fragrant/sweet smelling/aromatic/savory or appetizing/(to eat) with relish/(of sleep) sound/perfume or spice/joss or incense stick/CL:根[gen1]/
Error: Missing 'en' translation
两面都煎至金黄之后liǎng miàn
both sides/
Dū
surname Du/
dōu
all/both/entirely/(used for emphasis) even/already/(not) at all/
dū
capital city/metropolis/
jiān
to pan fry/to sauté/
zhì
to arrive/most/to/until/
jīn huáng
golden yellow/golden/
zhī hòu
afterwards/following/later/after/
Error: Missing 'en' translation
再将它夹出来放在碗中就可以开吃了zài
again/once more/re-/second/another/then (after sth, and not until then)/
jiāng
will/shall/to use/to take/to checkmate/just a short while ago/(introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])/
jiàng
general/commander-in-chief (military)/king (chess piece)/to command/to lead/
qiāng
to desire/to invite/to request/
tā
it/
jiā
to press from either side/to place in between/to sandwich/to carry sth under armpit/wedged between/between/to intersperse/to mix/to mingle/clip/folder/Taiwan pr. [jia2]/
jiá
double-layered/lined (garment)/
jià
Taiwan pr. used in 夾生|夹生[jia1 sheng1] and 夾竹桃|夹竹桃[jia1 zhu2 tao2]/
jiá
variant of 夾|夹[jia2]/
chū lái
to come out/to appear/to arise/
chu lai
(after a verb, indicates coming out, completion of an action, or ability to discern or detect)/
fàng
to release/to free/to let go/to put/to place/to let out/to set off (fireworks)/
zài
(located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an action in progress)/
wǎn
variant of 碗[wan3]/
wǎn
variant of 碗[wan3]/
wǎn
variant of 碗[wan3]/
wǎn
bowl/cup/CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4]/
Zhōng
China/Chinese/surname Zhong/
zhōng
within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/(dialect) OK/all right/
zhòng
to hit (the mark)/to be hit by/to suffer/to win (a prize, a lottery)/
jiù
at once/right away/only/just (emphasis)/as early as/already/as soon as/then/in that case/as many as/even if/to approach/to move towards/to undertake/to engage in/to suffer/subjected to/to accomplish/to take advantage of/to go with (of foods)/with regard to/concerning/
kě yǐ
can/may/possible/able to/not bad/pretty good/
kāi
to open/to start/to turn on/to boil/to write out (a prescription, check, invoice etc)/to operate (a vehicle)/carat (gold)/abbr. for Kelvin, 開爾文|开尔文[Kai1 er3 wen2]/abbr. for 開本|开本[kai1 ben3], book format/
chī
to eat/to consume/to eat at (a cafeteria etc)/to eradicate/to destroy/to absorb/to suffer/to stammer (Taiwan pr. for this sense is [ji2])/
chī
variant of 吃[chi1]/
le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/
Error: Missing 'en' translation
这样做出来的洋葱饼zhè yàng
this kind of/so/this way/like this/such/
zuò chū
to put out/to issue/
lái
to come/to arrive/to come round/ever since/next/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
yáng cōng
onion (Allium cepa)/bulb onion/
bǐng
round flat cake/cookie/cake/pastry/CL:張|张[zhang1]/
Error: Missing 'en' translation
里面加了鸡蛋lǐ miàn
inside/interior/
Jiā
abbr. for Canada 加拿大[Jia1 na2 da4]/
jiā
to add/plus/(used after an adverb such as 不, 大, 稍 etc, and before a disyllabic verb, to indicate that the action of the verb is applied to sth or sb previously mentioned)/to apply (restrictions etc) to (sb)/to give (support, consideration etc) to (sth)/
le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/
jī dàn
(chicken) egg/hen's egg/CL:個|个[ge4],打[da2]/
Error: Missing 'en' translation
又有蛋香yòu
(once) again/also/both... and.../and yet/(used for emphasis) anyway/
yǒu
to have/there is/there are/to exist/to be/
Dàn
variant of 蜑[Dan4]/
dàn
egg/oval-shaped/CL:個|个[ge4],打[da2]/
xiāng
fragrant/sweet smelling/aromatic/savory or appetizing/(to eat) with relish/(of sleep) sound/perfume or spice/joss or incense stick/CL:根[gen1]/
Error: Missing 'en' translation
剩下的面糊shèng xià
to remain/left over/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
miàn hú
starchy/floury and without fiber/
miàn hù
flour paste/
Error: Missing 'en' translation
我们用同样的方法将它再煎一遍wǒ men
we/us/ourselves/our/
yòng
to use/to employ/to have to/to eat or drink/expense or outlay/usefulness/hence/therefore/
tóng yàng
same/equal/equivalent/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
fāng fǎ
method/way/means/CL:個|个[ge4]/
jiāng
will/shall/to use/to take/to checkmate/just a short while ago/(introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])/
jiàng
general/commander-in-chief (military)/king (chess piece)/to command/to lead/
qiāng
to desire/to invite/to request/
tā
it/
zài
again/once more/re-/second/another/then (after sth, and not until then)/
jiān
to pan fry/to sauté/
yī biàn
one time (all the way through)/once through/
Error: Missing 'en' translation
这样做的洋葱鸡蛋饼zhè yàng
this kind of/so/this way/like this/such/
zuò
to do/to make/to produce/to write/to compose/to act as/to engage in/to hold (a party)/to be/to become/to function (in some capacity)/to serve as/to be used for/to form (a bond or relationship)/to pretend/to feign/to act a part/to put on appearance/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
yáng cōng
onion (Allium cepa)/bulb onion/
jī dàn
(chicken) egg/hen's egg/CL:個|个[ge4],打[da2]/
bǐng
round flat cake/cookie/cake/pastry/CL:張|张[zhang1]/
Error: Missing 'en' translation
方法非常的简单fāng fǎ
method/way/means/CL:個|个[ge4]/
fēi cháng
unusual/extraordinary/extreme/very/exceptional/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
jiǎn dān
simple/not complicated/
Error: Missing 'en' translation
里面不仅加了洋葱lǐ miàn
inside/interior/
bù jǐn
not only (this one)/not just (...) but also/
Jiā
abbr. for Canada 加拿大[Jia1 na2 da4]/
jiā
to add/plus/(used after an adverb such as 不, 大, 稍 etc, and before a disyllabic verb, to indicate that the action of the verb is applied to sth or sb previously mentioned)/to apply (restrictions etc) to (sb)/to give (support, consideration etc) to (sth)/
le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/
yáng cōng
onion (Allium cepa)/bulb onion/
Error: Missing 'en' translation
还有胡萝卜hái yǒu
furthermore/in addition/still/also/
hú luó bo
carrot/
Error: Missing 'en' translation
苹果鸡蛋píng guǒ
apple/CL:個|个[ge4],顆|颗[ke1]/
jī dàn
(chicken) egg/hen's egg/CL:個|个[ge4],打[da2]/
Error: Missing 'en' translation
营养特别的丰富yíng yǎng
nutrition/nourishment/CL:種|种[zhong3]/
tè bié
especially/special/particular/unusual/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
fēng fù
to enrich/rich/plentiful/abundant/
Error: Missing 'en' translation
外酥里嫩wài
outside/in addition/foreign/external/
sū
flaky pastry/crunchy/limp/soft/silky/
lǐ
variant of 裡|里[li3]/
lǐ
lining/interior/inside/internal/also written 裏|里[li3]/
Lǐ
Li (surname)/
lǐ
li (Chinese mile)/500 meters (modern)/home/hometown/village/neighborhood/administrative unit/
nèn
tender/soft/delicate/light (color)/inexperienced/unskilled/
nèn
old variant of 嫩[nen4]/tender/delicate/
Error: Missing 'en' translation
咬一口满嘴留香yǎo
to bite/to nip/
yǎo
variant of 咬[yao3]/
yī kǒu
readily/flatly (deny, admit and so on)/a mouthful/a bite/
mǎn zuǐ
a mouthful/
liú
old variant of 留[liu2]/
liú
to leave (a message etc)/to retain/to stay/to remain/to keep/to preserve/
liú
old variant of 留[liu2]/
xiāng
fragrant/sweet smelling/aromatic/savory or appetizing/(to eat) with relish/(of sleep) sound/perfume or spice/joss or incense stick/CL:根[gen1]/
Error: Missing 'en' translation
以后洋葱买回家不要只知道炒着吃了yǐ hòu
after/later/afterwards/following/later on/in the future/
yáng cōng
onion (Allium cepa)/bulb onion/
mǎi huí
to buy back/to redeem/repurchase/
jiā
see 傢伙|家伙[jia1 huo5]/
Jiā
surname Jia/
jiā
home/family/(polite) my (sister, uncle etc)/classifier for families or businesses/refers to the philosophical schools of pre-Han China/noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian/CL:個|个[ge4]/
bù yào
don't!/must not/
zhǐ
only/merely/just/but/
zhǐ
but/only/
zhǐ
grain that has begun to ripen/variant of 衹|只[zhi3]/
zhǐ
variant of 祇|只[zhi3]/
zhī
classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc/
zhī dào
to know/to become aware of/also pr. [zhi1 dao5]/
chǎo
to sauté/to stir-fry/to speculate/to hype/to fire (sb)/
zhāo
(chess) move/trick/all right!/(dialect) to add/
zháo
to touch/to come in contact with/to feel/to be affected by/to catch fire/to burn/(coll.) to fall asleep/(after a verb) hitting the mark/succeeding in/
zhe
aspect particle indicating action in progress/
zhuó
to wear (clothes)/to contact/to use/to apply/
chī
to eat/to consume/to eat at (a cafeteria etc)/to eradicate/to destroy/to absorb/to suffer/to stammer (Taiwan pr. for this sense is [ji2])/
chī
variant of 吃[chi1]/
le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/
Error: Missing 'en' translation
像我这样做一个洋葱鸡蛋饼xiàng
to resemble/to be like/to look as if/such as/appearance/image/portrait/image under a mapping (math.)/
wǒ
I/me/my/
zhè yàng
this kind of/so/this way/like this/such/
zuò
to do/to make/to produce/to write/to compose/to act as/to engage in/to hold (a party)/to be/to become/to function (in some capacity)/to serve as/to be used for/to form (a bond or relationship)/to pretend/to feign/to act a part/to put on appearance/
yī
one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all/throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/
gè
individual/this/that/size/classifier for people or objects in general/
gè
variant of 個|个[ge4]/
yáng cōng
onion (Allium cepa)/bulb onion/
jī dàn
(chicken) egg/hen's egg/CL:個|个[ge4],打[da2]/
bǐng
round flat cake/cookie/cake/pastry/CL:張|张[zhang1]/
Error: Missing 'en' translation
不管是大人和小孩都特别喜欢吃bù guǎn
no matter (what, how)/regardless of/no matter/
shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/
dà ren
adult/grownup/title of respect toward superiors/
hé
old variant of 和[he2]/
Hé
surname He/Japanese (food, clothes etc)/
hé
and/together with/with/sum/union/peace/harmony/Taiwan pr. [han4] when it means "and" or "with"/
hè
to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence/to join in the singing/to chime in with others/
hú
to complete a set in mahjong or playing cards/
huó
soft/warm/
huò
to mix together/to blend/
hé
old variant of 和[he2]/harmonious/
xiǎo hái
child/CL:個|个[ge4]/
Dū
surname Du/
dōu
all/both/entirely/(used for emphasis) even/already/(not) at all/
dū
capital city/metropolis/
tè bié
especially/special/particular/unusual/
xǐ huan
to like/to be fond of/
chī
to eat/to consume/to eat at (a cafeteria etc)/to eradicate/to destroy/to absorb/to suffer/to stammer (Taiwan pr. for this sense is [ji2])/
chī
variant of 吃[chi1]/
Error: Missing 'en' translation
虽然是油煎的suī rán
although/even though/even if/
shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/
yóu
oil/fat/grease/petroleum/to apply tung oil, paint or varnish/oily/greasy/glib/cunning/
jiān
to pan fry/to sauté/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
Error: Missing 'en' translation
但是一点也不吸油dàn shì
but/however/
yī diǎn
a bit/a little/one dot/one point/
Yě
surname Ye/
yě
also/too/(in Classical Chinese) final particle implying affirmation/
bù
(negative prefix)/not/no/
xī
to breathe/to suck in/to absorb/to inhale/
yóu
oil/fat/grease/petroleum/to apply tung oil, paint or varnish/oily/greasy/glib/cunning/
Error: Missing 'en' translation
不管是作为早餐或者是点心bù guǎn
no matter (what, how)/regardless of/no matter/
shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/
zuò wéi
one's conduct/deed/activity/accomplishment/achievement/to act as/as (in the capacity of)/qua/to view as/to look upon (sth as)/to take sth to be/
zǎo cān
breakfast/CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4]/
huò zhě
or/possibly/maybe/perhaps/
shì
is/are/am/yes/to be/
shì
variant of 是[shi4]/(used in given names)/
diǎn xin
light refreshments/pastry/dimsum (in Cantonese cooking)/dessert/
Error: Missing 'en' translation
小孩子都特别爱吃xiǎo hái zi
child/
Dū
surname Du/
dōu
all/both/entirely/(used for emphasis) even/already/(not) at all/
dū
capital city/metropolis/
tè bié
especially/special/particular/unusual/
ài
to love/affection/to be fond of/to like/
chī
to eat/to consume/to eat at (a cafeteria etc)/to eradicate/to destroy/to absorb/to suffer/to stammer (Taiwan pr. for this sense is [ji2])/
chī
variant of 吃[chi1]/
Error: Missing 'en' translation
如果你也喜欢就收藏起来试试吧rú guǒ
if/in case/in the event that/
nǐ
you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])/
Yě
surname Ye/
yě
also/too/(in Classical Chinese) final particle implying affirmation/
xǐ huan
to like/to be fond of/
jiù
at once/right away/only/just (emphasis)/as early as/already/as soon as/then/in that case/as many as/even if/to approach/to move towards/to undertake/to engage in/to suffer/subjected to/to accomplish/to take advantage of/to go with (of foods)/with regard to/concerning/
shōu cáng
to hoard/to collect/collection/to bookmark (Internet)/
qǐ lai
to stand up/to get up/
qi lai
(after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state/indicating an upward movement (e.g. after 站[zhan4])/bringing things together (e.g. after 收拾[shou1 shi5])/(after a perception verb, e.g. 看[kan4]) expressing preliminary judgement/
shì
to test/to try/experiment/examination/test/
shì
to test/to try/experiment/examination/test/
bā
bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc)/to puff (on a pipe etc)/(onom.) bang/abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1]/
ba
(modal particle indicating suggestion or surmise)/...right?/...OK?/...I presume./
Error: Missing 'en' translation
一定不会让您失望yī dìng
surely/certainly/necessarily/fixed/a certain (extent etc)/given/particular/must/
bù huì
improbable/unlikely/will not (act, happen etc)/not able/not having learned to do sth/(coll.) (Tw) don't mention it/not at all/
ràng
to yield/to permit/to let sb do sth/to have sb do sth/to make sb (feel sad etc)/
nín
you (courteous, as opposed to informal 你[ni3])/
shī wàng
disappointed/to lose hope/to despair/
Error: Missing 'en' translation
好了今天的视频就分享到这里了hǎo
good/well/proper/good to/easy to/very/so/(suffix indicating completion or readiness)/(of an unmarried couple) to be close/to be keen on each other/
hào
to be fond of/to have a tendency to/to be prone to/
le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/
jīn tiān
today/at the present/now/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
shì pín
video/
jiù
at once/right away/only/just (emphasis)/as early as/already/as soon as/then/in that case/as many as/even if/to approach/to move towards/to undertake/to engage in/to suffer/subjected to/to accomplish/to take advantage of/to go with (of foods)/with regard to/concerning/
fēn xiǎng
to share (let others have some of sth good)/
dào
to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive/(verb complement denoting completion or result of an action)/
zhè lǐ
variant of 這裡|这里[zhe4 li3]/
zhè lǐ
here/
le
(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
liǎo
to finish/to achieve/variant of 瞭|了[liao3]/to understand clearly/
liǎo
(of eyes) bright/clear-sighted/to understand clearly/
liào
unofficial variant of 瞭[liao4]/
Error: Missing 'en' translation
如果您喜欢我的视频rú guǒ
if/in case/in the event that/
nín
you (courteous, as opposed to informal 你[ni3])/
xǐ huan
to like/to be fond of/
wǒ
I/me/my/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
shì pín
video/
Error: Missing 'en' translation
记得点赞关注jì de
to remember/
diǎn zàn
to like (an online post on Weibo, Facebook etc)/
guān zhù
to pay attention to/to follow sth closely/concern/interest/attention/
Error: Missing 'en' translation
留言并转发哦liú yán
to leave a message/to leave one's comments/message/
bìng
and/furthermore/also/together with/(not) at all/simultaneously/to combine/to join/to merge/
bìng
to combine/to amalgamate/
bìng
variant of 並|并[bing4]/
zhuǎn fā
to transmit/to forward (mail, SMS, packets of data)/to pass on/to republish (an article from another publication)/
é
to chant/
ó
oh (interjection indicating doubt or surprise)/
ò
oh (interjection indicating that one has just learned sth)/
o
sentence-final particle that conveys informality, warmth, friendliness or intimacy/may also indicate that one is stating a fact that the other person is not aware of/
Error: Missing 'en' translation
点我的头像可以看到更多的美食视频diǎn
point/dot/drop/speck/o'clock/point (in space or time)/to draw a dot/to check on a list/to choose/to order (food in a restaurant)/to touch briefly/to hint/to light/to ignite/to pour a liquid drop by drop/(old) one fifth of a two-hour watch 更[geng1]/dot stroke in Chinese characters/classifier for items/
wǒ
I/me/my/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
tóu xiàng
portrait/bust/
kě yǐ
can/may/possible/able to/not bad/pretty good/
kān
to look after/to take care of/to watch/to guard/
kàn
to see/to look at/to read/to watch/to visit/to call on/to consider/to regard as/to look after/to treat (an illness)/to depend on/to feel (that)/(after verb) to give it a try/Watch out! (for a danger)/
dào
to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive/(verb complement denoting completion or result of an action)/
gēng
to change or replace/to experience/one of the five two hour periods into which the night was formerly divided/watch (e.g. of a sentry or guard)/
gèng
more/even more/further/still/still more/
duō
many/much/often/a lot of/numerous/more/in excess/how (to what extent)/multi-/Taiwan pr. [duo2] when it means "how"/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
měi shí
culinary delicacy/fine food/gourmet food/
shì pín
video/
Error: Missing 'en' translation
我们下期视频再见wǒ men
we/us/ourselves/our/
xià
down/downwards/below/lower/later/next (week etc)/second (of two parts)/to decline/to go down/to arrive at (a decision, conclusion etc)/measure word to show the frequency of an action/
qī
variant of 期[qi1]/period/cycle/
qī
a period of time/phase/stage/classifier for issues of a periodical, courses of study/time/term/period/to hope/Taiwan pr. [qi2]/
shì pín
video/
zài jiàn
goodbye/see you again later/
Error: Missing 'en' translation
感谢您的支持gǎn xiè
(express) thanks/gratitude/grateful/thankful/thanks/
nín
you (courteous, as opposed to informal 你[ni3])/
de
of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)/(used to form a nominal expression)/(used at the end of a declarative sentence for emphasis)/
dī
see 的士[di1 shi4]/
dí
really and truly/
dì
aim/clear/
zhī chí
to be in favor of/to support/to back/support/backing/to stand by/CL:個|个[ge4]/
Error: Missing 'en' translation